Translation of "un tratamiento diferente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diferente - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente. | When it comes to treatment, the situation is different. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Tom recibió un tratamiento especial. | Tom got special treatment. |
| El perro recibió un tratamiento. | The dog got a treat. |
| Y si los comparamos con los microbios en una unidad de tratamiento de aire diferente, veremos que son sustancialmente distintos. | And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you'll see that they're fundamentally different. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Introduzca un nombre diferente | Enter a different name |
| Usar un nombre diferente | Use a different name |
| Escoja un nombre diferente. | Choose a different name. |
| Me hicieron un tratamiento de conducto. | I had the nerve removed from my tooth. |
| Se le denegó un tratamiento médico. | He was refused medical treatment. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Pero ésa sólo puede ser una parte de la razón para el diferente tratamiento que se concede a esos asesinos de masas. | But that can be only part of the reason for the different treatment given to these mass murderers. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Japón enfrenta un acertijo diferente. | Japan faces a different conundrum. |
| Fui por un camino diferente. | I went a different way. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Ejecutar como un usuario diferente | Run as a different user |
| Tuvo que recibir tratamiento en un hospital. | He had to be taken to hospital for inpatient treatment. |
| Él tiene derecho a un mejor tratamiento. | He is entitled to better treatment. |
| No hay un tratamiento seguro y efectivo. | There's no safe and effective treatment. |
| Astenia, requiere un régimen y un tratamiento médico estrictos. | Asthenia, need for strict diet and medical treatment |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Usar un cliente de correo diferente | Use a different email client |
| Usar un programa de terminal diferente | Use a different terminal program |
| Usar un gestor de ventanas diferente | Use a different window manager |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Usar un nivel de compresión diferente | Use different compression level |
| Se trata del sentido cultural de un tratamiento. | It's about the cultural meaning of a treatment. |
| pero un seis es muy diferente de un nueve. | But a six is very different from a nine. |
| Hay competencia, pero de un tipo diferente. | There is competition, but of a different sort. |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god apart from God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a God besides Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god, other than God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Is theirs a god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they an ilah (a god) other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have any god other than Allah? |
Búsquedas relacionadas : Tratamiento Diferente - Un Tratamiento - Un Patrón Diferente - Un Lado Diferente - Un Tipo Diferente - Un País Diferente - Un Día Diferente - Un Software Diferente - Un ángulo Diferente - Un Completamente Diferente - Un Caso Diferente - Un Enfoque Diferente - Un Poco Diferente - Un Poco Diferente