Translation of "un trato justo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Justo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un trato justo para Turquía
A Fair Deal for Turkey
Un trato justo sobre el cambio climático
A Fair Deal on Climate Change
Un trato justo para los recursos naturales de África
A Fair Deal for Africa s Resources
De manera que les interesa negociar un trato justo, que sea
So they have an interest in negotiating a fair deal, and one that is
En segundo lugar, deben dar a Turquía un trato justo en las negociaciones.
Second, they should give Turkey a fair deal in the negotiations.
Trato de hacer esto justo aquí. Primero tomo las espadas
I try to do this right here. First, I take the spades.
Un trato es un trato.
A deal is a deal.
Necesitamos igualdad para los trabajadores a tiempo parcial y temporales para dar a las mujeres un trato justo.
We need equality for parttime and temporary workers to give women a fair deal.
Tenemos un trato?
Do we have a deal?
Tenemos un trato.
We've got a deal.
Es un trato!
It's a deal!
La tercera parte trata de su lucha por tener un trato justo y tomar su pasaporte de vuelta de las autoridades en Yibuti.
The third part was about his struggle to get a fair treatment and take his passport back from the port authorities in Djibouti.
Es un buen trato.
This is a good bargain.
Yo hice un trato.
I made a deal.
Chris Anderson Es un trato!
Chris Anderson It's a deal!
De acuerdo. Es un trato.
All right. It's a deal.
Recibió un trato muy duro.
He received rough treatment.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had an agreement.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had a deal.
Hice un trato con Tom.
I made a deal with Tom.
Ellos no hicieron un trato.
They didn't make a deal.
Éste es un trato espantoso.
This is a terrible deal.
Ellos no hicieron un trato.
They did not make a deal.
Un nuevo trato para las deudas pendientes?
A New Deal for Debt Overhangs?
Tom decidió hacer un trato con Mary.
Tom decided to make a deal with Mary.
Tom y María quieren hacer un trato.
Tom and Mary want to make a deal.
Ahora trato de mantener un perfil bajo.
I try to keep a low profile now.
Regálame un hijo justo!
Give me a meritorious child.
Regálame un hijo justo!
Bestow on me a son who will be of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me (offspring) from the righteous.
Regálame un hijo justo!
Vouchsafe me of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Give me an heir , one of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me a righteous (son)!
Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
A company flies in, does a deal with a minister.
Sin embargo, el apoyo público interno al ingreso a la UE ha caído abruptamente, ya que los turcos han comenzado a sentir que no se les da un trato justo.
But Turkish public support for EU membership has fallen dramatically as Turks have grown to feel that they are not being given a fair deal.
Los solicitantes de asilo y los refugiados deben ser acogidos conforme a las obligaciones del derecho internacional y europeo, y recibir un trato justo en Europa, también en las fronteras exteriores.
Asylum seekers and refugees must be received in accordance with the obligations deriving from international and European law, and must receive fair treatment in Europe, also at the external borders.
Señor! Regálame un hijo justo!
(And he prayed ) O Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, give me one of the righteous.'
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, give me one of the righteous.
Señor! Regálame un hijo justo!
Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, grant me a righteous (son)'
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, grant me a child from among the righteous.
Señor! Regálame un hijo justo!
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord! grant me of the doers of good deeds.
Señor! Regálame un hijo justo!
Lord, grant me a righteous son.

 

Búsquedas relacionadas : Trato Justo - Trato Justo - Trato Justo - Un Trato - Ofrecer Un Trato - Un Trato Equitativo - Un Trato Igual - Un Trato Rápido - Tener Un Trato - Cerrar Un Trato - Hacer Un Trato - Cerrar Un Trato - Hacer Un Trato