Translation of "un usuario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Un usuario - traducción : Usuario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seleccione un usuario
Select a user
Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario.
A Username field for you to enter your username.
Sólo usuario Muestra los eventos realizados por un determinado usuario
Only user shows only events caused by a certain user
Instalación para un usuario
Installation for a user
Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
voiced user. User may talk in a moderated channel.
Un usuario ha abandonado un canalName
A nick left a channel
Hola! Soy un nuevo usuario.
Hello! I'm a new user.
Ejecutar como un usuario diferente
Run as a different user
En Twitter, un usuario bromeó
On Twitter, one user quipped
Un usuario de Twitter escribió
One Twitter user writes
Introduzca un usuario de last. fm
Enter a last. fm user name
El usuario necesita insertar un medioName
The user needs to insert a medium
Introduzca un nombre de usuario único
Please enter a unique user name
Aunque no faltó un usuario comprensivo
Although some were sympathetic
Un festival fascista! , comentó un usuario de Facebook.
A fascist festival! , one Facebook user commented.
Devuelve un vector asociativo que contiene información sobre un usuario referenciado con un ID de usuario, pasado por el parámetro uid.
Returns an associative array containing information about a user referenced by a numeric user ID, passed in the uid parameter.
Un nuevo usuario se ha unido a un canalName
New nick joined a channel
Borrar un entorno definido por el usuario.
Delete a user defined environment.
Editar un entorno definido por el usuario.
Edit a user defined environment.
Por favor especifique un nombre de usuario.
Please specify a user name.
Añadir un usuario al archivo de sudoers
Add an user to the sudoers file
Eliminar un usuario del archivo de sudoers
Remove an user from the sudoers file
Desde Amán, un usuario de Twitter explica
An Amman based Twitter user explains
Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Settings Current User Default User
También es posible asignar un perfil a un solo usuario
It is also possible to assign a profile to a single user
Un usuario anónimo hizo el llamado en un popular foro
An anonymous user issued the call on a popular forum
Un usuario reflexiona sobre lo que considera un doble rasero
Some online noted what they think is a double standard
Cómo puedo convertirme en un usuario de confianza?
How can I become a trusted user?
Qué se siente ser un usuario de ZipCar?
How does it feel to be a person using a Zipcar?
Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente.
Download complete album of currently logged in user.
El usuario ha activado un acceso rápido globalName
The user triggered a global shortcut
Se necesita un nombre de usuario para identificarse
User name needed for login
Enviar un mensaje de texto al usuario seleccionado.
Send a text message to the selected user.
Así como lo observa un usuario de Twitter
As one Twitter user observed
Si esta opción está marcada, al crearse un nuevo usuario se creará un grupo privado con el nombre del usuario y el grupo primario del usuario será asignado a dicho grupo privado.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.
una acción que no sea un guión definido por el usuario. Puede ver algunas acciones de usuario en.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
Las impresoras se almacenan según un criterio por usuario.
Printers are stored on a per user basis.
Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.
I should've chosen a shorter username.
Edición de los valores predeterminados al crear un usuario
Edit user creation defaults
Utilizar un visor externo para la ayuda del usuario.
Use an external viewer for user help.
Iniciar una sesión en paralelo con un usuario distinto
Start a parallel session as a different user
Proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña.
Supply a username and password below.
Un contenedor que permite al usuario redimensionar su hijo
A container that enables user to resize its children
Se ha proporcionado un nombre de usuario no válido.
An invalid username has been provided.
El usuario KDNA15TV publicó un video con los acontecimientos
User KDNA15TV posted a video with the events

 

Búsquedas relacionadas : De Un Usuario - Por Un Usuario - Por Un Usuario - Un Usuario Dado - Añadir Un Usuario - Crear Un Usuario - Si Un Usuario - Crear Un Usuario - Un Usuario Válido - De Un Usuario - Un Usuario Existente - Un Manual De Usuario - Bloquear A Un Usuario