Translation of "una única opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo puede indicar una única opción export. | You may only specify a single export option. |
| Sólo puede indicar una única opción import. | You may only specify a single import option. |
| Su única opción es reequilibrar. | Rebalancing is China s only option. |
| Por suerte, no es la única opción. | Fortunately, it is not the only option. |
| La otra única opción es la reducción directa. | The only other alternative is direct reduction. |
| La única opción alternativa era no modificar la nomenclatura . | The only alternative option was not to modify the classification . |
| Le dije a Tom que era su única opción. | I told Tom it was his only option. |
| Y la única opción que tienen es dejar de preguntar. | And the only other option open to them is to stop asking the questions. |
| La única opción realista para evitar una carrera armamentista nuclear en la región es una supervisión internacional lo más amplia y completa posible. | Acceding to it would merely ensure further escalation of the conflict with Iran, which will never completely abandon its nuclear technology and nuclear activities. The only realistic option to prevent a nuclear arms race in the region is international supervision as far reaching and as comprehensive as possible. |
| Claro que llegar a este punto no fue fácil, pero era la única opción. | To be sure, reaching this point was not easy but it was the only option. |
| Ahora los países aparentemente piensan que las medidas de política monetaria son su única opción. | Countries now seem to think that monetary policy measures are their only option. |
| Así que la única opción para el rey defensor es moverse hacia el peón pasado. | So the only option is for the defending king to move towards the pawn. |
| Es una opción. | It is an option. |
| Seleccione una opción | Select one option |
| Fue una única representación. | It was just a one night stand. |
| Seleccionar una única celda | Select Single Cell |
| Quiero una tercera opción. | I want a third choice. |
| Siempre tenemos una opción. | We always have a choice. |
| 4 para una única línea, | 4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, |
| Sólo tenemos una única oportunidad. | We've only got one chance. |
| Tiene una única tribu Barnadesieae. | It comprises a single tribe, the Barnadesieae. |
| Y la historia nos enseña que de los países donde la lealtad es la única opción, es mejor desconfiar. | And history provides good reason to be wary of a country in which loyalty is the only option. |
| La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración. | The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency. |
| Para que la orden funcione, debe estar escrita por completo en una única linea. Además, la opción Enviar los datos a la salida estándar, debe estar habilitada. | All parts of this command need to be written into one line. The option Send the data as standard input must be enabled. |
| Si esta opción está activada, cuando se introduzca el último carácter de una etiqueta no única y no opcional, se introducirá automáticamente la etiqueta de cierre correspondiente. | If true, when the closing char for a non single and non optional tag is entered, the corresponding closing tag is automatically inserted. |
| Una opción importante es prefix. | An important option is prefix. |
| No tenemos una segunda opción. | We have no second choice. |
| No tenemos una segunda opción. | We don't have a second choice. |
| Eso no es una opción. | That's not an option. |
| Una única lengua nunca es suficiente. | A single language is never enough. |
| Esto es, históricamente, una situación única. | That is, historically, a really unique situation. |
| Pegando datos de una única fuente | Pasting data from simple source |
| La integración institucional de Rusia dentro de una gran Europa requerirá un compromiso fuerte por parte de ambos lados. Pero, en este siglo globalizado, es la única opción. | The institutional integration of Russia into greater Europe will require strong commitment from both sides. |
| Una forma que muestra una única línea de texto | A shape which shows a single text line |
| Pero existe una opción más eficiente. | But there is a more efficient option. |
| Añadir una nueva opción de clase | Add a new class option |
| Añadir una nueva opción al paquete | Add a new package option |
| ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única. | STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik. |
| no tenía una única historia de EE.UU. | I did not have a single story of America. |
| Nigeria solo cuenta con una única refineria. | Nigeria has just one refinery of its own. |
| La única que presentó una oferta perdió. | The only one that submitted a bid lost. |
| La única habitación disponible es una doble. | The only room available is a double. |
| Todo sitio web tiene una dirección única. | Every website has a unique address. |
| Tienen un olor único, una vibración única. | You have a unique smell, a unique vibration. |
| Cuatro cadenas que forman una única estructuraName | Four chains making up a single structure |
Búsquedas relacionadas : única Opción - única Opción - única Opción - Su única Opción - Como única Opción - La única Opción - única Opción Viable - única Opción Disponible - Una única - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - única Pregunta De Opción
