Translation of "una atención gratuita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Querían mejores viviendas, educación y atención de salud gratuita para todos.
They wanted better housing, education, and free health care for all.
Esta es una muestra gratuita.
This is a free sample.
Brewster Kahle construye una biblioteca digital gratuita
Brewster Kahle builds a free digital library
Esta es una escuela gratuita. Esta es una buena escuela.
This is a fee pay school. This is a good school.
b) Apoyar el compromiso de África de asegurar que, para 2015, todos los niños tengan acceso a una educación completa, gratuita y obligatoria de calidad y a una atención médica básica
(b) To support the African commitment to ensure that by 2015 all children have access to complete, free and compulsory primary education of good quality, as well as to basic health care
La entrada es gratuita.
Admission is free.
que las ganancias se incrementan a un nivel mayor dandonos un margen saludables mientras damos atención gratuita a un gran numero de personas
The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free.
La participación es voluntaria y gratuita.
Participation is voluntary and free of charge.
La entrada es gratuita los domingos.
Admission is free on Sundays.
La entrada es gratuita los domingos.
Entry is free on Sundays.
Comparten, dan, dan de forma gratuita.
They share, they give, they give away for free.
La concesión de crédito intradía será gratuita .
Intraday credit shall be provided free of interest .
La vacuna neumococal será gratuita y voluntaria
Vaccinations against pneumococcus will be free and voluntary.
Tom finalmente descubrió cómo instalar una aplicación de base de datos gratuita en su computadora.
Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.
Cuál es tu aplicación gratuita para iPad favorita?
What's your favorite free iPad app?
La descarga de esta aplicación es completamente gratuita.
It's completely free to download this application.
Melty Blood ReACT Final Tuned Parche de actualización para Melty Blood ReACT , distribuido como una descarga gratuita.
Melty Blood ReACT Final Tuned , update patch to Melty Blood ReACT, released as a free download.
Así que tiene que terminar así... con violencia gratuita.
So, it has to end with this gratuitous violence.
Pero una me llamó la atención.
But one really struck me.
Muchas gracias a freedb. org por proporcionar una base de datos de CD gratuita y similar a CDDB
Special thanks to freedb. org for providing a free CDDB like CD database
Los EU la tienen, pero la seguridad no es gratuita.
The US is, but security does not come free of charge.''
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
These social workers hand out free syringes to drug users.
Este es Pandora. Radio gratuita por internet. No es sólo eso le ingresan el nombre de una banda o de una canción
This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name.
Les dimos nuestra dirección de correo. sugiriendo que, si nos escribían, les enviaríamos una muestra gratuita de la molécula.
We gave them our email address, suggesting that, if they write us, we'll send them a free molecule.
El 7 de junio de 2010, Moore lanzó su EP debut, My Name is Skrillex , como una descarga gratuita.
On June 7, 2010, Moore released his official Skrillex debut EP, My Name Is Skrillex as a free download.
Se creó un diccionario en linea de español muisca, que también está disponible como una aplicación gratuita de Android.
They have created a Spanish Muisca online dictionary, also available as a free Android app.
Empezarán a distribuir jeringas y agujas a drogadictos de forma gratuita.
They will begin distributing free syringes and needles to drug users.
Y finalmente, los DVD se están acercando a la fase gratuita.
And then finally, DVDs are approaching free.
Es contrario a las normas aceptadas de conducta civilizada y ha sido de una crueldad gratuita para los animales transportados.
It is contrary to Community law.
Los preparativos para la introducción de la gratuita vacuna contra neumococos culminan.
Preparations for the introduction of free anti pneumococcus vaccinations are reaching a peak.
También obtienen tierra gratuita entre los árboles, donde pueden cultivar sus cosechas.
They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.
Maya Apa se puede descargar de forma gratuita desde Google Play Store.
Maya Apa app can be downloaded from Google Play Store free of charge.
Como primera vacuna debe ser gratuita para familias y al mismo tiempo voluntaria.
These should be the first free yet voluntary vaccinations for families.
Cómo hacer para motivar a las personas para que traduzcan en forma gratuita?
How are we going to motivate people to actually translate the Web for free?
Y es una de las que menos atención recibe
And it's one that gets very little attention.
Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión.
Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention.
Los solicitantes deberán disponer de una asistencia jurídica gratuita y adecuada así como de intérpretes y traductores en todas las fases del procedimiento.
Asylum seekers should be able to rely on appropriate free legal assistance at all stages of the procedure, and on interpreters and translation services.
Si usted escribe software de código abierto, puede usar la edición gratuita de Qt.
If you write open source software you can use the Qt free edition.
Le di una advertencia, a la que no prestó atención.
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Hay una crisis en los sistemas de atención de salud.
And it is a crisis in health care systems.
Es una llamada de atención sin intención de hacer daño.
That's a wake up call not intended to injure.
Atención!
Look sharp!
Atención
Note
Atención
Caution
Atención
Attention

 

Búsquedas relacionadas : Atención Médica Gratuita - Atención Médica Gratuita - Una Prueba Gratuita - Una Muestra Gratuita - Dedicar Una Atención - Ofrecer Una Atención - Una Atención Considerable - Una Especial Atención - Una Amplia Atención - Una Atención Marginal - Merece Una Atención - Una Mejor Atención - Una Mayor Atención - Una Mayor Atención