Translation of "una avenida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La Quinta Avenida es una calle elegante. | Fifth Avenue is an elegant street. |
| Esa avenida culmina en una gran plaza. | That avenue culminates in a great plaza. |
| Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. | You should be careful when crossing a big street. |
| Viven en la Tercera Avenida. | They live on Third Avenue. |
| En honor a los eventos que tomaron lugar, luego de la guerra una avenida en Villfranche de Rouergue fue nombrada Avenue des Croates (Avenida de los croatas). | After the war, an avenue in Villefranche was named Avenue des Croates (Avenue of the Croats) in honor of the uprising. |
| En un principio fue una línea de carga que iba por la 10ma avenida. | And it was originally a freight line that ran down 10th Ave. |
| Es este anfiteatro sobre la 10ma Avenida. | It's this amphitheater right over 10th Ave. |
| Ayer hubo un accidente en La Quinta Avenida. | There was an accident on Fifth Avenue yesterday. |
| Hasta yo me apuré al pasar por la avenida usualmente atestada, ahora una vía sin vida. | Even I hurried as I passed through the usually crowded street, now a lifeless thoroughfare. |
| La ambulancia se averió en medio de la avenida. | The ambulance broke down in the middle of the avenue. |
| La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza. | New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. |
| Me encontré con ella por accidente en la avenida Tercera. | I met her by accident on Third Avenue. |
| Poniente Avenida Congreso de la Unión, esquina Talismán, Colonia Granjas Modernas. | This metro station, like others on Line 4, stands on Avenida Congreso de la Unión. |
| La marcha recorriendo la Avenida Universitaria en Loja, Ecuador.Foto Gina Yauri | Protest taking place on Avenida Universitaria in Loja, Ecuador.Photo Gina Yauri |
| El barco SS Albert Ballin fue bautizado en su honor, como la Ballindamm , una avenida en el centro de Hamburgo. | Honors The SS Albert Ballin was named in his honor, as is the Ballindamm, a street in central Hamburg. |
| Ciudadanos arriesgan sus vidas cruzando la avenida Kazi Nazrul Islam en la capital, a pocos metros de una senda peatonal. | Citizens risk their lives to cross roads at Kazi Nazrul Islam Avenue in the capital, just yards away there is a crosswalk on the other side. |
| La avenida Diagonal (en catalán Avinguda Diagonal ) es el nombre de una de las mayores y más importantes avenidas de Barcelona. | Avinguda Diagonal () (in Spanish La Avenida Diagonal) is the name of one of Barcelona's broadest and most important avenues. |
| Nos sentamos en un auto en la Avenida Paulista, juntos en San Pablo. | We sat in a car on the Avenue Paulista in São Paulo, together. |
| Protestas contra el terrorismo en la avenida Habib Bourguiba en la capital de Túnez. | Anti terror protests in Habib Bourguiba Avenue in the capital Tunis. |
| Una galería de metro conecta el edificio a los cercanos Torre Municipal de Seattle y Bank of America Plaza de la Quinta Avenida. | An underground concourse connects the building to the nearby Seattle Municipal Tower and Bank of America Fifth Avenue Plaza. |
| La Avenida Presidente Julio Argentino Roca, más conocida como Diagonal Sur, es una arteria del casco histórico de la Ciudad de Buenos Aires. | Avenida Presidente Julio Argentino Roca (also known as Diagonal Sur ), is a main artery in the Monserrat quarter of Buenos Aires, Argentina. |
| Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead. | Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue. |
| Avenida de la Victoria Casi ninguno de los otros edificios previstos para Germania se construyó nunca. | The Avenue of Splendours Almost none of the other buildings planned for Berlin were ever built. |
| en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo | For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. |
| en el atrio del occidente había cuatro en la avenida y dos en el atrio mismo | At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. |
| Maputo (Canalmoz) Le dispararon al constitucionalista Gilles Cistac en el Café ABC, ex Wimbe, en la avenida Eduardo Mondlane. | Maputo (Canalmoz) Constitutionalist Gilles Cistac has been shot at Cafe ABC, ex Wimbe, on Eduardo Mondlane Avenue. |
| El edificio fue diseñado por el mexicano José de Arimatea Moyao y se encuentra ubicado sobre la avenida Parres Arias. | The building was designed by Mexican architect José de Arimatea Moyao and it's located on Parres Arias Av., in Zapopan. |
| Ciudadanos arriesgan sus vidas entre el tránsito al cruzar la calle en la avenida Kazi Nazrul Islam en la capital Dhaka. | Citizens risk their lives in traffic to cross the road at Kazi Nazrul Islam Avenue in the capital Dhaka. |
| Iba en coche por la Séptima Avenida una noche a las 3 de la madrugada, vi el vapor que salía de la calle y pensé Qué lo origina? Y eso... Quién sabe? | I was driving down 7th Avenue one night at 3 a.m., and this steam pouring out of the street, and I thought, What causes that? And that who s to say? |
| La Isla Columbia está localizada en el río Potomac, en Washington D.C. y forma parte de la Avenida Conmemorativa a George Washington. | Columbia Island is an island located in the Potomac River in Washington, D.C., in the United States. |
| Sin embargo, antes de llegar a la avenida, la policía atacó a la manifestación, dividiéndola en dos y cargando contra ambos lados. | Before reaching the avenue, however, the police attacked, splitting the demonstration in two and charging at both ends. Protesters run from police. |
| La zona Oeste de la Universidad Parkway, Kendall y Norte de la Avenida de la zona norte de la ciudad se llama Verdemont. | The area west of University Parkway, and north of Kendall Drive to the north city area is called Verdemont. |
| Hoy las amenazas se concretaron y a Gilles Cistac le acaban de disparar a plena luz del día en la avenida Eduardo Mondlane. | Today the threats have materialised and Gilles Cistac just been shot in broad daylight on the avenue Eduardo Mondlane. |
| Sombras de montaña es el nombre para el desarrollo entre la zona de Palm Avenue y la Avenida Highland a la Ruta Estatal 330. | Mountain Shadows is the development name for the area between Palm Avenue and Highland Avenue to State Route 330. |
| Große Halle En el extremo norte de la avenida, en la parte norte del eje Este Oeste, se ubicaría un gran foro abierto conocido como Großer Platz con una superficie de alrededor de 350.000 m². | Großer Platz At the northern end of the avenue on the site of the Königsplatz (now the Platz der Republik) there was to be a large open forum known as Großer Platz with an area of around 350,000 square metres. |
| Cuando el teniente asignado al caso fue entrevistado en un programa de televisión, declaró Una de las cosas que tenemos qué investigar es qué hacía una dama a esa hora cruzando esa avenida que es bastante concurrida en dirección a su casa . | When a police lieutenant assigned to her case was interviewed on television, he said, One of the things we have to investigate is just what was a lady doing crossing that street at that hour on her way home. |
| Un proyecto con maxi pósters, articulado en tres fases diferentes, que dominara la calle central del shopping milanés, avenida Como, hasta el 15 de Noviembre. | A project of large billboards, set in motion in three different phases, which will dominate the most central Milanese shopping street, Corso Como, until the 15th November. |
| Su nombre era Sabed, es el imam de la mezquita de Lima (esta en la avenida Tacna, Magdalena) e insistió en recogernos en el aeropuerto. | His name was Sabed. He is the imam of the mosque in Lima (located in Tacna Avenue, Magdalena) and insisted on picking us up at the airport. |
| Mientras caía la noche en la conmocionada capital tunecina, miles de personas se comenzaron a reunir en la Avenida Habib Bourguiba para protestar contra el ataque. | As night fell on the shocked Tunisian capital, thousands of people converged to Habib Bourguiba Avenue to protest the attack. |
| La propiedad más cara del planeta en cada ciudad, Wilshire Boulevard, o la Quinta Avenida, o Tokio, o París las propiedades más caras están en el centro. | The most expensive real estate on this planet in every city Wilshire Boulevard, or Fifth Avenue, or Tokyo, or Paris the most expensive real estate is their downtowns. |
| Ningún trabajo fue comenzado por sobre la tierra aunque Speer relocalizó la Siegesallee en otra parte del Tiergarten en 1938, en preparación para la construcción de la avenida. | No work was ever begun above ground although Speer did relocate the Siegesallee to another part of the Tiergarten in 1938 in preparation for the avenue's construction. |
| La manifestación comenzó un poco después de las cinco de la tarde sin incidentes, marchando por el centro de la ciudad hacia la calle principal, la avenida Paulista. | The demonstration began a little after 17h without incident, marching out of the city center towards Paulista Avenue, São Paulo's main thoroughfare. |
| La policía y el alcalde de Rahat acordaron que la policía custodiaría la avenida principal pero que no se acercaría a la tumba debido a las altas tensiones. | The police and Rahat's mayor agreed that the police would secure the main road but not approach the burial site due to high tensions. |
| La pequeña calle se encuentra en el East Village y se extiende al Norte de la Primiera Calle antes que encontré la Seconda Calle entre el Bowery y la Segunda Avenida. | The tiny street is in the East Village and runs north from First Street without making it to Second Street between the Bowery and Second Avenue. |
| La parte de la 16ª Avenida entre Cropsey Avenue y Shore Parkway en Bensonhurst, Brooklyn, Nueva York, donde vivió hasta su muerte, ha sido renombrada Vincent Gardenia Boulevard en su honor. | A section of 16th Avenue in the Bensonhurst neighborhood of Brooklyn, New York, where he resided until his death, bears the secondary name of Vincent Gardenia Boulevard in his honor. |
Búsquedas relacionadas : Avenida Fructífera - Avenida Potencial - Avenida Principal - Avenida Crecimiento - Avenida Principal - Quinta Avenida - Séptima Avenida - Avenida Arbolada - Avenida Principal - En La Avenida - Avenida De árboles - Avenida De Inversión
