Translation of "una bala perdida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bala - traducción : Bala - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami Al Jaar, de 22, murió durante un operativo policial cerca de su residencia, impactado por una bala perdida.
Sami Al Jaar, 22, died during a police operation near his residence, struck by a stray bullet.
En Vall de Uxó (Castellón) un policía murió, por una bala perdida de un compañero, durante un tiroteo con El Solitario.
In addition, in Vall de Uxó (Castellón), during a shooting with El Solitario , one policeman died due to a stray bullet from another policeman.
Una infancia perdida
A childhood lost
Una bala perforó el casco.
A bullet pierced the helmet.
Tómala! Es una bala mágica.
Take it! It's a magic bullet.
Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
Hay una cuchara perdida.
There is a spoon missing.
Lo mataron con una sola bala.
He was killed by a single bullet.
A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.
Él fue herido por una bala.
He was wounded by a bullet.
Ojalá te encontrase una bala errante.
I hope you get shot by a stray bullet.
Bala
Bullet
Será esta una causa perdida?
So is this a hopeless cause?
Tiempo máximo de vida de una bala.
The maximum life time of a bullet.
Tiempo que una nave necesita para recargar una bala.
The time a ship needs to reload a bullet.
Se había inventado una nueva clase de bala.
A new kind of bullet had been invented.
Esta se ve como una herida de bala.
This looks like a gunshot wound.
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
Lightning never strikes twice in the same place.
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
A bullet does not kill the same bird twice.
El borrego bala.
The sheep bleats.
La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I believe this man to be a lost cause.
Hazar sual, Bala, Ezem
Hazar Shual, Balah, Ezem,
Hazar sual, Bala, Ezem
And Hazar shual, and Balah, and Azem,
Estoy perdida.
I'm lost.
declaración perdida
lost declaration
etiqueta perdida
missing tag
Conexión perdida.
Connection Lost.
Número de puntos por aciertos de daño cuando una bala alcanza una nave.
The number of hit points damage done when a bullet hits a ship.
La bala atravesó su cuerpo.
The bullet went through his body.
Los doctores extrajeron la bala.
Doctors removed the bullet.
No nos queda ninguna bala.
We're out of bullets.
Estoy totalmente perdida.
I'm totally lost.
Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza.
Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head.
Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala.
The cause of death seems to be a gunshot wound.
De acuerdo a la leyenda haitiana, se disparó una bala de plata.
According to Haitian legend, he shot himself with a silver bullet.
La contrapartida a la anterior es salvar una partida perdida.
The counterpart to the above is saving a lost game.
La bala dio a su blanco.
The bullet found its mark.
La bala dio a su objetivo.
The bullet found its mark.
La bala le atravesó el brazo.
The bullet pierced his arm.
La inminente década perdida
The Looming Lost Decade
Declaración perdida al actualizar
Declaration lost while updating
Los armenios rogaban oh, musulmán, por el amor de Mahoma, mátame con una bala .
Those Armenians were begging, O Muslim, for the sake of Muhammad, kill me with one bullet.
de los que hacen el tren bala.
They're the people who make the bullet train.
No creo que estas personas estén luchando una batalla perdida, dice Knox.
I don t think it is a losing battle these people are fighting, says Knox.

 

Búsquedas relacionadas : Bala Perdida - Bala Perdida - Bala Bala - Esquivar Una Bala - Bala - Bala - Una Oportunidad Perdida - Una Década Perdida - Una Causa Perdida - Una Batalla Perdida - Una Llamada Perdida - Una Generación Perdida