Translation of "una breve observación" to English language:

Dictionary Spanish-English

Breve - traducción :

Brief

Breve - traducción :

Terse

Observación - traducción :

Observation

Observación - traducción :

Remark

Observación - traducción :

Sighting

Keywords : Brief Shortly Quick Short Statement Observation Remark Lookout Overnight Powers

Examples (External sources, not reviewed)

Desearía hacer una breve observación sobre el sistema de bancos centrales.	That is not what it says. Nor does it say that the Bank may take instructions.
Una segunda observación muy breve sobre el Líbano y su martirizada población.	A second brief remark about Lebanon and its tortured population.
Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.	For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.
VON DER VRING (S), Presidente de la Comisión de Presupuestos. (DE) Señor Presidente, permítame solamente una breve observación.	VON DER VRING (S), chairman of the Committee on Budgets. (DE) Mr President, just a brief comment, if I may.
Observación Observación	Observation Observation
Me permitís hacer una observación?	Will you let me make an observation?
Por último, una cuarta observación.	The chickens have, I believe, come home to roost.
Quiero hacer una tercera observación.	I should like to make a third comment.
Una breve introducción.	A short introduction.
2 . Observación Observación	Observation Observation Observation
Pero queremos hacer aquí una observación.	Therefore we propose a gradual process, in the case of Catalan.
Di una breve charla.	I gave a short talk.
Abrir una lista de sesión de observación	Open an observation session list
Cargar una lista de observación de disco	Load an observing list from disk
Quiero contarles una breve historia.	Now, I want to tell you a quick story.
tiene una breve cocción posterior.	There's a little carry over baking.
Concédeles aún una breve prórroga!	And give them respite for a little while.
Murió tras una breve enfermedad.	He died after a brief illness.
Ellos tuvieron una breve cita.	They had a brief date.
Tom dio una charla breve.	Tom gave a brief talk.
Tom dio una charla breve.	Tom gave a short talk.
Establecer una breve texto descriptivo.	Set a short description text.
Quiero realizar una observación sobre la situación alemana.	Debates of the European Parliament
Observación	Observation
Observación	Observation Observation
Observación	Observation Observation Observation Observation
Observación	Observation
El tren hizo una breve parada.	The train made a brief stop.
Me pidió comentar una noticia breve.	They asked me to make a speech on short notice.
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Observation confidentiality
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Una última observación sobre la cuestión de la sede.	A final comment on the question of the seat.
En primer lugar una observación sobre el registro EUROS.	What have the shipowners done ? They have flagged out.
Observación general	General observations
Observación actual	Current Observation
Puede darme una breve descripción del ladrón?	Can you give me a brief description of the thief?
Tras una breve caminata, llegué al museo.	A short walk brought me to the museum.
Por qué no hacemos una breve pausa?	Why don't we take a short break?
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.	A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Si no se dispone de una observación , la omisión se registrará utilizando la marca correspondiente a ese estado de la observación ( FLAG ) .	Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag .
i) Una breve descripción del objetivo del estudio	(i) A short description of the aim of the study
No se me ocurrió una explicación tan breve.	I couldn't think up such a brief explanation.
Podría hacernos una breve introducción de sí mismo?	Could you give us a brief introduction of yourself?
Aquí va una breve descripción sobre su complementoName	Your short description about the plugin goes here
Estado de observación	Observation status

Búsquedas relacionadas : Breve Observación - Una Observación - Una Observación - Una Breve - Una Breve - Hizo Una Observación - Una Observación General - Una Observación General - Hecho Una Observación - Una Observación Sobre - Una última Observación - Sólo Una Observación - Dar Una Observación

Muestra esta página en español