Translation of "una cantidad apropiada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Cantidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

imponer multas de una magnitud apropiada .
to impose fines of an appropriate size .
Es ésta realmente una respuesta apropiada?
Is this really an appropriate response?
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
We must select a suitable person for any post.
Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto.
We must select a suitable person for any post.
Es apropiada?
Is it fair?
Asimismo , sigue siendo esencial una reestructuración apropiada del sector bancario .
In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential .
Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta.
This tie is not suitable for a situation like this.
Es una cantidad considerable.
It's a large amount.
Hay una cantidad limitada.
Quantities are limited.
La consulta al BCE empieza en una fase apropiada del proceso
consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure
También hubo una inmensa cantidad de caza furtiva. Posiblemente la misma cantidad.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
Esta canción parecía apropiada.
This song seemed appropriate.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
En este caso, el gran premio de la vida una pareja apropiada.
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.
Era una cantidad enorme de fotos.
It was a huge amount of pictures.
Tenemos una inmensa cantidad de comida.
We have a huge amount of food.
Conozco una cantidad increíble de palabras.
The number of words I know is amazing.
Cantidad de combustible en una mina.
The amount of fuel on a mine.
Medida de una cantidad de materia.
Measurement of an amount of matter.
Aún están enojados con los banqueros, pero todavía no reciben una retribución apropiada.
They are still angry at bankers, but have yet to gain proper retribution.
Estas reformas estructurales deberían verse respaldadas por una reestructuración apropiada del sector bancario .
These structural reforms should be supported by an appropriate restructuring of the banking sector .
Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo .
The most appropriate grade is therefore an E for effort.
Y el hotel nos dio el salón de baile. Una sala muy apropiada.
And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room.
Eso es una cantidad considerable de dinero.
That's a substantial amount of money.
Estamos importando una gran cantidad de comestibles.
We import a large quantity of food.
Se perdió una gran cantidad de dinero.
Not a little money was lost.
Japón importa una gran cantidad de petróleo.
Japan imports a large quantity of oil.
Me exigió una fuerte cantidad de dinero.
He demanded a large sum of money from me.
Ella ahorró una buena cantidad de dinero.
She put away a good deal of money.
Japón importa una gran cantidad de petróleo.
Japan imports great quantities of crude oil.
Gastas una cantidad determinada por cada mosquitero.
You spend a certain amount per bed net.
Es una cantidad increíble de actividad humana.
That's an amazing amount of human endeavor.
Parece que comienzan con una gran cantidad.
So they look like they're starting out with a big amount.
En este contexto , una gestión de riesgos eficiente y apropiada es de suma importancia .
Credit limits are determined for counterparties and distributed among the NCBs according to the proportion of total funds that they manage on behalf of the ECB .
FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE
T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B
Esta película es apropiada para niños.
This movie is suitable for children.
Ella es apropiada para ese trabajo.
She is fit for the job.
Asimismo , y en la medida apropiada , se analiza la situación desde una perspectiva de futuro .
In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
Ahora, eso es una horrorosa cantidad de abejas.
Now, that's an awful lot of bees.
Ella sólo tenía una pequeña cantidad de dinero.
She had only a small sum of money.
Así que pinté una gran cantidad de marrón.
So I actually spray painted a whole bunch of them brown.
Hay una increíble cantidad de conocimiento ahí fuera.
There's an unbelievable amount of know how out there.
Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.
Each ship has a limited amount of energy.
Cantidad de energía necesaria para dejar una mina.
The amount of energy needed for laying a mine.
La otra cosa que sentí es que los apoyabrazos nunca habían sido estudiados de manera apropiada. desde la perspectiva de la cantidad de ayuda que pueden ofrecer a tu vida laboral.
The other thing I felt was that armrests had never really been properly approached from the standpoint of how much of an aid they could be to your work life.

 

Búsquedas relacionadas : Cantidad Apropiada - Cantidad Apropiada - Una Factura Apropiada - Una Persona Apropiada - Una Referencia Apropiada - Una Solución Apropiada - Una Letra Apropiada - Una Vez Apropiada - Una Manera Apropiada - A Una Apropiada - Una Mirada Apropiada - Una Cantidad Generosa - Una Cierta Cantidad - Fijar Una Cantidad