Pero lo ganamos en términos de capacidad de carga útil.	But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Pero cuando Lindbergh cruzó el Atlántico la carga útil era suficiente sólo para una persona y algo de combustible.	But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel.
Pero uno de los problemas de estos pequeños robots es su capacidad de carga útil.	So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina.	Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.
Esa es una información útil.	That's a useful piece of information.
Esta es una información útil.	That's a useful piece of information.
Esa es una información útil.	That is a useful piece of information.
Esa es una información útil.	It is useful information.
En 1961, la aerolínea estatal soviética Aeroflot actualizó las especificaciones del aparato para incluir mayor carga útil y capacidad de pasajeros.	In 1961, the Soviet state airline, Aeroflot, updated its requirement specifications to include greater payload and passenger capacity.
Retrasó el debut para añadir más impulso después de que los clientes exigieran un aumento de la carga útil y del rango.	It delayed the debut to add more thrust after customers demanded more payload and range.
Comimos una carga completa de manzanas.	We ate a whole load of apples.
Cuándo dejaré de ser una carga?	When will I stop being a burden?
Carga imágenes de una carpeta seleccionadaName	Loads images from a chosen folder
Juveniles, una carga grande.	Juveniles a huge load.
Carga una partida guardada.	Loads a saved game.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall get provision for our family, and we shall be watching over our brother we shall obtain an extra camel's load that is an easy measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall get provision for our folk and guard our brother, and we shall have the extra measure of a camel (load). This (that we bring now) is a light measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will get provisions for our family and take care of our brother, and add another camel load of rations. These are meagre rations.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We will receive provisions for our family and we will look after our brother. We shall receive an extra camelload, that is an easy measure'
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	And we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load that is an easy measurement.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .	We shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get .
Una vaca es un animal útil.	A cow is a useful animal.
La sal es una sustancia útil.	Salt is a useful substance.
El esperanto es una lengua útil.	Esperanto is a useful language.
Es una palabra muy útil. Fíjense.	Very useful word. So, look at that.
Tom tiene una gran carga de trabajo.	Tom has a heavy workload.
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.	We actually have a very interesting payload on there.
No quería ser una carga.	I didn't want to be a burden.
Carga una partida guardada anteriormente.	Loads a previously saved game.
Carga una partida guardada previamente.	Load a previously saved game.
Carga datos de una carpeta de maildir localName	Loads data from a local maildir folder
Una celda de carga mide fuerzas y esta es en realidad una celda de carga piezoelectrónica que tiene un pequeño cristal.	A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
Una carga de camello para quien la traiga.	He who brings it shall have a camel load of corn.
que puede sostener una carga de 300 kilos.	can support a static load of 660 pounds.
Carga una miniatura de las imágenes para previsualizarlasName	Load a thumbnail of images to have a preview of it
Por las que llevan una carga!	And those who bear the load (of rain),
Por las que llevan una carga!	Then by oath of those which carry the burdens.
Por las que llevan una carga!	and the burden bearers
Por las que llevan una carga!	And the clouds bearing a load.
Por las que llevan una carga!	And (the clouds) that bear heavy weight of water
Por las que llevan una carga!	And those carrying loads.
Por las que llevan una carga!	which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!	And those that bear the burden (of the rain)
Por las que llevan una carga!	by the rain bearing clouds laden with water

Búsquedas relacionadas : Carga útil - Carga útil - De Carga útil - De Carga útil De Carga - Máxima Carga útil - Mayor Carga útil - Elevada Carga útil - Capacidad De Carga útil - Datos De Carga útil - Cifrado De Carga útil - Entrega De Carga útil - Tamaño De Carga útil - Masa De Carga útil - Rango De Carga útil

Muestra esta página en español