Translation of "una combinación de los mismos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Combinación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayudar a los desempleados de larga duración exige una combinación de medidas con las que se reconozcan todos los retos y se intente hacer frente a los mismos. | Assisting the long term unemployed requires a mix of measures which recognise and seek to address all the challenges faced. |
| Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos . | 39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods . |
| Probablemente es una combinación de esto. | Probably, it's a combination of this. |
| Una combinación de spin y de Internet. | The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other. |
| Algunos de los grandes compositores, como Bach, eran una combinación de ambas. | Now some of the greatest composers, like Bach, were combinations of these two things. |
| Se trata de una combinación potente y peligrosa. | It is a potent and dangerous mix. |
| La solución es usar una combinación de ambos. | The solution is to use these in combination. |
| También es posible una combinación de ambas medidas. | (Applause from the right) |
| Esto se llama sinestesia, Galton la llamó sinestesia, una combinación de los sentidos. | This is called synesthesia. Galton called it synesthesia, a mingling of the senses. |
| Una combinación siempre contiene los mismos elementos en la misma proporción de masa. De este modo, cuando dos o más elementos deben unirse para formar el mismo compuesto, siempre lo hacen en una proporción de masas constante. | An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant. |
| Es una muy buena combinación de estos dos factores. | It's a really good combination of those two factors. |
| La combinación de las ilustraciones de los covers de ambos álbumes forma una sola imagen. | The combined artwork from the covers of both EPs form a single image. |
| Construcción Los grandes sextantes están hechos básicamente de madera, latón o una combinación de ambos. | Construction These large sextants are made primarily of wood, brass or a combination of both materials. |
| Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas. | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
| Combinación de géneros | A combination of genres |
| Combinación de teclas | Key Combo |
| Combinación de teclas | Key Combination |
| Combinación de CVS | CVS Merge |
| Ángulo de combinación | Combine angle |
| Método de combinación | Combination method |
| Combinación de correspondencia | MailMerge |
| La película de Affleck es una combinación singular de varios géneros. | Affleck's film is a peculiar mix of genres. |
| Combinación | Key Combo |
| Combinación | Alloys |
| Combinación | Show or hide the tooltips |
| Abre una Vista, una combinación específica de archivos abiertos que previamente haya guardado. | Open a View, a specific combination of open files that you have previously saved. |
| Éste se basaba en una combinación de disciplinas artísticas y científicas. | This was based on a combination of scientific and artistic disciplines. |
| Era una especie de combinación extraña de tecnología puntera y recursos rudimentarios. | So, kind of a weird combination of high tech and low tech. |
| La combinación de teclas ctrl Z revierte los cambios. | The key combination ctrl Z reverts your changes. |
| La combinación de teclas ctrl Z deshace los cambios. | The key combination ctrl Z undoes your changes. |
| Combinación especial de palabras | special combination of words |
| Marca, combinación de espacio | Mark, Spacing Combining |
| Marca ,Combinación de espacio | Mark ,Spacing Combining |
| En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos. | In a democracy, all citizens have equal rights. |
| Alguien dijo que el test que estamos encarando, un científico me indicó, consiste en si la combinación de un pulgar oponible con una neocorteza es una combinación viable. | Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. |
| Por supuesto, el escenario más probable es una combinación de ambas dinámicas. | Of course, the most likely scenario is a combination of both dynamics. |
| elseif, como su nombre sugiere, es una combinación de if y else. | elseif, as its name suggests, is a combination of if and else. |
| Éste muestra una combinación interesante de propiedades primitivas y progresistas, comenta Nesbitt. | It has an interesting combination of primitive and progressive properties, says Nesbitt. |
| Un profesional es alguien con una combinación de competencias, confianza y fe. | A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. |
| El diseño externo es una combinación de modernismo clásico con franjas horizontales. | The external design of the building is a combination of classical and modernist styles. |
| kmail recupera los mismos mensajes una y otra vez. | kmail fetches the same messages over and over again. |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado. | The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off. |
| Combinación e importación de calendarios. | Calendar merging and import. |
| Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios. | They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. |
Búsquedas relacionadas : Combinación De Los Mismos - Cualquier Combinación De Los Mismos - Una Combinación - Los Mismos - Una Combinación De - Una Copia De Los Mismos - Una Renuncia A Los Mismos - Una Poderosa Combinación - Una Combinación Con - Una Combinación Ganadora - Utilizando Una Combinación - Una Combinación Perfecta - Una Combinación única - Una Combinación Perfecta
