Translation of "una comprensión fina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gusta una pluma fina.
I like a pen with a fine point.
Para minimizar el peso es muy fina, tan fina como una bolsa de sándwich.
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
Mercurio posee una atmósfera muy fina.
Mercury has a very thin atmosphere.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
Esta pluma tiene una punta muy fina.
This pen has a very fine point.
Hay una fina línea entre genialidad y estupidez.
There's a fine line between genius and stupidity.
Resolución fina
Fine resolution
Sintonía fina
Finetuning
Hay una fina línea entre ser ahorrativo y tacaño.
There's a fine line between being frugal and being cheap.
Caía lluvia fina.
A fine rain was falling.
Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Hay una fina línea entre el amor y el odio.
There's a fine line between love and hate.
Constante de estructura fina
Fine Structure Constant
Pero a mi me fascinaba. Porque estaba mirando una papelería fina Italiana
But it was fascinating to me, because I was looking at this sort of fine Italian end papers.
Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.
Encontraron en esta brecha, en medio, una capa de arcilla muy fina, y esa capa de arcilla, esta capa roja muy fina de aquí, está llena de iridio.
They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium.
Hay una fina línea entre libertad de prensa y ultraje a las creencias religiosas .
There is a thin line between freedom of press and outraging religious feeling .
También es comprensión.
It's also understanding.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man from the finest extract of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Indeed We created man from a chosen soil.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man of an extraction of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
And assuredly We created man of an extract of clay.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
And indeed We created man (Adam) out of an extract of clay (water and earth).
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man from an extract of clay.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man out of the extract of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Verily We created man from a product of wet earth
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Certainly We created man from an extract of clay.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created the human from an essence of clay
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
And certainly did We create man from an extract of clay.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We have created the human being from an extract of clay
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
And certainly We created man of an extract of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
We created man from an essence of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Man We did create from a quintessence (of clay)
Él usa un lápiz de punta fina.
He uses a pencil with a fine point.
Me gustan los bolígrafos con punta fina.
I like a pen with a fine point.
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
RB Bueno, creo que hay una línea muy fina que divide el éxito y el fracaso.
RB Well, I think that there's a very thin dividing line between success and failure.
El suelo era de la arena más fina.
The ground was of the finest sand.
Por favor, realice la sintonía fina a mano
Please finetune manually
Ha habido recientemente una revolución en nuestra comprensión del aprendizaje de las máquinas.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región.
Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region.

 

Búsquedas relacionadas : Una Comprensión - Una Comprensión - Una Comprensión - Una Linea Fina - Una Selección Fina - Una Mayor Comprensión - Una Mejor Comprensión - Una Cierta Comprensión - Una Mejor Comprensión - Una Fácil Comprensión - Adquirir Una Comprensión - Tiene Una Comprensión - Una Comprensión Global - Una Comprensión Compartida