Translation of "una comunidad cercana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ahora aquí tenemos una vista más cercana de esa comunidad. | Now here's a closer view of that community. |
| Ellos lo llevaron a una casa cercana. | They carried him to a nearby house. |
| Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros. | We hope to establish a closer relationship between us. |
| Él tuvo una experiencia cercana a la muerte. | He had a near death experience. |
| Viven en una casa cercana a la nuestra. | They live in a house close to ours. |
| Pudimos oír repicar las campanas de una iglesia cercana. | We could hear the bells ringing from a nearby church. |
| Gente cercana | Nearby people |
| Esta es, de hecho, una historia muy cercana a mí. | This is actually a story of my own backyard. |
| Una de mis visitas fue a Sderot, una comunidad de unas 20.000 personas en el sur de Israel que es frecuentemente atacada por cohetes rudimentarios disparados desde la cercana Gaza. | One of my visits was to Sderot, a community of about 20,000 in southern Israel that is frequently struck by rudimentary rockets fired from nearby Gaza. |
| Cuenta más cercana | Nearest count |
| Ueno tenía una importante y cercana relación laboral con Felice Beato. | Ueno had an important and close working relationship with Felice Beato. |
| Trate de obligar al oponente a colocar una ficha en una casilla cercana a una esquina. | Try to force your opponent to put a stone in a neighboring field of a corner. |
| La vecina más cercana a la mujer perfecta es (...) una mujer ... puertorriqueña. | The nearest neighbor to the perfect human is a female who is Puerto Rican. |
| No está cercana el alba? | Is not the morning near? |
| No está cercana el alba? | Is not the morning near? |
| No está cercana el alba? | Is not the morning near?' |
| No está cercana el alba? | Is not the morning nigh? |
| No está cercana el alba? | Is not the dawn already near? |
| No está cercana el alba? | Is it not that the morning is near' |
| No está cercana el alba? | Surely dawn is not far away! |
| Las conversaciones de Twitter son más iluminadoras que ir a una biblioteca cercana? | Is your Twitter stream more illuminating than a trip to a nearby library? |
| El nuevo logo representa la armonía, la cercana colaboración y la aspiración de las personas de los diez países que integran la ANSA por alcanzar una visión compartida de la comunidad. | The new logo represents harmony, close partnership and aspiration of the people from the ten ASEAN countries aimed at achieving the shared vision of the community. |
| La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana. | The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern. |
| Dónde está la biblioteca más cercana? | Where's the nearest library? |
| Dónde está la iglesia más cercana? | Where's the nearest church? |
| Dónde está la comisaría más cercana? | Where is the nearest police station? |
| Dónde está la panadería más cercana? | Where is the nearest bakery? |
| Dónde está la tienda más cercana? | Where is the nearest shop? |
| Dónde está la tienda más cercana? | Where is the nearest store? |
| Dónde está la tienda más cercana? | Where's the nearest store? |
| Y deberemos, ahora, ser capaces de volar aquí dentro y tener una visión más cercana. | And we should, now, be able to fly in here and have a closer look. |
| Buscaban una zona rural, apartada pero cercana a Nueva York para permitir desplazarse a Terry. | They were looking for a rural retreat close enough to New York to allow Terry to commute there. |
| Montaillou, la población que siguió siendo una comunidad secreta cátara hasta el siglo XIV y cuyos registros de la Inquisición fueron la base para el libro de Ladurie Montaillou, village occitan , también está cercana. | Montaillou, the village which continued as a secret community of Cathars until the 14th Century and the Inquisition's records of which went up to make Leduries's book Montaillou Promised Land of Error , is also nearby. |
| Dónde está la cabina telefónica más cercana? | Where is the nearest telephone box? |
| Dónde se encuentra la tienda más cercana? | Where can you find the closest store? |
| Contrae la región más cercana al cursor. | Collapse the region closest to the cursor. |
| Expande la región más cercana al cursor. | Expand the region closest to the cursor. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | Surely this community of yours is one community, and I am your Lord so fear Me.' |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | And verily! |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | This nation of yours is one nation, and I am your Lord, so fear Me. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | This community of yours is one community, and I am your Lord so hold Me alone in fear. |
| Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. | And lo! this your religion is one religion and I am your Lord, so keep your duty unto Me. |
Búsquedas relacionadas : Una Persona Cercana - Una Falta Cercana - Una Comunidad - Una Proximidad Más Cercana - Una Inspección Más Cercana - Una Comunicación Más Cercana - Una Vista Más Cercana - Una Inspección Más Cercana - Una Alineación Más Cercana - Una Mirada Más Cercana - Una Observación Más Cercana - Compartir Una Comunidad - Establecer Una Comunidad - Construir Una Comunidad
