Translation of "una corriente eléctrica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción : Corriente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una corriente eléctrica puede generar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Eso significa que el pulso magnético está generando una corriente eléctrica que está interfiriendo con la actividad eléctrica errónea en el cerebro.
That means that the magnetic pulse is generating an electric current that's interfering with the erroneous electrical activity in the brain.
Primero que nada, los campos electromagnéticos no son una corriente eléctrica que pase a través del tejido.
First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue.
Y la corriente, la corriente eléctrica, es llevada por los electrones, exactamente igual que en vuestra casa y en cualquier dispositivo.
And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
Galvani demostró que las patas de una rana se movían cuando él conectaba el nervio lumbar a una fuente de corriente eléctrica.
Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current.
Poros como estos conducen la corriente eléctrica y son responsables de toda la comunicación en el sistema nervioso.
Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system.
Tengo una guitarra eléctrica.
I have an electric guitar.
Yo tengo una guitarra eléctrica.
I own an electric guitar.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Mi hermano se compró una guitarra eléctrica.
My brother bought an electric guitar.
Una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Remaba contra una corriente suave.
He was rowing against a gentle current.
También nos dieron un modo de instalar corriente eléctrica y colocar el cableado sin arrancar la cubierta, y que funcionen como un flujo eléctrico.
They also gave us a way to run power and rewire the trailer without tearing out the skin, so they function as an electrical chase.
Mi hermano se ha comprado una guitarra eléctrica.
My brother bought an electric guitar.
Me gustaría abrir una cuenta corriente.
I'd like to open a checking account.
Según Sona Holingerová Hendrychová, la vocera de la sociedad ČEZ para la Chequía del norte, los suministros de la corriente eléctrica no estuvieron cortados, y el incendio de la subestación eléctrica no afectúo el funcionamiento de hogares, oficinas ni empresas.
According to ČEZ spokeswoman for northern Bohemia, Sonia Holingerová Hendrychová, there were no power cuts and households, offices and companies were not affected by the transformer fire.
Se afeita con una maquinilla eléctrica todas las mañanas.
He shaves with an electric razor every morning.
Ella instaló una nueva estufa eléctrica en la pieza.
She installed a new electric stove in the room.
Tormenta eléctrica
Thunder Storm
Cada vez que un rayo de luz incide en el receptor, se abre el poro, se enciende la corriente eléctrica, y la neurona dispara impulsos eléctricos.
Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses.
Un río es una corriente de agua.
A river is a stream of water.
Eric Giler hace una demostración de la energía eléctrica inalámbrica
Eric Giler demos wireless electricity
En el fondo, una mujer ligeramente vestida vadea una corriente.
In the background a lightly clad woman bathes in a stream.
Una corriente de agua fría y refrescante, dicen.
A cool and refreshing stream of water, you say.
Tom vive en una casa sin agua corriente.
Tom lives in a house without running water.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
Podemos imaginar una célula desde una perspectiva eléctrica como si fuera una mini estación espacial.
We can think of a cell from an electrical perspective as if it's a mini space station.
Conectaron a estudiantes de Harvard a una máquina de descarga eléctrica.
What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine.
No tocar la consola o accesorios conectados durante una tormenta eléctrica.
Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.
Corriente
Checking
tormenta eléctrica ligeraweather condition
light thunderstorm
tormenta eléctrica fuerteweather condition
heavy thunderstorm
Tormenta eléctrica recienteweather condition
Recent Thunderstorm
Obviamente, esa no fue una recesión común y corriente.
Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
La corriente arrastró su barco hasta una isla desierta.
The current pulled his boat toward a deserted island.
Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney
I have a checking account that I want to manage with KMyMoney
Se inserta una sonda eléctrica dentro del recto adyacente a la próstata.
An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland.
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.
This is a cold water event called La Nina.
En los años más recientes presentaron una apariencia más corriente.
In recent years, they have presented a more mainstream look.
Edison inventó la lámpara eléctrica.
Edison invented the electric lamp.
Edison inventó la ampolleta eléctrica.
Edison invented the light bulb.
Se fue la luz eléctrica.
The electric light went out.

 

Búsquedas relacionadas : Corriente Eléctrica - Corriente Eléctrica - Transportar Corriente Eléctrica - Aplicar Corriente Eléctrica - Pequeña Corriente Eléctrica - Corriente Eléctrica Alterna - Una Eléctrica - Una Corriente - Densidad De Corriente Eléctrica - La Elevada Corriente Eléctrica - Toma De Corriente Eléctrica - La Corriente Eléctrica Dibujada - Toma De Corriente Eléctrica - La Corriente Eléctrica Directa