Translation of "una cosa común" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Debemos hacer otra cosa si queremos la verdadera construcción política europea, si queremos tener una defensa común, si queremos tener una seguridad común, si queremos tener una política exterior común. | The European Union cannot take the form of an entity that builds up the pyramid of power whilst withdrawing it from its peoples it must be a modern democracy that is implemented through its peoples. |
| Entre todos estos experimentos, había una cosa en común Trataba de traer una parte del mundo físico al mundo digital. | Among all these experiments, there was one thing in common I was trying to bring a part of the physical world to the digital world. |
| Este es un ejemplo de confusión entre dos cosas que tienen un causa común con una cosa que causa la otra. | This is an example of confusing two things that have a common cause with one thing that causes another. |
| En este momento no hay otra cosa que pueda rescatar a la moneda común. | At this point, nothing less can save the common currency. |
| Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta. | It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it. |
| Mucho de una buena cosa cosa es genial. | Too much of a good thing is wonderful! |
| Una cosa interesante | A cool thing |
| Entonces Pedro dijo De ninguna manera, Señor! Porque ninguna cosa común o inmunda he comido jamás | But Peter said, Not so, Lord for I have never eaten anything that is common or unclean. |
| Entonces Pedro dijo De ninguna manera, Señor! Porque ninguna cosa común o inmunda he comido jamás | But Peter said, Not so, Lord for I have never eaten any thing that is common or unclean. |
| Después de todo, los países pobres, como los ricos, tenemos una cosa en común, y es que sus días duran lo mismo 24 horas. | And after all, poor countries, like rich countries, one thing we've got equal, is their days are the same length 24 hours. |
| Tienen una gripe común? | Do they have a common cold? |
| Una política comercial común? | A common commercial policy ? |
| Pero lo lograron gracias a una identidad común, Europa, y a una economía común. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| Puedo preguntarte una cosa? | May I ask you something? |
| Déjenme decirles una cosa. | Let me tell you something. |
| Quiero decirte una cosa. | I want to say something to you. |
| Dime una cosa más. | Tell me one more thing. |
| Déjame preguntarte una cosa. | Let me ask you something. |
| Quiero decir una cosa. | I want to say one thing. |
| Quiero enseñarte una cosa. | I want to teach you something. |
| Una terrible cosa pasó. | A terrible thing happened. |
| Quería preguntarte una cosa. | I wanted to ask you something. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| Una cosa es clara | But one thing is clear. |
| Y una última cosa. | And just one last thing. |
| Una moneda común, una política monetaria común, unas instituciones comunes, he aquí, a nuestro juicio, las premisas previas al éxito común. | Under the timetable we have drawn up it should be possible for formal negotiations to begin on the content of these Europa agreements with at least these three countries, Hungary, Czechoslovakia and Poland, before the end of the year. |
| ( b ) una política comercial común | ( b ) a common commercial policy |
| Tiene Europa una lengua común? | Does Europe have a common language? |
| Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa, | Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. |
| Una cosa sigue siendo incierta. | One thing remains doubtful. |
| Anoche sucedió una cosa extraña. | A strange thing happened last night. |
| Una cosa llevó a otra. | One thing led to another. |
| Quiero decirte una cosa curiosa. | I want to tell you a strange thing. |
| Tomás olvidó una cosa importante. | Tom forgot one important thing. |
| Discutimos por una cosa ridícula. | We argued over this silly thing. |
| Solo quiero saber una cosa. | I just want to know one thing. |
| Tenemos que decirles una cosa. | We have to tell them something. |
| Una broma es cosa seria. | A joke is a serious matter. |
| Tengo que consultarle una cosa. | I want to consult you about something. |
| Solo me preocupa una cosa. | Only one thing worries me. |
| Tom no entendió una cosa. | Tom didn't understand a thing. |
| Esa fue una cosa buena. | That was a good thing. |
| Tengo que decirte una cosa. | There's something I should tell you. |
| Aunque hay una cuarta cosa. | But there's a fourth thing. |
Búsquedas relacionadas : Cosa Común - Una Cosa - Una Cosa - Una Común - Una Común - Una Cosa Cultural - Hacer Una Cosa - Son Una Cosa - Una Pequeña Cosa - Hacer Una Cosa - Perder Una Cosa - Una Cosa Física - Excepto Una Cosa - Una Cosa Importante