Translation of "una descripción más detallada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Descripción - traducción : Descripcion - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para una descripción más detallada de la nueva sede , véase Edificio . | See Building description for a more detailed overview of the new premises . |
| Descripción detallada | Detailed description |
| Él dio una descripción detallada del accidente. | He gave a detailed description of the accident. |
| Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor. | Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. |
| Marque esta opción para incluir la descripción más detallada de cada evento. | Check this option to include the more detailed description for each event. |
| Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África. | He gave us a detailed account of his experiences in Africa. |
| Descripción detallada del formato XML del tema | Detailed Description of Theme XML format |
| 1 ) Para una descripción más detallada de los tipos de operaciones de mercado abierto , véase el recuadro 4.2 . | Overnight 1 ) See Box 4.2 for a description of the types of open market transactions . |
| Podemos ver una descripción detallada de todos los comandos que kturtle soporta aquí. | For a detailed overview of all commands that kturtle supports go here. Built in commands are highlighted in dark blue |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de eventos en la sección Introducir eventos. | You can get a detailed description of the event window in the Entering Events section. |
| CAPÍTULO 3 DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS AJUSTES DE FLUJOS MENSUALES | SECTION 3 DETAILED DESCRIPTION OF THE MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS |
| Consulte el micro COMO sobre dispositivos para obtener una descripción detallada de esta funcionalidad de kplayer . | See the Devices micro HOWTO for a detailed description of this kplayer feature. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendientes en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in the Entering To dos section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendiente en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in Entering To dos section. |
| A continuación encontraremos una descripción detallada de todos los comandos que podemos utilizar para manejar las imágenes móviles. | Next you will find a full overview on all commands to work with sprites. |
| contiene los comandos disponibles para la aplicación. Tiene una descripción detallada de todos los comandos en el apéndice. | contains available commands for the application. You will find detailed description of any of the commands in the appendix. |
| Este documento contiene una descripción detallada de los instrumentos y los procedimientos de política monetaria utilizados por el Eurosistema . | This document contains a detailed description of the monetary policy instruments and procedures used by the Eurosystem . |
| Para obtener una descripción detallada de la funcionalidad de la biblioteca multimedia consulte el micro COMO de la biblioteca multimedia. | For a detailed description of the multimedia library feature see the Multimedia library micro HOWTO. |
| Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte | For detailed help about every option please look at |
| Quisiera información más detallada. | I'd like more detailed information. |
| Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada . | 5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition . |
| KStars proporciona una capa simple, aunque potente, para controlar dispositivos remotos. Una descripción detallada de esta capa se describe en el libro blanco de INDI. | KStars provides a simple yet powerful layer for remote device control. A detailed description of the layer is described in the INDI white paper. |
| Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada. | Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below |
| En el apéndice 2 ( puntos 1 a 5 ) se incluye una descripción detallada de la información que se habrá de presentar en este atributo . | A detailed description of the information to be included under this attribute is provided in Appendix 2 ( points 1 to 5 ) . |
| Aquí puede configurar opciones especiales para pasar a GnuPG para cambiar el comportamiento del cifrado. Para una descripción detallada, consulte el manual de GnuPG. | Here you can configure special options to be passed to GnuPG to change the encryption behaviour. For detailed description please have a look at the GnuPG manual. |
| Una gramática de referencia más conveniente y detallada, aún no he encontrado. | A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet. |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción detallada por categorías de instrumentos del balance mensual agregado del sector IFM CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las principales características | Official Journal of the European Communities Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 38 B Descripción detallada por categorías de instrumentos del balance mensual agregado del sector IFM CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las principales características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 36 B Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features |
| El mismo día se publicó una nota de prensa con información más detallada . | A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . |
| Davis ofrece una explicación más detallada del proyecto en un vídeo de YouTube | Davis explains the project further in a YouTube video |
| Añadir una descripción | Add description |
| En 1818, después de estos viajes, escribió una corta memoria que presentó al ministro de Interior y una descripción detallada de sus descubrimientos, publicado como Dictionnaire des sciences médicales. | In 1818 following these trips he wrote a short memoir presented to the minister of the interior and a more detailed description of his findings published in the Dictionnaire des sciences médicales. |
| Tom quiere una explicación detallada. | Tom wants a detailed explanation. |
| En los siguientes apartados se recoge una referencia más detallada de los comentarios recibidos . | A more detailed account of the comments is given in the following paragraphs . |
| Proporciona un listado de las herramientas instaladas. Activa o desactiva la visualización de cada herramienta. Puede encontrar una descripción detallada de cada herramienta en la sección Herramientas. | Provides a list of installed tools. Toggle the display of each tools on or off. A detailed description of each tool you find in the Tools section. |
| Introduzca una descripción resumida | Type here a brief description |
| Para obtener información más detallada, podéis consultar www.kpks.cz. | Further details can be found at www.kpks.cz. |
| Dado que dichas propuestas se encuentran, además, entre las que dieron lugar a más dictámenes motivados, remitimos asimismo al Informe Anual de 2013 sobre subsidiariedad y proporcionalidad, paralelo al presente informe y en el que se ofrece una descripción más detallada al respecto. | As the proposals were also among those that elicited most reasoned opinions, reference should also be made to the parallel Annual Report 2013 on Subsidiarity and Proportionality, where a more detailed description in provided. |
| Antes de volver a trabajar luego de mi año en casa me senté y escribí una descripción detallada, paso a paso del día de equilibrio ideal al que aspiraba. | Before I went back to work after my year at home, I sat down and I wrote out a detailed, step by step description of the ideal balanced day that I aspired to. |
| No hay una descripción disponible | No description available |
| El informe contiene información más detallada sobre estas cuestiones . | Further details are provided in the report . |
| Quiero que me lo expliques de forma más detallada. | I want you to explain it to me in more detail. |
| Para ver documentación más detallada sobre Konqueror pulse aquí. | For more detailed documentation on Konqueror click here. |
| Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami. | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
| Cantidad de aleatoriedad inicial para los pasos de detalle. Los valores más altos darán como resultado una superficie más detallada. | Initial randomization amount for detail passes. Higher values will lead to more surface detail. |
Búsquedas relacionadas : Más Descripción Detallada - Una Descripción Detallada - Una Descripción Detallada - Una Descripción Detallada - Descripción Detallada - Descripción Detallada - Descripción Detallada - Para Una Descripción Detallada - Una Percepción Más Detallada - Descripción Detallada Del Proceso - Más Detallada Discusión - Más Comprensión Detallada - Más Detallada Lista - Poco Más Detallada