Translation of "una educación insuficiente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Educación - traducción : Educación - traducción : Insuficiente - traducción : Insuficiente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Memoria insuficiente | Out of memory |
| Las consecuencias naturales son empleo insuficiente, falta de inversión en educación sofisticada, muy poca innovación, y aumentos mínimos en la productividad. | The natural consequences are too little employment, too little investment in sophisticated education, too little innovation, and minimal increases in productivity. |
| Espacio insuficiente en disco | Insufficient Disk Space |
| Ancho de banda insuficiente | Insufficient bandwidth |
| No se trata sólo de una ganga, sino que, además, es una inversión muy insuficiente. | That is not just a bargain it is a significant underinvestment. |
| Una educación en Ganza | A Gazan Education |
| Sin embargo, esto es insuficiente. | But that is inadequate. |
| Él recibió una buena educación. | He received a good education. |
| Y una tercera pregunta Educación | And a third question Education. |
| Invertir toda su fortuna sería insuficiente. | Investing all his fortune would not be enough. |
| En otras palabras, el PNB es una medida insuficiente del sentimiento de satisfacción personal. | In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction. |
| A la artrítica economía de Alemania, víctima de una inversión insuficiente, le cuesta adaptarse. | Hobbled by underinvestment, Germany s arthritic economy struggles to adapt. |
| Kakenya Ntaiya Una niña que exigió una educación. | Kakenya Ntaiya A girl who demanded school |
| Scott recibió una educación muy estricta. | Scott received a very strict education. |
| Educación física es una asignatura requerida? | Is physical education a required course? |
| Muchos tienen una educación bastante buena. | Most of them have fairly good education. |
| También ofreció una educación de negocios. | It also offered education in commercial subjects. |
| Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente. | Yet this, too, may prove insufficient. |
| El gasto insuficiente nunca fue el problema. | Insufficient spending was never an issue. |
| México Un mensaje presidencial tardío e insuficiente | Mexico An Unsatisfactory and Late Presidential Address Global Voices |
| Una parte de esa salud incluye una educación sobresaliente. | Part of that health includes an outstanding education. |
| La educación es una cuestión de seguridad | Education is a Security Issue |
| Él recibió una buena educación en Inglaterra. | He received a good education in England. |
| y para eso necesitan una educación occidental. | And to do that, they need a Western education. |
| No se puede guardar la imagen información insuficiente. | Could not save image insufficient information. |
| Nosotros consideramos insuficiente la respuesta de la Comisión. | Part of the single market's social dimension must be to combat the exclusion from society of certain groups of people, and I shall thus be voting for your report. |
| Es asimismo un hecho que la protección comunitaria resulta insuficiente, insuficiente desde el punto de vista financiero y de escaso valor técnico. | In Greece especially we need immediate help with the setting up of adequate fire prevention and firefighting facilities based on the latest technology and a flexible inter national assistance system. |
| Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales. | As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets. |
| Material clave insuficiente o texto de cabecera no encontrado! | Insufficient key material or header text not found. |
| Todo esto es cierto, pero es también manifiestamente insuficiente. | Because of its signal function, we shall approve the action programme before us. |
| Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad. | Education today is a security issue. |
| Él dio una buena educación a sus hijos. | He gave his children a good education. |
| Él tuvo el privilegio de una educación privada. | He had the privilege of a private education. |
| Pilar creció recibiendo una educación laica y antifascista. | Pilar grew up with a secular and antifascist education. |
| Tom está en una clase de educación especial. | Tom is in a special education class. |
| Soy una gran partidaria de la educación práctica. | I'm a huge believer in hands on education. |
| Sus padres saben muy bien que la educación nacional no es necesaria para tener una buena educación. | Their parents clearly know that national education is not needed for a good education. |
| A su escasa financiación, señalada de forma periódica por el sector, se añade una transferencia de tecnología insuficiente. | Aside from underfunding, which is regularly highlighted by the industry, technology transfer appears to be insufficient. |
| Educación cómo mejorar la educación? | Education how do we improve education? |
| Sin embargo, el financiamiento internacional que ha recibido Ucrania, aunque invalorable, continúa resultando insuficiente para permitir una recuperación y una reforma genuinas. | Nonetheless, the international financing that Ukraine has received, though invaluable, remains insufficient to support genuine recovery and reform. |
| Summers considera que el endeudamiento anterior a la crisis no fue una anomalía exógena, sino la consecuencia de una insuficiente demanda global. | Summers s view is that pre crisis indebtedness was not an exogenous anomaly it was the consequence of insufficient global demand. |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| Inevitablemente, en los países en los que los niños tienen una alimentación inadecuada, un acceso insuficiente a los servicios de salud y educación, y una mayor exposición a los riesgos ambientales, los hijos de los pobres tendrán perspectivas de vida muy distintas que los hijos de quienes son ricos. | Inevitably, in countries where children have inadequate nutrition, insufficient access to health care and education, and higher exposure to environmental hazards, the children of the poor will have far different life prospects from those of the rich. |
| Siria alguna vez hizo alarde de una educación universal. | Syria once boasted universal education. |
| Él les brindó una buena educación a sus hijos. | He gave his children a good education. |
Búsquedas relacionadas : Una Planificación Insuficiente - Una Educación Universitaria - Una Educación Adecuada - Seguir Una Educación - Obtener Una Educación - Recibir Una Educación - Hacer Una Educación - Hacer Una Educación - Obtener Una Educación - Una Buena Educación - Dar Una Educación - Proporcionar Una Educación
