Translation of "una entidad suiza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparado con China, Suiza es una aldea abandonada. | Next to China, Switzerland is an abandoned village. |
| Yves Behar Y yo en una Suiza panorámica. | Yves Behar And in scenic Switzerland for me. |
| Suiza | Switzerland |
| Lydia es una granjera de 66 años en Suiza. | Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland. |
| Merishausen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Merishausen is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Büttenhardt es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Büttenhardt is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Dörflingen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Dörflingen is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Gy es una comuna suiza del cantón de Ginebra. | Gy is a municipality in Canton of Geneva, in Switzerland. |
| Jussy es una comuna suiza del cantón de Ginebra. | Jussy is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland. |
| Una entidad en un diagrama ER | An Entity in an ER Diagram |
| Todo activo utilizado por una entidad de contrapartida debe ser propiedad de dicha entidad . | Any such assets used by a counterparty must be owned by the counterparty . |
| En 1941 una enorme epidemia de poliomielitis ocurre en Suiza. | In 1941 a large epidemic of poliomyelitis occurred in Switzerland. |
| En una transferencia , se envía una orden de pago a la entidad bancaria del pagador ( entidad remitente ) , la cual traspasa los fondos a la entidad bancaria del beneficiario ( entidad receptora ) , posiblemente a través de varios intermediarios . | In a credit transfer , a payment instruction is sent to the payer 's bank ( i.e. the sender 's bank ) , which moves the funds to the payee 's bank ( i.e. the receiver 's bank ) , possibly via several intermediaries . |
| Vista sincronizada con una entidad seleccionada en una pestaña | Synchronized View with Selected Entity in a Tab |
| No olvidemos que es una entidad funcional. | Let's not forget it's a functional entity. |
| Ese platillo de codillos salados de chuleta es una receta suiza. | That dish with salted pork knuckles is Swiss cuisine. |
| ( ii ) los efectos comerciales que , además de a la entidad de contrapartida obligan , al menos , a otra entidad ( que no sea una entidad de crédito ) | ( ii ) trade bills , for which at least one entity ( other than a credit institution ) is liable in addition to the counterparty |
| ii ) los efectos comerciales que , además de a la entidad de contrapartida obligan , al menos , a otra entidad ( que no sea una entidad de crédito ) | ( ii ) trade bills , for which at least one entity ( other than a credit institution ) is liable in addition to the counterparty |
| Cuando una entidad de pago pretenda externalizar 2 . | Where a payment institution intends to outsource 2 . |
| Una cuenta loro es el término empleado por una entidad corresponsal para describir una cuenta abierta a nombre de un a entidad de crédito extranjera | Bond market the market on which longer term debt securities , i.e. debt securities with an original maturity of more than one year , are issued and traded . |
| Coroner es una banda de thrash metal técnico proveniente de Zúrich, Suiza. | Coroner is a Swiss technical thrash metal band from Zurich. |
| Él nació en Suiza. | He was born in Switzerland. |
| Suiza no es Suecia. | Switzerland isn't Sweden. |
| Luego están quienes donan a una entidad de beneficencia. | Then there are those who donate to charity. |
| Representación visual de una entidad en un diagrama ER | Visual representation of an entity in an ER Diagram |
| Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos sólo la ofrezca una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . | Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution shall be represented in the sample . |
| Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos solo la ofrezca una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . | Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution is represented in the sample . |
| Lovebugs es una banda de britpop de Basilea en Suiza creada en 1992. | The Lovebugs are a Swiss Britpop inspired band from Basel, Switzerland founded in 1992. |
| Entidad | Counterparty |
| Entidad | Entity |
| Entidad... | Entity... |
| Suiza es un hermoso país. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país bello. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país neutral. | Switzerland is a neutral country. |
| Esto está hecho en Suiza? | Is this made in Switzerland? |
| Él ha ido a Suiza. | He has gone to Switzerland. |
| Se habla francés en Suiza. | French is spoken in Switzerland. |
| Su tío vive en Suiza. | Her uncle lives in Switzerland. |
| Suiza está en Europa Central. | Switzerland is in Central Europe. |
| La recopilación o posesión de información relativa a una entidad de un conglomerado financiero que no sea una entidad regulada no implicará en modo alguno una obligación de supervisión de las autoridades competentes en relación con dicha entidad en particular . | The collection or possession of information with regard to an entity within a financial conglomerate which is not a regulated entity does not in any way imply that the competent authorities are required to play a supervisory role in relation to these entities standing alone . |
| Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos sólo se registre en una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . | Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution shall be represented in the sample . |
| por su parte , dicha entidad la considera una cuenta nostro . | Cash recycling machine a stand alone , customer operated device capable of receiving , processing and dispensing banknotes , i.e. providing the cash withdrawal functions of a standard automated teller machine together with a banknote depositing function . |
| Esta temporada ha adquirido una nueva entidad con el PSG. | This season, you have taken on a new stature with PSG. |
| Toys R Us es ahora una entidad de propiedad privada. | Toys R Us is now a privately owned entity. |
| Pulse este botón para crear una nueva entidad de automarcadores. | Press this button to create a new autobookmark entity. |
Búsquedas relacionadas : Entidad Suiza - Una Entidad - Una Entidad - Una Entidad - Una Empresa Suiza - Establecer Una Entidad - Constituir Una Entidad - En Una Entidad - Por Una Entidad - Formar Una Entidad - Una Entidad Jurídica - Una Sola Entidad - Una Entidad Legal
