Translation of "una estructura única" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estructura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada uno de los elementos de esta estructura tiene una distancia y una dimensión única y cada conexión tiene ángulos únicos.
Each one of the elements in this structure is a unique distance and dimension, and all of the connections are unique angles.
Los armazones de acero y las plataformas de conexión del atrio unen las dos torres para crear una única estructura estática .
Steel trusses and connecting platforms in the atrium join the two towers together to create a single static structure .
Es una estructura enorme.
It's an enormous structure.
No es más que repetir el error que cometió Massu en 1957 al creer que se enfrentaba a una organización cohesionada con una única estructura de comando.
It repeats the mistake made in 1957 by Massu, who assumed that he faced a cohesive organization with a single command structure.
En TARGET2 , todos los bancos participantes contarán con servicios de alta calidad , funcionamiento operativo e interfaz idénticos , además de una única estructura de precios .
In TARGET2 , all par ticipating banks will be offered the same high quality ser vices , functionality and interfaces , as well as a single price structure .
Es una estructura muy bella.
It's a very beautiful structure.
El esfuerzo realizado en esta ocasión consistió en hacer que esos pro gramas específicos, que tienen un único padre, tengan también una única estructura jurídica común.
We endeavoured in this case to ensure that these specific programmes, derived from a single parent programme, will also have a single, common legal structure.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
TagDialogs Description
Y la única manera que conocen los matemáticos de modelar esta estructura es el crochet. Sucede que es cierto.
And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. It happens to be a fact.
Fue una única representación.
It was just a one night stand.
Seleccionar una única celda
Select Single Cell
Esta molécula tiene una estructura cristalina.
This molecule has a crystalline structure.
El cerebro tiene una estructura compleja.
The brain has a complex structure.
El edificio es una estructura enorme.
The building is a huge structure.
Estructura de una cadena de mano
Structure of a Hand String
Una cadena que especifica el comienzo de una estructura
A string specifying the beginning of a structure
Una cadena que indica el final de una estructura
A string specifying the end of a structure
4 para una única línea,
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Tiene una única tribu Barnadesieae.
It comprises a single tribe, the Barnadesieae.
cierto? Tiene que haber una estructura económica.
Right? You have to have economic structure.
Una estructura de pruebas para arrays dinámicosName
A test structure for dynamic arrays
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Generar una estructura de archivos para iniciar una aplicación PHPName
Generate filestructure to start a PHP application
La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva .
The new proposal has a complete new structure .
Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja.
Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
Una estructura entretejida hecha de fichas de MahjonggName
An interweaved structure made up of Mahjongg tiles
Una única lengua nunca es suficiente.
A single language is never enough.
Esto es, históricamente, una situación única.
That is, historically, a really unique situation.
Pegando datos de una única fuente
Pasting data from simple source
Los metalocarboranos tienen una única estructura tridimensional dos jaulas poliedros compuestas por los átomos de boro, hidrógeno y carbono están unidas por el átomo de metal, en este caso por cobalto.
Metallacarboranes have a unique three dimensional structure two multi walled cages consisting of boron, hydrogen and carbon atoms are connected to a metal atom, in this case cobalt.
Pero las acciones de China sugieren que para sus líderes, la única estructura de seguridad viable para la región es la hegemonía china.
But China s actions suggest that its leaders view Chinese hegemony as the only viable security structure for the region.
Una forma que muestra una única línea de texto
A shape which shows a single text line
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
El poema tiene una estructura más coherente que Reginsmál .
The poem forms a more coherent whole than Reginsmál .
El nuevo sistema deberá ( i ) proporcionar un nivel de servicio altamente armonizado , ( ii ) aplicar a los servicios armonizados una estructura única de precios y ( iii ) garantizar la eficiencia en términos de coste .
The new system must ( i ) provide an extensively harmonised service level , ( ii ) apply a single TARGET wide price structure to these harmonised services and ( iii ) guarantee costeffectiveness .
Sólo tiene una forma de estructura, y el cantante, en esa estructura, tiene total libertad de ser creativo, espontáneo.
But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous.
ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única.
STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik.
no tenía una única historia de EE.UU.
I did not have a single story of America.
Nigeria solo cuenta con una única refineria.
Nigeria has just one refinery of its own.
La única que presentó una oferta perdió.
The only one that submitted a bid lost.
La única habitación disponible es una doble.
The only room available is a double.
Todo sitio web tiene una dirección única.
Every website has a unique address.

 

Búsquedas relacionadas : Estructura única - Estructura única - Una única - Una única Respuesta - Una Manera única - Una Persona única - Una Idea única - Una Plataforma única - Una Representación única - Una Solución única - Una única Plataforma - Una única Interfaz - Una Posición única - Una Oportunidad única