Translation of "una evidencia más clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidencia - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La evidencia es clara.
The evidence is clear.
De hecho, hay evidencia ambigua de si se puede encontrar reciprocidad en otros animales, pero la evidencia del ser humano no puede ser más clara.
There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer.
Debido a la evidencia fragmentaria su clasificación no es clara.
Because of this fragmentary knowledge their placement is not clear.
O más bien pusieron en clara evidencia el tipo de riesgo que las previsiones de largo plazo deberían identificar?
Or did the attacks expose precisely the type of risk that long term projections should identify?
Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos.
More objective evidence of altruism buttresses these findings.
Como una de las conclusiones que se deducen de dicho análisis, destacaré que no existe ninguna evidencia clara de que una unión económica y
Unlike the original joint motion supported by all the groups of the left, the joint Socialist and Christian Democratic amendments just adopted no longer call on Parliament to endorse the Committee of Inquiry's recommendations why bother to set these bodies up ? and trade the demand for immigrants to be given voting rights against a vague invitation to the governments to study in detail the recommendations contained in the report.
Europa necesita una agenda global más clara y reconocible.
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda.
Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla.
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
Tengo una clara prueba.
I have an evident proof.
Es una clara señal.
It's a dead giveaway.
Una cosa es clara
But one thing is clear.
mucho más clara que la de ultrasonido.
This is much sharper than an ultrasound would be.
La sección más clara es blanco puro
The lightest section pure white
Fue asombroso. Llegué a la única conclusión de que era clara evidencia de que hubo una explosión de supernova en este sistema, que contaminó la atmósfera de esta estrella.
It was incredible. The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star.
Solo quiero una respuesta clara.
I just want a clear answer.
15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Tenía una idea una idea bien clara.
He had an idea, a very clear idea.
La quijada es más clara que el vientre.
The chin is lighter in color than the belly.
No abordamos la cuestión de la manera más clara.
I do not think we have used the best method.
WL Bueno, ya sabes, hay una abundante evidencia epidemiológica.
WL Well, you know, there's abundant epidemiological evidence.
Este hombre ha nadado alrededor del Polo Norte, que más evidencia quieres?
This man has swum around the North Pole, what more evidence do you want?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you received some clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have some clear proof?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Or is there for you a plain authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have some clear proof?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have any clear authority for such claims?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye a clear warrant?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have a manifest authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or, do you have a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or do you have a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have you clear evidence?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye an authority manifest?
Ella tiene una voz suave y clara.
She has a soft and clear voice.
Hay una clara diferencia entre esos dos.
There is a marked difference between them.
Es una clara señal de la verdad.
It's a dead give away.
Así que aquí hay una clara lección.
So, there was a clear lesson here.
Puede la Comisión dar una respuesta clara?
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Tengo evidencia.
I've got evidence.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The duty of the Messenger is to convey the message clearly.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly.

 

Búsquedas relacionadas : Evidencia Más Clara - Evidencia Clara - Evidencia Clara - Evidencia Clara - Evidencia Clara - Una Más Clara - Evidencia Clara De - Una Visión Más Clara - Una Orientación Más Clara - Una Imagen Más Clara - Una Visión Más Clara - Una Imagen Más Clara - Una Piel Más Clara - Más Clara