Translation of "una experiencia sin igual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción : Igual - traducción : Igual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una cantante sin igual.
She is a singer without equal.
Es innecesario decir que una persona experimentada lo hará mejor que una sin experiencia.
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
Tienes un amigo sin igual?
Do you have a best friend?
Una experiencia.
An experience.
Él es joven, ingenuo y sin experiencia.
He's young, naive and inexperienced.
Ella es joven, ingenua y sin experiencia.
She's young, naive and inexperienced.
Rara vez encuentro una audiencia que tenga que ir muy atrás sin esa experiencia.
I rarely find an audience where people can go back very far without that experience.
Es sectarismo de izquierdas sin igual.
That is leftish sectarianism without equal.
Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo es una mala idea. Lo sé por experiencia.
Never work on electrical wiring without unplugging it it's a bad idea. I know from experience.
Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Ha sido una experiencia increíble .
It was a super experience.
Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Tuvimos una experiencia desagradable allí.
We had an unpleasant experience there.
Él tuvo una amarga experiencia.
He had a bitter experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
I'm living a mystical experience.
Anoche tuve una extraña experiencia.
I had a strange experience last night.
No fue una experiencia agradable.
It was not a pleasant experience.
Fue una experiencia bastante increíble.
It was a pretty amazing experience.
Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
y vives una experiencia extracorporal.
And you get a sense of out of body experience.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Es una experiencia más rica.
It's a richer experience.
Pero beber sesenta grandes vinos a lo largo de tres días... ...al final terminan sabiendo todos igual... ...y casi se convierte en una experiencia cansina.
But drinking 60 great wines over three days, they all just blurred together, and it became almost a grueling experience.
Quiero una igual.
I want one like that.
Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
My experience, however, in the Islamic world is very different.
Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
And that's certainly been my experience with transition.
Sin embargo , el procedimiento para identificar los efectos de la adquisición es igual que en una fusión .
However , the procedure for identifying the impact of the acquisition is the same as in a merger .
Él tiene una larga experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.
Estudiar fuera será una experiencia maravillosa.
To study abroad will be a wonderful experience.
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Ha sido una experiencia muy enriquecedora.
It has been a very enriching experience.
Pero en este caso lo hemos resuelto, y sin embargo una gran parte del problema todavía sigue igual.
But in this case we cracked it, but a big part of the problem still remains.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
Cada una de estas reuniones fue una experiencia piloto.
Each of these meetings has been a pilot.
y fue todo una experiencia estar allí.
And it was quite an experience to be there.
Es una experiencia totalmente nueva para mí.
It's a wholly new experience for me.
Ella nunca ha tenido una mala experiencia.
She has never had a bad experience.

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia Sin Igual - Experiencia Sin Igual - Experiencia Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Sin Igual - Una Fiabilidad Sin Igual - Una Precisión Sin Igual - Una Protección Sin Igual - Una Precisión Sin Igual