Translation of "una extensa gama" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por último , las instituciones financieras podrán optar entre una extensa gama de proveedores de infraestructuras y de procesadores de tarjetas . | Finally , financial institutions will be able to choose between a wide range of infrastructure providers and card processors . |
| Esta valoración se realiza con ayuda de una extensa gama de indicadores económicos que facilitan información sobre la futura evolución de los precios . | This assessment is made using a wide range of economic indicators , which provide information on future price developments . |
| en una extensa sombra, | Lengthened shadows, |
| en una extensa sombra, | And in everlasting shade. |
| en una extensa sombra, | And a shade ever spread. |
| en una extensa sombra, | And extended shade. |
| en una extensa sombra, | and extended shade, |
| en una extensa sombra, | And spreading shade, |
| en una extensa sombra, | and continuous shade, |
| en una extensa sombra, | And shade extended |
| en una extensa sombra, | with fruits piled up one on the other, |
| en una extensa sombra, | And extended shade, |
| en una extensa sombra, | and spreading shade |
| en una extensa sombra, | In shade long extended, |
| El río inundó una extensa área. | The river flooded a large area. |
| Fred escribió una extensa carta a su madre. | Fred wrote his mother a long letter. |
| Nos asignó una tarea tan extensa que protestamos. | He gave us such a long assignment that we protested. |
| Descripción extensa | Long description |
| Discutimos una amplia gama de temas. | We discussed a wide range of topics. |
| Tendríamos una amplia gama de alternativas. | We would have a wide range of alternatives. |
| Optan precisamente por una extensa norma lización a alto nivel. | Here then is a new task for the intergovernmental conferences. |
| La lista es extensa. | The list is extensive. |
| Zork también ha sido adaptado a una extensa serie de libros. | Zork has been adapted to a book series. |
| una amplia gama de indicadores de precios y costes | a broad range of price and cost indicators , |
| Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender. | We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. |
| Duratorq es el nombre comercial de una gama de motores diesel de Ford, primero introducidos en 2000 para la gama de Ford Mondeo. | The Ford Duratorq engine, commonly referred to as Duratorq, is the marketing name of a range of Ford diesel engines first introduced in 2000 for the Ford Mondeo range of cars. |
| Consejos no les faltan y de una amplia gama de fuentes. | They are not short of advice and from a wide range of sources. |
| Vamos a proveerles contenido en toda una gama de diferentes idiomas, | We're going to be providing content to them in a whole range of different languages. |
| Osho también se basó en una amplia gama de ideas occidentales. | Osho also drew on a wide range of Western ideas. |
| Whitaker tuvo una extensa carrera como amateur, comenzando a la edad de 9 años. | Amateur career Whitaker had an extensive amateur boxing career, having started at the age of nine. |
| La frontera india del este y sureste es parte de una extensa zona desértica. | The Sutlej, however, is mostly on the Indian side of the border. |
| Aunque al principio se limitara a delitos relacionados con el tráfico de estupefacientes , en los últimos años se ha tendido a definir el blanqueo de capitales de manera mucho más amplia , tomando en consideración una gama mucho más extensa de delitos subyacentes . | Although initially limited to drugs offences , there has been a trend in recent years towards a much wider definition of money laundering based on a broader range of predicate or underlying offences . |
| Imagen Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| Fuera de la gama | Out of Gamut |
| Hay una amplia gama de difrentes cosas que puede significar el Islam. | There are a wide range of different things that Islam can mean. |
| Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas. | Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates. |
| La Capilla Sixtina es una extensa capilla construída dentro del Palacio Vaticano en el 1473. | The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473. |
| Y otra luna más ahí ni siquiera sé cuál es. Es una atmósfera muy extensa. | And yet another moon there I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere. |
| La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas. | The extensive redecoration was paid for by private donations. |
| El IACP abarca una amplia gama de gastos de consumo ( véase recuadro 3.1 ) . | The HICP covers a wide range of consumer expenditure ( see Box 3.1 ) . |
| en la actualidad se utiliza una amplia gama de estadísticas , modelos y herramientas | a vast range of statistics , models , and tools now in use ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| A lo largo de mi trabajo he tenido una amplia gama de intereses. | In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests. |
| Esta disposición no obstará a que el Derecho de la Unión conceda una protección más extensa.4. | This provision shall not prevent Union law providing more extensive protection.4. |
| Esto evita que se pierdan los artículos viejos de una conversación extensa, antes de que haya concluido. | This prevents old articles in a long thread from vanishing before the discussion has ended. |
| Las previsiones de inflación son valiosos indicadores sintéticos de una amplia gama de variables . | Inflation forecasts are useful summary indicators of a wide range of variables . |
Búsquedas relacionadas : Extensa Gama - Más Extensa Gama - Extensa Gama De Productos - Extensa Gama De Productos - Una Extensa Regulación - Una Extensa Experiencia - Una Cantidad Extensa - Una Familia Extensa - Una Alta Gama - Proporciona Una Gama - Ofrece Una Gama - Ofrecer Una Gama - Entre Una Gama - Ofrece Una Gama