Translation of "una falta de" to English language:

Dictionary Spanish-English

Falta - traducción :

Keywords : Lack Missing Takes Long There

Examples (External sources, not reviewed)

Es una falta de respeto.	It is a lack of respect.
Es una falta de respeto.	It's disrespect.
Falta una página.	There is a page missing.
Falta una asignación	Assignment Missing
La estupidez es una falta de inteligencia.	Stupidity is a lack of intelligence.
El BCE y el Banco del Japón no padecieron una falta de instrumentos reflacionarios, sino de una falta de medidas idóneas.	The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action.
Existe una falta de demanda y de oferta.	As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
No hace falta una razón.	We don't need a reason.
Hace falta una insurrección lúdica.	What we need is a players' uprising.
También existe una preocupante falta de fijación de prioridades.	(Parliament adopted the resolution)
El problema no es una falta de capital inversor.	The problem is not a lack of investment capital.
Existe una notoria falta de voluntad política, afirma Harrison.	There s a screaming lack of political will, says Harrison.
Es una buena victoria, pero todavía falta.	It's a nice victory, but it's not over yet.
Mostrar una advertencia si falta la clave	Show a warning if Key is missing
Le falta asignar una categoría al asiento.	Transaction is missing a category assignment.
Lo que también hace falta es una dosis de realismo.	Kita juga perlu menerima fakta dan kenyataan yang ada.
Interferir en un funeral es una grave falta de respeto.	Interfering a funeral it's a great show of disrespect.
El filósofo Dworkin lo fundamentaría como una falta de proporcionalidad.	Dworkin would call it lack of proportionality
No hace falta que escribas una carta larga.	It's not necessary to write a long letter.
Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad.	Lack of respect is something I cannot easily put up with.
La falta de una judicatura independiente socava el imperio de la ley.	The lack of an independent judiciary undermines the rule of law.
Para el helado de limón hace falta una porción extra de azúcar.	An extra portion of sugar is needed for lemon ice cream.
También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual.	They also suffer from a lack of intellectual property right protections.
Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.	But even more ambitious action is needed.
Sólo hace falta una persona para echarlo a perder.	All it takes in one person to mess it up.
Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo.	So here's a new definition for doodling.
Falta, en primer lugar, una financiación clara y suficiente.	Firstly, the financing arrangements are neither clear nor adequate.
Así que decidí dar una charla pública criticando la falta de una política energética adecuada.	So I decided to give a public talk criticizing the lack of an appropriate energy policy.
Falta de energía	Lack of Energy
Falta de herramienta	Tool missing
Falta de herramienta	Some tools missing
Para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero.	Going to this school requires a lot of money.
No sé si esto fue una reacción a la falta de agua.	I don't know if this was a reaction to lack of water.
No deseo percibir que haya una falta de coordinación en este ámbito.	I sincerely hope that in its next communication and in writing, we will be properly informed of specific action taken by the Commission.
Hay una falta de coherencia en el enfoque sobre las regiones periféricas.	There is a lack of consistency in ow approach to the peripheral regions.
Tom anotó sin falta todas y cada una de las palabras de Mary.	Tom wrote down without fail every one of Mary's words.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.	This is not for lack of information it's a lack of integration.
Mucho me temo que, sin querer, añadamos por nuestra cuenta a esa crisis política otra dimensión una falta de interés, una falta de atención en la mitad occidental del continente.	In Czechoslovakia as in Europe as a whole, the future for energy lies in energy conservation, a more rational use of energy, for example combined heat and power, and renewable forms of energy.
Y la pregunta sigue planteada falta de instituciones o falta de voluntad común? Cualquiera que fuere, debemos hacer todo lo posible para dar una solución.	I therefore pay tribute to the United States, and I feel the resolution is rather weak on the role it is playing.
Hacía falta una corrección social y política, y la hubo, con una intensidad típica de Francia.	A social and political correction was necessary, and it has occurred with a vengeance unique to France.
Para que el capitalismo prospere, hacen falta una judicatura y una policía eficaces.	An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive.
'Falta una palabra en la historia del Genocidio armenio justicia'	'There Is a Word Missing in the History of the Armenian Genocide Justice' Global Voices
Qué hace falta para lograr una agenda de reformas viable y mutuamente convenida?	What steps are needed to produce a viable, mutually agreed reform agenda?
Espero que éste no interprete mi ausencia como una falta de res peto.	With this proposal the Commission has suggested only some of the adjust ments which are needed.
La falta de una educación dedicada a la igualdad de genero tiene consecuencias alarmantes.	The lack of an education that addresses gender equity has disturbing implications.

Búsquedas relacionadas : Una Falta - Una Falta - Una Falta - Muestra Una Falta - Cometer Una Falta - Cometer Una Falta - Cometido Una Falta - Una Falta Cercana - Sentir Una Falta - Falta Una Palabra - Por Una Falta - Una Falta De Ella - La Falta De Una

Muestra esta página en español