Translation of "una fiabilidad excepcional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Excepcional - traducción : Excepcional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Fiabilidad
Trustworthiness
fiabilidad
reliability
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
Mejorando la fiabilidad
Improving Reliability
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.
Alto grado de calidad estadística ( y fiabilidad )
High output quality encompasses the following five principles relevance accuracy and reliability ( including stability )
Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Sin una ayuda excepcional, por su amplitud y duración, de la Comunidad Europea, Hun
I think it is a particularly fortunate coincidence, Mr President, that this debate is taking place on the eve of an important discussion in the Council on how the European Community is to structure its open relation ship with these countries in future.
a) Verificar la fiabilidad de la firma electrónica o
(a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or
Sobre la fiabilidad de ciertos datos, este miembro escribió
This member wrote the following, regarding which data to trust
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
Sin embargo, en su tiempo fue una solución muy eficiente para los problemas de potencia, peso y fiabilidad.
It has been described as a very efficient solution to the problems of power output, weight, and reliability .
Su ejecutabilidad depende de la fiabilidad de la información obtenida.
BONDE (ARC). (DA) Mr President, the Commission has calculated that the internal market will increase road transport by between 30 and 50 .
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
No cabe duda de que el problema existe, y de que tiene una extraordinaria magnitud y una grave dad excepcional.
Already, it seems to me, they are having a positive influence on the course of the crisis.
Con este espíritu asimismo se ha pensado en una ayuda excepcional para los países que sufren de
Nobody can possibly say that the three months or so in which sanctions have been working is enough time.
Sin embargo, la fiabilidad de la propuesta depende totalmente de ello.
I share the view of my colleagues, Mr Cox and Mr Fitzgerald, on the impact of the duty free decision and 1 strongly welcome the amendments of Mr Fuchs, which arc sensitive.
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.
He lifted the car with his phenomenal strength.
Y ella es excepcional, pero no creo que ella sea, por decirlo, una excepción entre todos los niños.
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.
En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
Constituye un caso excepcional para este Parlamento que posea derechos parlamentarios clásicos y deje sin efecto estos poderes remitiéndose a la naturaleza excepcional del caso.
It is in this perspective, therefore, that the Commission accepts the following amendments from the Committee on the Environment Amendments Nos 1, 3, 5, 7 and 11 paragraphs 1, 2 and 3 of Amendment No 15 paragraph 3 of Amendment No 16 paragraphs 1 and 2 of Amendment No 17 Amendment 18 and paragraph 1 of Amendment 22 Amendments Nos 25, 26, 36 and 38.
Bueno, Tierra Excepcional me enseñó muchísimo sobre conocer al público.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.
Es un patrón del grupo Lie excepcional más grande E8.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
En la era digital, quieren conseguir nuevos criterios de rapidez, fiabilidad y personalización.
In the digital age, they want it to meet new standards of speed, reliability, and personalization.
Y finalmente encontré esta cita excepcional del dramaturgo británico William Archer El teatro es una mezcla de anticipación e incertidumbre .
And I finally came across this fantastic quote by a British playwright, William Archer Drama is anticipation mingled with uncertainty.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.
Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Y también la poca fiabilidad del dictador iraquí y la facilidad con que la OLP pasa de una política de diplomacia al terrorismo.
We may indeed be convinced that, however necessary human efforts may be, not only at time of crisis but in every situation, the world is controlled by God, even though his ways are often beyond our powers of comprehension.
Por eso es una máquina excepcional que puede usarse para mejorar la asistencia sanitaria. Pero, como dije, también representa un desafío.
So this is a fantastic machine that we can use for improving health care, but as I said, it's also a challenge for us.
En casos de urgencia excepcional, la Comisión no procederá a estas consultas.
In cases of exceptional urgency, the Commission shall not conduct such consultations.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.

 

Búsquedas relacionadas : Una Potencia Excepcional - Una Precisión Excepcional - Una Resistencia Excepcional - Una Promesa Excepcional - Una Sensación Excepcional - Una Comunicación Excepcional - Una Cobertura Excepcional - Una Seguridad Excepcional - Una Seguridad Excepcional - Una Claridad Excepcional - Una Mayor Fiabilidad - Proporcionar Una Fiabilidad - Ofrecer Una Fiabilidad - Una Mayor Fiabilidad