Translation of "una forma posible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Forma - traducción : Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo.
A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world.
Es la forma más elevada de comunicación posible una transmisión sin palabras.
It is the highest form of communication possible a transmission without words.
De esta forma es posible recorrer las diferencias de una forma ordenanda, aplicando o deshaciendo las diferencias de las revisiones.
In this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review.
Sin agua, ninguna forma de vida es posible.
Without water, no life is possible.
No fue posible crear la forma de imagen.
Could not create image shape.
Gestionar la naturaleza de la mejor forma posible, sí.
Looking after nature as far as possible, yes.
No había forma posible de que lo fuera a conseguir.
There was no way for me to do it.
Significa que lo que puede decidirse de una forma descentralizada, debe hacerse al más bajo nivel administrativo posible.
We must change this state of affairs, especially given the current international situation which will force us, responsibility, to quicken the pace of European construction in political, economic and social fields.
Es posible confeccionar mapas físicos? Si, de alguna forma lo es
Is it possible to do non political maps? Yes, it is!
Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual.
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
La forma de la armadura permitía que fuese almacenada de forma muy compacta, puesto que era posible separarla en cuatro secciones.
The form of the armour allowed it to be stored very compactly, since it was possible to separate it into four sections.
Y a través de esta tecnología participar activamente en las vidas de sus nietos de una forma que hoy no es posible.
And through this technology, being able to be an active participant in their grandchildren's lives in a way that's not possible today.
Todo esto es posible. Algunos de ellos están muy cerca, o, como ya oyeron, ya están disponibles hoy en una forma u otra.
All these things are possible some of them are very close, or already, as you heard, are available today, in some way or form.
La reconocemos cuando la vemos y cambia la forma de pensar lo factible, lo posible.
When we see it, we recognize it and it changes the way we think about what is doable, what is possible.
Una posible conclusión es trivial.
One possible conclusion is banal.
Encontrarás una forma.
You'll find a way.
Una forma caligráfica
A calligraphic shape
Crear una forma
Create shape
Añadir una forma
Add Shape
Insertar una forma...
Insert Shape...
Una forma rectangular
A rectangle shape
Una lista de opciones con la forma Clave Valor. Las extensiones de conversación pueden consultar estas configuraciones. Así es posible decidir qué claves utilizar.
A list of options of the form Key Value. The conversation plugins can query these settings it is up to them what possible keys are.
Deseosa de ayudar al Tribunal a realizar su labor futura en la forma más eficaz posible,
Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible,
Las decisiones serán tomadas de la forma más abierta y próxima posible a los ciudadanos.4.
Decisions shall be taken as openly and as closely as possible to the citizen.4.
No fue posible encontrar una parte.
Could not find the KGraphViewer part.
Una forma de estrella
A star shape
Una forma de espiral
A spiral shape
Una forma de flecha
A arrow shape
La selección se realizó de forma anónima a fin de lograr que fuera lo más objetiva posible .
It attracted 44 design proposals which were anonymised to make the selection as objective as possible .
Ahora es posible asignar un perfil basado en los grupos de UNIX de los que forma parte.
It is now possible to assign a profile based on either the user name or based on the UNIX group the user is part of.
En una tierra de inmigrantes, muchos niños crecen en una situación donde sus abuelos no han dominado el idioma los jóvenes aprenden rápidamente a expresarse de la forma más simple posible.
In a land of immigrants many children grow up in a situation where their grandparents haven t mastered the child s language the youngster quickly learns to express himself as simply as possible.
Es posible lograr una Europa de resultados .
A Europe of Results is achievable.
Se habla de una posible demanda, dijo.
I heard talk of possible legal proceedings to come, he said.
Quiero una pieza individual si es posible.
I want a single room if possible.
Una quiero hablar lo más temprano posible.
One I want to speak as early in the morning as possible.
Cuando no es posible abrir una aplicación
When An Application Will Not Open
No ha sido posible calcular una media.
Could not calculate an average.
No ha sido posible calcular una media
Could Not Calculate Average
Se encontró más de una posible cuenta.
More than one possible account found.
No fue posible encontrar una shell interactiva.
Could not find an interactive shell to start.
No fue posible añadir una nueva versión
A new version could not be added
No ha sido posible crear una partida.
It was not possible to create the game.
Y no me veo yendo a una prisión de Nueva Jersey a hacer tal proposición, pero siendo esto Israel, el director de alguna forma lo hizo posible.
And I can't see myself going into a state prison in New Jersey and making such a proposition, but this being Israel, the warden somehow made it happen.
Conectarse de una forma sencilla
Getting online the easy way

 

Búsquedas relacionadas : Mejor Forma Posible - Una Forma - Una Posible Explicación - Una Posible Causa - Una Posible Influencia - Una Opción Posible - Una Alternativa Posible - Una Posible Solución - Una Posible Explicación - Una Posible Fecha - Una Solución Posible - Una Posible Razón - Una Posible Cooperación