Translation of "una gestión de la salud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Salud - traducción : Salud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La buena salud es una bendición.
Good health is a blessing.
Una nueva era de innovaciones en la atención de la salud
A New Era of Health Care Innovation
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Tom tiene una salud de fierro.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
En la mesa de salud, la representación cubana exigió a los gobiernos un uso transparente de los recursos financieros destinados a la salud y solicitó que se rinda cuenta de la planificación, la gestión y los resultados del uso de estos recursos .
When it came to the topic of health, the Cuban delegation demanded that governments be transparent about the allocation of funding for healthcare and requested that they be accountable for the planning and management of financial resources and the results obtained from them.
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles
A KDE Mobile Phone Management Tool
una herramienta para la sincronización y gestión de teléfonos móviles
a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool
Él nos sermoneó acerca de la importancia de una buena salud.
He preached to us about the importance of good health.
La salud es una condición indispensable para la felicidad.
Health is a necessary condition for happiness.
Véase la sección sobre la Gestión de la Conexión en el capítulo Características para una descripción completa de la gestión de la conexión en PHP.
See the Connection Handling section in the Features chapter for a complete description of connection handling in PHP.
Una parte de esa salud incluye una educación sobresaliente.
Part of that health includes an outstanding education.
Su salud tuvo una caída.
His health has declined.
Su salud tuvo una caída.
Her health has declined.
Su salud tuvo una caída.
Your health has declined.
La felicidad es tener una buena salud y una mala memoria.
Happiness is good health and a poor memory.
Una herramienta de gestión de energía para KDE4
A Power Management tool for KDE4
KPackageKit es una herramienta de gestión de software
KPackageKit is a tool to manage software
Protección de la salud
Health care
Protección de la salud
Access to services of general economic interest
Pero necesita mucho más. La gestión de Peña Nieto es una paradoja.
But Chapo s arrest will help Peña Nieto only so much.
Gestión de la contraseña
Password Management
la gestión de activos,
asset management,
Debido a problemas de salud, la beba tuvo que permanecer en una incubadora una semana.
Because of health issues, the baby had to stay in an incubator for a week.
Entonces, la vacunación es una de las técnicas clave de salud pública, es una cosa fantástica,
Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing.
Las responsabilidades de los Estados miembros incluyen la gestión de los servicios de salud y de atención médica, así como la asignación de los recursos que se destinan a dichos servicios.
The responsibilities of the Member States shall include the management of health services and medical care and the allocation of the resources assigned to them.
Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada
Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files
Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada
Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled
Solo hay una abuelita que gestiona la salud y la seguridad.
There's only one granny who manages health and safety.
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
Proper diet and exercise are both important for health.
Eso nos lleva al desafío de la gestión eficaz de los activos públicos una gestión que promueve la eficiencia del mercado y la innovación, en vez de impedirlas.
That leads to the challenge of effective management of public assets management that promotes rather than impedes market efficiency and innovation.
( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud
( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection
Dejando esto de lado, él tenía una buena salud.
Aside from this, he was in good health.
Ambos adoptaron una dieta vegetariana por razones de salud.
Both have adopted a vegan diet for health reasons.
Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo.
As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work.
Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color
Settings for Color Management Customize color management settings
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
Es la salud una función de la disposición positiva, del compromiso y de la vida significativa?
Is health a function of positive engagement, of pleasure, and of meaning in life?
El sistema de salud pública es una película de terror.
The public health care system is a horror show.
Hay una crisis en los sistemas de atención de salud.
And it is a crisis in health care systems.
Claramente se trata solo de una cuestión de gestión monetaria.
Ostensibly, this is just a matter of monetary housekeeping.
KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos.
KPlato is a Project Planning and Management application.
Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada
Convert Color Managed Image to unmanaged Image
Comprende la auditoría de gestión
Included are management auditing
La gestión de las crisis
Crisis management
Configurar la gestión de energía...
Configure Power Management...

 

Búsquedas relacionadas : La Gestión De La Salud - La Gestión De La Salud - Gestión De La Salud Corporativa - Gestión De La Salud Pública - Gestión De La Salud Operativa - La Gestión De La Salud Laboral - Gestión De Salud Ocupacional - Gestión De Personal De La Salud - La Gestión De Riesgos De Salud - Sistema De Gestión De La Salud - Gestión De La Tecnología De La Salud - Gestión De La Salud De La Población - Una Salud óptima - Concepto De Una Salud