Translation of "una herramienta poderosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Herramienta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y es una es una herramienta poderosa, que nos da poder.
And it's a it's a powerful and empowering tool.
La pregunta es la biomimética es una herramienta de innovación muy poderosa.
The question is biomimicry is an incredibly powerful way to innovate.
A pesar de ello, la religión se utilizaba como una herramienta muy poderosa comenta.
But religion was used as a very powerful tool, she says.
Esta es la verdad el garabateo es una herramienta increíblemente poderosa y necesitamos recordar esto y aprenderlo nuevamente.
And here's the truth doodling is an incredibly powerful tool, and it is a tool that we need to remember and to re learn.
Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.
Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Ahora, de ninguna manera soy la primera persona en darse cuenta qué herramienta poderosa es la intervención.
Now, I'm by no means the first person to realize how powerful a tool intervention is.
Japón es una nación poderosa.
Japan is a mighty nation.
Es una fuerza extremadamente poderosa.
It's a very, very strong force.
En la vida privada, como en la pública, las disculpas sinceras son una herramienta poderosa, y deberían usarse con menos inquietud y más a menudo.
In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often.
La perspectiva es una cosa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
Tengo una herramienta.
I have a tool.
Seleccione una herramienta
Select a tool
Pienso que esta es una herramienta más poderosa que la Ley Interestatal de Carreteras, y creo que es importante y puede transformar nuestra economía tanto como la electrificación.
I think this is a more powerful tool than the Interstate Highway Act, and I think this is as important and world changing to our economy as electrification.
Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.
A powerful storm is headed our way.
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Una llave es una herramienta habitual.
A wrench is a commonly used tool.
Una herramienta para crear calendariosName
A tool to create calendars
Eso sería una poderosa mejora del crédito del país.
Это послужит серьезным повышением доверия к стране.
Alan Kay comparte una poderosa idea sobre las ideas
Alan Kay shares a powerful idea about ideas
Necesitamos una herramienta con que abrirla.
We need a tool to open it with.
Una herramienta para mostrar imágenes delimitadasGenericName
A tool to blend bracketed images
Una herramienta de calibración del monitorName
A monitor calibration tool
Definición de una herramienta de FlakeComment
Flake tool definition
Una herramienta de impresión para KDE
A printer tool for KDE
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
And, indeed, they're becoming a very powerful force.
Bloquear la herramienta Cuando una herramienta no está bloqueada, se ocultará automáticamente cuando pulse fuera de ella. Una herramienta bloqueada permanecerá visible hasta que la oculte explícitamente o hasta que cambie a otra herramienta.
Lock the tool When a tool is unlocked, it will be automatically hidden when you click outside it. A locked tool will remain visible until you explicitly hide it, or switch to a different tool.
Ella acudió con una historia poderosa y una muestra del aire de Norco.
She came armed with a powerful story and an air sample from Norco.
Una herramienta prototípica, un lenguage de programación?
A prototyping tool? A scripted language?
Existe una herramienta para crear páginas web?
Is there a tool to make webpages?
Una herramienta integrada de gráficos y tartas.
An integrated graph and chart drawing tool.
Una herramienta para crear documentos multi aplicación.
A tool to help you create seamless multi application documents.
La lengua es una herramienta de comunicación.
Language is a means of communication.
Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.
I fixed the flashlight using a small tool.
El ábaco es una herramienta de cálculo.
The abacus is a calculating tool.
Una herramienta para visualizar imágenes usando OpenGLName
A tool to preview images using OpenGL
Seleccione una configuración para la herramienta actual
Choose a configuration for the current tool
Una herramienta de formateo que usa astyle
A formatting tool using astyle
Una herramienta para asociar recursos a tareas
A tool for associating resources to tasks
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles
A KDE Mobile Phone Management Tool
Una herramienta vital para la conciliación laboral.
A vital tool for conciliation.
Una poderosa corriente descendente causó que el avión cayera en picado.
A powerful downdraft sent the plane plunging.
W3Perl, una poderosa alternativa que tiene características muy similares a AWStats.
W3Perl is a powerful alternative that has features similar to AWStats.
Una herramienta para exportar una imagen a un dispositivo iPod
A tool to export image to an iPod device

 

Búsquedas relacionadas : Herramienta Poderosa - Poderosa Herramienta Para - Poderosa Herramienta De Marketing - Una Poderosa Combinación - Una Fuerza Poderosa - Una Fuerza Poderosa - Una Poderosa Evidencia - Una Forma Poderosa - Ser Una Herramienta - Una Herramienta De - Utilizar Una Herramienta - Una Herramienta Clave - Como Una Herramienta - Una Herramienta Para