Translation of "una historia de amor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Israel e Irán Una historia de amor?
Israel and Iran A love story?
Nosotros tenemos una linda historia de amor.
We have a nice love story of ourselves.
Esta es una historia de amor y amistad.
This is a story about love and friendship.
Esta es una historia de amor y amistad.
This is a story of love and friendship.
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor
Markets Federal Reserve Love Story
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
It's hard to forget instantly a long love story.
No, escribí una historia de amor , dice H, con una sonrisa en la cara.
No, I wrote a love story, says H., with a smile on his face.
Ella misma ha escrito el guión, una historia de amor entre una bosnia y un serbio.
She wrote the script herself a love story between a woman from Bosnia and a Serbian man.
Esta es una historia de amor, odio y ser transgénero, en uno de los lugares más homofóbicos del mundo.
It is a story about love, hate and being transgender, in one of the worlds most homophobic places.
Coche de Amor La Historia de la Voz de la Ternura (2006) 1.
Coche de Amor La Historia de la Voz de la Ternura (2006) 1.
Antecedentes El álbum fue descrito por will.i.am como semi autobiografico y conceptual donde todas las canciones cuentan una historia de amor, desamor, búsqueda del amor, destrucción del amor y de la destrucción para un nuevo comienzo.
Background The album has been described by will.i.am as semi autobiographical conceptual album where all the songs could tell a story of falling in love, falling out of love, trying to get back in love, destructing love and destroying love and then starting a new situation.
La ópera toma lugar en Tiro y cuenta una historia de amor, violencia y discordia política in tiempos antiguos.
The opera takes place in Tyre in Phoenicia and tells a story of love, violence and political discord in ancient times.
Quisiera compartir 45 años de una historia de amor con los pobres que viven con menos de un dólar al día.
And I'd like to share a 45 year old love story with the poor, living on less than one dollar a day.
Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Es una canción de amor.
It is a love song.
El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.
Si no tienes una historia de amor con la cual contribuir pero tienes interés en colaborar con el proyecto, puedes suscribirte como voluntario.
If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer.
Anoche escribí una carta de amor.
I wrote a love letter last night.
Es una historia de amor que se da entre dos personas de diferentes grupos étnicos , dice H, y transcurre ante de la llegada de los monarcas.
It s a love story which takes place between a two people from different ethnic groups, says H., and it takes place prior to the arrival of the monarchs.
Hacen de una sola historia la única historia.
They make one story become the only story.
Esta canción es una canción de amor.
This song is a love song.
Me ha escrito una carta de amor.
He wrote me a love letter.
Él me escribió una carta de amor.
He wrote me a love letter.
Le estaba escribiendo una carta de amor.
I was writing her a love letter.
Obviamente, Venus es la diosa del amor y la fertilidad, que es la misma historia de las flores.
Venus, of course, is the god of love and fertility, which is the flower story.
Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Ella tomó el tema del Internet lento e interrumpido de Irán e hizo algo sobre una historia de amor de los medios de comunicación fuera de la red.
She has taken the subject of Iran s slow and interrupted Internet and made something of a new media love story out of it.
El amor es una mierda.
Love sucks.
Una historia de Tarso.
A history of Tarsus.
Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados
And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados
And above all things have fervent charity among yourselves for charity shall cover the multitude of sins.
Y eran no a las canciones, no a los momentos yo quiero , nada de aldea feliz, ni historia de amor.
And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.
Es la historia de un producto que cuenta una historia.
It's a story of a product that tells a story.
En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
Human history is in essence a history of ideas.
Historia El estudio tiene una larga historia.
History The study has a long history.
El amor es solo una invención.
Love is only an invention.
El amor es una cosa importante.
Love is an important thing.
Y es en este México que empieza a despertar donde se enmarca la historia de amor entre Mariano y Teresa.
It is in this Mexico that begins to awaken which frames the love story between Mariano and Teresa.
Una historia de dos países
A Tale of Two Countries
Una larga historia de represión
A Long History of Repression
Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
Esta es una historia real, mi historia personal.
This is a true story, my personal story.
Tom le escribió una carta de amor a María.
Tom wrote Mary a love letter.
Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
She wrote me a love letter in Esperanto.
Por el amor de dios, es una persona adulta!
She is an adult, for heaven's sake!

 

Búsquedas relacionadas : Historia De Amor - Historia De Amor - Historia De Amor Con - Verdadera Historia De Amor - Una Historia - Una Historia - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - Una Historia De - Inventa Una Historia - Crear Una Historia - Llevar Una Historia