Translation of "una humedad relativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Humedad - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Humedad relativa
Rel. Humidity
HUMEDAD
HUMIDITY
La humedad del aire subió 10 .
Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.
Do not keep the medium damp.
Al ser una isla subtropical tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad.
As a subtropical tropical island, Taiwan usually covers with wetness and green.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
Utilice una ruta relativa para guardar
Use relative path for saving
La capa de mezcla atmosférica es una zona que está teniendo una constante temperatura potencial y humedad específica con la altura.
The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
I opened the windows to remove the damp from the room.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
The cave's humidity is above 95 percent.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
No puede especificar una carpeta de construcción relativa
You may not select a relative build directory
Hemos visto este gráfico antes. Que realmente vivimos en una canica dura que tiene un poco de humedad por encima.
Now we saw this kind of graphic earlier on, that we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it.
lana y humedad no son precisamente dos conceptos que vayan bien juntos.
Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together.
Las encuestas de opinión internas tienen una utilidad relativa
The very relative usefulness of internal opinion surveys
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
Una nariz distinguida... ...con fosas nasales alineadas para poder filtrar la arena y el polvo... ...y un abertura que coge la humedad.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.
El hábitat óptimo de la P. terribilis son los bosques lluviosos con alta tasa de lluvia (5 m o más), altitud entre 100 y 200 m, temperaturas de al menos 26 C y humedad relativa entre 80 y 90 .
The optimal habitat of P. terribilis is the rainforest with high rain rates (5 m or more per year), altitudes between 100 and 200 m, temperatures of at least 26 C, and relative humidity of 80 90 .
Exigente en cuanto a luz y humedad, sensible a las heladas cuando es joven.
The tree is very demanding in terms of light and humidity, and is susceptible to frost when young.
Colorimetría relativa
Relative Colorimetric
Colorimetría relativa
Relative colorimetric
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
Almacenar imágenes en una carpeta relativa a la del archivo de datos
Store images in directory relative to data file
relativa al suelo
relative to ground
Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Allowed relative tolerance
Los miembros del género Griffinia son bulbosas, plantas tropicales que crecen con altos niveles de humedad.
The members of the genus Griffinia are tropical, bulbous plants which grow in high levels of humidity.
Humedad osciló entre 75 a 89 con un promedio de 45 de los que el sol brilla.
Humidity ranges from 75 to 89 with an average of 45 of annual sunshine.
Sus datos se aplican al estudio de vegetación tropical, humedad de suelo, hielo polar, cambio climático global.
Scatterometer backscatter data are applied to the study of vegetation, soil moisture, polar ice, tracking Antarctic icebergs and global change.
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
En diciembre , el Consejo ECOFIN adoptó una Posición Común relativa a la propuesta de nueva directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros , que sustituiría a la actual Directiva relativa a los servicios de inversión , vigente desde 1993 .
A common position was adopted in December by the ECOFIN Council with regard to the proposal for a new directive on markets in financial instruments , which would replace the existing Investment Service Directive dating back to 1993 .
Declaración relativa a Italia
Declaration concerning Italy
Declaración relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaración relativa a Italia
Declaration concerning Italy
La riqueza es relativa.
Wealth is relative.
Si no se airean debidamente los canales del centro y, por encima, se encuentran sobre una base firme, mantienen dentro la humedad. Incluso puede aparecer moho debajo.
If they do not have enough venting channels in their core, and still lie on a hard board, they retain moisture Even mold could occur beneath the mattresses.

 

Búsquedas relacionadas : Humedad Relativa - Humedad Relativa - Humedad Relativa - Operativo Humedad Relativa - Humedad Relativa Máxima - Humedad Relativa Ambiental - Humedad Relativa Baja - Nivel De Humedad Relativa - Sensor De Humedad Relativa - Humedad Relativa Del Aire - Sensor De Humedad Relativa - Humedad Relativa De Equilibrio - Humedad Relativa De Almacenamiento - Ciento De Humedad Relativa