Translation of "una imagen a otra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dan una imagen siempre parcial o distorsionada de alguna forma u otra. | They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp |
| Aquí tenemos otra imagen. Aquí, esta. Me gusta mucho esta imagen. | So, there's another picture. Here, this one. I really do like this picture. |
| Esta fue otra imagen de periódico. | This was another newspaper image. |
| Tiempo tras el que cargar otra imagen | Time until loading a new image |
| Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada | Convert Color Managed Image to unmanaged Image |
| Otra vez, el informe del Sr. Muntingh nos coloca ante la imagen de una naturaleza amenazada. | Once again, Mr Muntingh's report presents us with a picture of nature under threat. |
| Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible? | Is this a beautiful picture or is it a terrible picture? |
| Textura a partir de una imagen | Texture From Pixmap |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Aparecerá una imagen en una área contigua, con una mitad de la imagen original y la otra mitad con la de destino. | If this option is enabled, the preview area will split vertically. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| Añadir ruido perlin a una imagen. Name | Add Perlin Noise to an image. |
| Otra imagen era esta foto del dirigente norcoreano Kim Jong un | Another meme was this photo of North Korean leader Kim Jong un |
| Insertar una imagen | Insert a picture |
| Seleccionar una imagen | Select an Image |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Insertar una imagen | Insert Image |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Seleccione una imagen | Select a pixmap |
| añadir una imagen | add image |
| Escanear una imagen... | Scan Image... |
| Insertar una imagen... | Insert Picture... |
| Una imagen triste! | A sad picture! |
| Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . | An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. |
| Una herramienta para exportar una imagen a un dispositivo iPod | A tool to export image to an iPod device |
| La otra imagen es la popularidad de la necesidad real de cambio. | The other picture is the popularity of the real need for change. |
| Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen. | Now, I'll tell you another little, very important story about this picture. |
| Otra imagen que parodia una escena de Había una vez en América, muestra una moneda de un lari cayendo, mientras dice Perdóname, Nodar ... me resbalé . | Another one parodying a scene from Once Upon a Time in America shows a one lari coin falling over, saying Forgive me Nodar . I slipped . |
| Grabar una imagen a un CD o DVD | Write an image to a CD or DVD |
| Volcar una imagen del cielo a un archivo | Dump sky image to file |
| Exportar el lienzo actual a una imagen PNG | Export the current canvas to a PNG raster image |
| Convertir una imagen a blanco y negro. Name | Binarize an image. |
| Aplica un desenfoque gausiano a una imagen. Name | Apply a Gaussian blur to an image. |
| Transforma una imagen a escala de grises. Name | Transform an image to grayscale. |
| Un proyector se desplaza por una versión realzada de su escritorio o cualquier otra imagen. Escrito por Shane Smit 1999. | A spotlight roams across an embossed version of your desktop or other picture. Written by Shane Smit 1999. |
| Para asignar una nueva imagen a un usuario simplemente seleccione el usuario de una de las listas o bien suelte un archivo de imagen en el botón de imagen a la derecha o pulse sobre el botón de imagen y seleccione una nueva imagen desde el selector de imágenes. | To assign a new image to a user just select the user in one of the listboxes and either drop an imagefile on the image button to the right or click on the image button and select a new image from the image selector. |
| Preferencias de las imágenes Una forma rápida de asignar una imagen a una palabra es soltarla en el área de la imagen. | Setting Images A fast way to set an image for a word is to simply drop it onto the image dock. |
| Utilizar una imagen personalizada | Use custom image |
| Añade una nueva imagen | Add a new image |
| Saltar una imagen. Name | Dither an image. |
| Transformar una imagen en una ondaName | Transform an image in a wave |
| Ahora vayamos a una imagen estática pueden ver esto? | Now let's take a static image. Can you see this? |
| Guarda el dibujo actual a una archivo de imagen. | Save the current canvas as a picture. |
| Una imagen abstracta que se asemeja a un asteriscoName | An abstract image resembling an asterisk |
| No fue posible añadir una capa a la imagen. | Could not add layer to image. |
| Una cosa llevó a otra. | One thing led to another. |
Búsquedas relacionadas : Una Otra - Una Otra - Una Compañía A Otra - Una Planta A Otra - Una Línea A Otra - Una Palabra A Otra - Opuestas Una A Otra - Una Cubierta A Otra - Una Aplicación A Otra - Una Herramienta A Otra - Llevar A Una Imagen - Una Imagen - Una Imagen - Una Sobre Otra
