Translation of "una información crucial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crucial - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las negociaciones entraron en una etapa crucial.
The negotiations stepped into a crucial phase.
Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa.
This was a fateful decision for both Germany and Europe.
En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.
I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Fue un momento crucial.
And it was a turning point.
En un sistema financiero globalizado , la existencia de una nueva moneda internacional reviste una importancia crucial .
In a globalised financial system the existence of a new international currency is of paramount importance .
8. Reconoce que cabe a la tecnología de la información y las comunicaciones una función crucial como posible medio de promover la participación, el acceso a la información y la educación y las oportunidades de establecer redes de los jóvenes
8. Recognizes that information and communications technology plays a crucial role as a potential means of promoting participation, access to information and education and networking possibilities for young people
Sin embargo, hay una razón que es crucial el sesgo chino hacia la industrialización.
But there is a more fundamental cause China s bias toward industrialization.
La conexión francesa crucial para Europa
Europe s Vital French Connection
Saben que cada entrenamiento es crucial.
They also know that every training session is crucial.
Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial
Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial
Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Pero, saben qué es lo crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Y también lo comprueba... paso crucial.
And also verify it crucial step.
El acceso al agua era crucial.
Access to water was crucially important.
La segunda reforma crucial es la política.
The second crucial reform is political.
Por eso estos tipos eran algo crucial.
So these guys were absolutely crucial.
Ella fue crucial para transmitir el mensaje.
And she was really crucial in getting the message in.
Una segunda diferencia crucial reside en la combinación de políticas monetarias y fiscales de ambos países.
A second crucial difference lies in the two countries mix of monetary and fiscal policies.
El gobierno local inició este proyecto en marzo de 2013 y desde entonces los participantes han reunido información crucial sobre el entorno natural que rodea Seferihisar.
Seferihisar's local government initiated the project March 2013 and since then participants have gathered crucial information about the nature surrounding Seferihisar.
Para que una unión fiscal funcione (por improbable que pueda ser el resultado) es crucial contar con una base sólida.
For a fiscal union to function however unlikely that outcome may be a solid foundation is crucial.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
One ally in particular was crucial.
Esta falta de capacidad de ajuste es crucial.
This lack of adjustment capacity is crucial.
of aggregate demand is crucial in determining the
of aggregate demand is crucial in determining the
En una situación crucial para Europa, el comercio mundial prácticamente se ha estancado durante los últimos meses.
Crucially for Europe, world trade has been virtually stagnant in recent months.
Este año es crucial para la ANSA, la región está tomando medidas para lograr una completa integración como una comunidad unida.
This year is crucial for ASEAN as the region takes steps to achieve full integration as a united community.
Para China, aceptar un crecimiento más bajo ofrece una oportunidad crucial para respaldar un desarrollo estable y sostenible.
For China, accepting lower growth provides a crucial opportunity to support stable and sustainable development.
Una tercera diferencia crucial es la forma en que ambos países se han posicionado en la economía mundial.
A third crucial difference consists in how the two countries have positioned themselves in the world economy.
En definitiva, el éxito de Coca depende de un hecho crucial que la gente quiera una Coca Cola.
Ultimately, Coke's success depends on one crucial fact and that is that people want a Coca Cola.
Poder hacer eso es una herramienta de pesca enorme porque conocer la cantidad de peces es algo crucial.
And to be able to do that is a tremendous fisheries tool, because knowing how many fish are there is really critical.
Es una información interesante.
It's an interesting piece of news.
Es una información interesante.
It is an interesting information.
Una página de información
An Info page
Para mí, fue un momento crucial en mi vida.
For me, it was the turning point of my life.
Otro elemento crucial, el reparto entre donaciones y préstamos.
Another crucial element, the separation of gifts and loans.
El tema crucial es el acceso a los mercados.
The crucial issue is market access.
Es crucial retomar la hegemonía del concepto de cambio.
It's crucial to retake the hegemony of the concept of change.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
That day proved to be the turning point in his career.
Juega un papel crucial en el desarrollo de la política.
It plays an important role in the development of the policy.
Vean algo crucial aquí la matemática no es el cálculo.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
La manera de hacer negocios es crucial para su éxito.
The way business acts and is perceived is crucial to its success.
Esa es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esta es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esa es una información útil.
That is a useful piece of information.
Esa es una información interesante.
That's an interesting piece of information.

 

Búsquedas relacionadas : Información Crucial - Una Parte Crucial - Crucial - Una Información - Una Información - Una Información - Una Información - Componente Crucial - Absolutamente Crucial - Tarea Crucial - Etapa Crucial - Importancia Crucial - Momento Crucial