Translation of "una lectura obligada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una mala lectura. | It's bad history. |
| El artículo de Luke Harding para the Guardian, por ejemplo, fue anunciado en un medio social como lectura obligada para conocer los antecedentes políticos de Gezi | Luke Harding's article for the Guardian, for instance, was billed on social media as a must read piece for the political background to Gezi |
| Y es una lectura encantadora, | And it's a charming read. |
| Lectura | Reading |
| Lectura | Read |
| Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil. | This is by no means easy reading. |
| Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro. | It took me about an hour to read this book through. |
| Primera lectura | First reading |
| Segunda lectura | Second reading |
| Tercera lectura | Third reading |
| Solo lectura | Read only |
| Lectura escritura | Read write |
| Sólo lectura | Read only |
| Detener lectura | Stop Speaking |
| Lectura posible | Can Read |
| Solo lectura | Read only |
| Sólo lectura | Read only |
| solo lectura | read only |
| Sólo lectura | Read Only |
| Sólo lectura | Read Only |
| Lectura terminada | Reading finished |
| lectura escritura | read write |
| sólo lectura | read only |
| Pero es posible una lectura muy diferente de la situación. | But a very different reading of the current situation is possible. |
| Y en su lugar tendríamos lo opuesto a una cultura de lectura escritura, lo que podríamos llamar cultura de sólo lectura. | And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture. |
| El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada. | A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must. |
| La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas . | The receiving Party shall comply with any such restrictions . |
| La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. | The company was forced to lay off many employees. |
| Establece cuanto tiempo esperar una operación de lectura de un socket. | Sets how long to wait for a socket read operation. |
| Lectura de socket | Socket Read |
| Únicamente de lectura | Read only |
| Aceleradores de lectura | Speak accelerators |
| Reintentos de lectura | Read retries |
| Capacidades de lectura | Read Capabilities |
| Error de lectura. | Read error. |
| Comenzando la lectura... | Starting reading... |
| Lectura completada correctamente | Reading successfully completed |
| Lectura de socket | Socket read |
| Accesos de lectura | Read Accesses |
| Velocidad de lectura | Read Speed |
| Acceso de lectura | Read access |
| Lista de lectura | Read list |
| Tamaño de lectura | Read size |
| Lectura de noticiasName | Reading News |
| Error de lectura | Read error |