Translation of "una lectura obligada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una mala lectura.
It's bad history.
El artículo de Luke Harding para the Guardian, por ejemplo, fue anunciado en un medio social como lectura obligada para conocer los antecedentes políticos de Gezi
Luke Harding's article for the Guardian, for instance, was billed on social media as a must read piece for the political background to Gezi
Y es una lectura encantadora,
And it's a charming read.
Lectura
Reading
Lectura
Read
Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil.
This is by no means easy reading.
Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro.
It took me about an hour to read this book through.
Primera lectura
First reading
Segunda lectura
Second reading
Tercera lectura
Third reading
Solo lectura
Read only
Lectura escritura
Read write
Sólo lectura
Read only
Detener lectura
Stop Speaking
Lectura posible
Can Read
Solo lectura
Read only
Sólo lectura
Read only
solo lectura
read only
Sólo lectura
Read Only
Sólo lectura
Read Only
Lectura terminada
Reading finished
lectura escritura
read write
sólo lectura
read only
Pero es posible una lectura muy diferente de la situación.
But a very different reading of the current situation is possible.
Y en su lugar tendríamos lo opuesto a una cultura de lectura escritura, lo que podríamos llamar cultura de sólo lectura.
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.
El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada.
A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas .
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados.
The company was forced to lay off many employees.
Establece cuanto tiempo esperar una operación de lectura de un socket.
Sets how long to wait for a socket read operation.
Lectura de socket
Socket Read
Únicamente de lectura
Read only
Aceleradores de lectura
Speak accelerators
Reintentos de lectura
Read retries
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Error de lectura.
Read error.
Comenzando la lectura...
Starting reading...
Lectura completada correctamente
Reading successfully completed
Lectura de socket
Socket read
Accesos de lectura
Read Accesses
Velocidad de lectura
Read Speed
Acceso de lectura
Read access
Lista de lectura
Read list
Tamaño de lectura
Read size
Lectura de noticiasName
Reading News
Error de lectura
Read error