Translation of "una lista de tareas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La lista de tareas | The task list |
| Lista de tareas pendientesComment | To do List |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Mostrar lista de tareas | Show Task List |
| Ver Lista de tareas pendientes | View To do List |
| Componente de lista de tareas pendientes | To do List Component |
| Lista de tareas pendientes de Bugzilla | Bugzilla To do List |
| Ubicación de la lista de tareas | Task list location |
| Exportar la lista de tareas pendientes | Export to do list |
| Título de la lista de tareas pendientes | Title of the to do list |
| Muestra una lista con todos los eventos y las tareas pendientes. | Prints a list of all upcoming events and todos. |
| Para mostrar la vista de la lista de tareas pendientes, presione el botón Vista de lista de tareas pendientes de la barra de herramientas, o seleccione el elemento Vista Lista de tareas pendientes del menú. | To display the to do list view, press the To do List View toolbar button, or choose the View To do List menu item. |
| Si usted está ejecutando la barra de tareas de Kicker, puede optar por tener una lista de tareas en su escritorio. | If you are running the taskbar part of Kicker, you can choose to have a list of tasks displayed on your desktop. |
| kmail gt Lista de tareas pendientes de korganizer | kmail gt korganizer To do List |
| kaddressbook gt Lista de tareas pendientes de korganizer | kaddressbook gt korganizer To do List |
| Eliminar invitación de mi lista de tareas pendientes | Remove invitation from my to do list |
| Debería seleccionar una vista apropiada antes de comenzar esta operación. Sólo la vista de lista, vista de lista de tareas pendientes y el componente de la vista lateras de tareas pendientes muestra las tareas pendientes que no tienen una fecha de vencimiento. | You should choose an appropriate view before beginning this operation. Only the list view, to do list view and the to do view sidebar component show to dos which do not have a due date. |
| Guardar invitación en mi lista de tareas pendientes | Record invitation in my to do list |
| Guardar respuesta en mi lista de tareas pendientes | Record response in my to do list |
| Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes. | If you want to export to dos, check the Export to do list box. |
| Extensiones del resumen de kontact lista de tareas pendientes | kontact Summary Plugins To do List |
| Muestra una lista con todos los eventos y las tareas pendientesdate from to | Prints a list of events and to dos |
| Pasa a mostrar la vista de lista de tareas pendientes. | Switch the display to the to do list view. |
| Envío de nueva publicación encolado en la lista de tareas. | New post upload enqueued in the job list. |
| Envío de publicación modificada encolado en la lista de tareas. | Modified post upload enqueued in the job list. |
| Pestaña Tareas pendientes indica si quiere mostrar una lista de fechas de vencimiento, categorías y asistentes. | To dos tab specify if you want to list Due Dates, Categories, and Attendees. |
| Este complemento le permite imprimir una lista de todos los próximos eventos y tareas pendientes. Name | This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to dos. |
| Extensión de lista de tareas pendientes para el resumen de kontact | kontact To do List Summary Plugin |
| Envío de nuevos elementos multimedia encolado en la lista de tareas. | New Media upload enqueued in the job list. |
| Si está ejecutando la barra de tareas que forma parte de kicker , puede hacer que se muestre una lista de tareas en su escritorio. Las tareas iconificadas pueden mostrar sus nombres en gris. | If you are running the taskbar part of kicker , you can choose to have a list of tasks displayed on your desktop. Iconified tasks will have their names displayed in gray. |
| Siempre mostrar las tareas pendientes finalizadas al final de la lista | Always display completed to dos at the bottom of the list |
| La vista de la lista de tareas pendientes usa la ventana completa | To do list view uses full window |
| La vista de la lista de tareas pendientes usa la pantalla completa | To do list view uses full window |
| Cuando salga de ktimetracker , la lista de tareas se guardará en un archivo de su disco. La próxima vez que lo abra, recargará la lista de tareas desde el mismo archivo. | When ktimetracker exits, the task list is saved to a file on your disk. When it next opens, it reloads the task list from the same file. |
| KitchenSync sincroniza su correo, libreta de direcciones, calendario, lista de tareas pendientes, etc. | KitchenSync synchronizes your e mail, address book, calendar, to do list and more. |
| Marque esta casilla si desea que todas las tareas pendientes finalizadas se agrupen siempre al final de la lista de tareas pendientes. | Check this box if you want all completed to dos to be always grouped at the bottom of the to do list. |
| Muestra la lista de tareas agrupadas bajo el icono en el que ha pulsado. | Show the list of tasks grouped under the icon you have clicked on. |
| Este complemento le permite imprimir eventos y tareas pendientes en forma de lista. Name | This plugin allows you to print out events and to dos in list form. |
| El componente de la barra lateral muestra la lista de las tareas pendientes, como la Vista de tareas pendientes. Es útil si quiere ver sus tareas pendientes mientras usa las otras vistas. | The to do view sidebar component lists your to dos, just like the To do view. It is useful if you want to see your to dos while using the other views. |
| Puede introducir una lista de tareas, iniciar el reloj de KArm, y contará el número de minutos que usted emplea en la tarea resaltada. | You can enter a list of tasks, start KArm 's clock, and it will count the number of minutes you spend on the highlighted task. |
| Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente | Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed |
| Si hace click con el botón medio del ratón en la ventana raíz (es decir, el fondo del escritorio), KWin mostrará una lista de todas las tareas disponibles (y, una vez más, los nombres de las tareas iconizadas estarán rodeados por paréntesis). | If you click the middle mouse button on the root window (i.e. the background of the desktop), KWin will give you a list of all available tasks (and again, the names of the iconified tasks will be bracketed). |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendientes en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in the Entering To dos section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendiente en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in Entering To dos section. |
Búsquedas relacionadas : Lista De Tareas - Lista De Tareas - Lista De Tareas - Una Lista - Una Lista - Una Lista - Tipo De Lista De Tareas - De Una Lista - Una Lista De - Grupo De La Lista De Tareas - Equipos De La Lista De Tareas - Identificar Una Lista - Una Lista Actualizada - Emitir Una Lista