Translation of "una lista separada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una lista de extensiones separada por espacios, ej. . txt . od | Space separated list of extensions, e. g. . txt . od |
| Una lista separada por espacios de protocolos que ud. quiera correr. | A space separated list of protocols you want this runner to handle. |
| Lista separada por comas de tipos mime | Comma separated list of mimetypes |
| Lista separada por comas de allemails, withname | Comma separated list of allemails, withname |
| Escribe los datos como una lista de valores separada por un delimitador | Writes the data as a delimiter separated list of values |
| Devuelve una lista separada por EOL con todos los valores del array. | Returns an EOL separated list of all values in the array. |
| Devuelve una lista separada por EOL con todas las claves del array. | Returns an EOL separated list of all keys in the array. |
| Lista separada por comas de delimitadores de comentarios | Comma separated list of area borders for comments |
| Lista separada por comas de los delimitadores de área | Comma separated list of the area borders |
| Dentro de esta DTEP puede estar presente una lista separada por comas de DTEPs. La lista suele constar de DTEPs. | Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list consist usually of pseudo DTEPs. |
| Lista separada por comas de los grupos de atributos comunes | Comma separated list of the common attribute groups |
| Lista separada por comas de palabras clave de la estructura | Comma separated list of structure keywords |
| Lista separada por comas de allemails, query, alias, altkeys. Predeterminado es alias. | Comma separated list of allemails, query, alias, altkeys. Default is alias |
| Una lista de extensiones separada por espacios, ej. . txt . od para mostrar sólo archivos de oficina y texto | Space separated list of extensions, e. g. . txt . od to display only office and text files |
| Lista separada por comas de los nombres de las áreas especiales definidas arriba | Comma separated list of the names for the above defined special areas |
| Lista separada por comas de las palabras clave definidas en el ámbito local | Comma separated list of the local scope defining keywords |
| Lista separada por comas de DTEPs que pueden estar presentes dentro de esta | Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP |
| Introduzca una lista separada por comas de destinatarios a los que enviar un correo cuando se active el recordatorio. | Enter a list of comma separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers. |
| Desprender una charla tabulada en una ventana separada. | Detach a tabbed chat into a separate window. |
| Una lista separada por dos puntos con los tipos mime para los que esta orden debería estar disponible. Actualmente está en desuso. | A semicolon separated list of mimetypes for which this command should be enabled. This is currently unused. |
| Lista separada por comas de las cadenas de apertura y de cierre de las áreas especiales | Comma separated list of the beginning and closing string for special areas |
| Abre la Papelera en una ventana separada. | Open your Trash folder in a separate window. |
| Vista previa rápida en una ventana separada | Quick Preview in a Separate Window |
| Abre la carpeta Plantillas en una ventana separada. | Open the Templates folder in a separate window. |
| Abre su carpeta Autoinicio en una ventana separada. | Open your Autostart folder in a separate window. |
| Abre la pestaña actual en una ventana separada | Opens the current tab in a separate window |
| No disponible, abrir siempre en una ventana separada. | Not available, opens always in a separate window. |
| El color del texto del OSD. El color se especifica en RGB, una lista separada por comas que contiene tres enteros entre 0 y 255. | The color of the OSD text. The color is specified in RGB, a comma separated list containing three integers between 0 and 255. |
| Actividad separada | Separate activity |
| Mostrar el archivo de ayuda en una ventana separada | Show help file in a separate window |
| Editar su colección de marcadores en una ventana separada | Edit your bookmark collection in a separate window |
| Abre una ventana separada de konsole con el perfil predeterminado | Opens a new separate konsole window with the default profile |
| Esta sala de clases está separada de aquella por una pared. | This classroom is separated from that one by a wall. |
| Establece la posición preferente de las figuras en una página separada. | Set preferred figure position to be on separate page. |
| Mostrar en ventana separada | Show in separate window |
| Introduzca las identidades o las huellas digitales de las claves a importar en forma de lista separada por espacios. NAME OF TRANSLATORS | Enter the ids or fingerprints of the keys to import as space separated list. |
| Si se autorizan variantes , se facilitará una fórmula separada para cada variante . | Where variants are authorised , a separate formula shall be provided for each variant . |
| Un complemento que muestra todos los datos cargados en una ventana separada. | A plugin that displays all the loaded data in a separate window. |
| Sí, cuando selecciona Archivo Abrir... puede resaltar más de un archivo en el diálogo. De forma separada se abrirán en ventanas separadas, pero si marca la casilla Unir los archivos seleccionados en una lista, se combinarán los datos de todos los archivos en una lista nueva. | Yes, when you select File Open... you can highlight more than one file in the dialog. By default they will be opened in separate windows, but if you select the check box Join selected files into one list, then the data in all files will be combined into one new list. |
| Ella está separada de sus padres. | She is estranged from her parents. |
| El árbol jerárquico tiene también una rama separada para etiquetas utilizadas en el texto. | The hierarchy tree has also a separate branch for labels used in the text. |
| El campo y sus contenidos han sido formalizado por POSIX y contiene una lista separada por comas con el nombre completo del usuario, teléfono del trabajo, número de oficina y télefono de casa. | The field contains a comma separated list containing the user 's full name, office phone, office number, and home phone number. |
| El campo y sus contenidos han sido formalizados por POSIX y contiene una lista separada por comas con el nombre completo del usuario, teléfono del trabajo, número de oficina y teléfono de casa. | The field contains a comma separated list containing the user 's full name, office phone, office number, and home phone number. |
| Haz una lista. | Make a list. |
| Hagan una lista. | Make a list. |
Búsquedas relacionadas : Lista Separada - Lista Separada Por Comas - En Una Separada - Una Oferta Separada - Una Información Separada - Una Lista - Una Lista - Una Lista - Llevar Una Contabilidad Separada - Llevar Una Contabilidad Separada - Identificar Una Lista - Una Lista Actualizada - Emitir Una Lista - Una Lista Acerca
