Translation of "una marcada mejoría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una Escritura marcada. | It is a (repository of) distinctly written record. |
| Es una Escritura marcada, | It is a (repository of) distinctly written record |
| Es una Escritura marcada. | The record is a sealed text. |
| Es una Escritura marcada, | The record is a sealed text. |
| Es una Escritura marcada. | A book inscribed. |
| Es una Escritura marcada, | A book inscribed, |
| Es una Escritura marcada. | A record of misdeeds written. |
| Es una Escritura marcada, | A record of good deeds written. |
| Es una Escritura marcada. | A Register inscribed. |
| Es una Escritura marcada, | A Register inscribed. |
| Es una Escritura marcada. | A numerical book. |
| Es una Escritura marcada, | A numerical book. |
| Es una Escritura marcada. | It is a Book inscribed. |
| Es una Escritura marcada, | It is a Book inscribed, |
| Es una Escritura marcada. | A written record. |
| Es una Escritura marcada, | A written record, |
| Es una Escritura marcada. | It is a written record. |
| Es una Escritura marcada, | It is a written record, |
| Es una Escritura marcada. | (It is) a marked Book. |
| Es una Escritura marcada, | (It is) a marked Book, |
| Es una Escritura marcada. | It is their destination recorded in a register inscribed. |
| Es una Escritura marcada, | It is their destination recorded in a register inscribed |
| Es una Escritura marcada. | It is a comprehensively written Book (of records). |
| Es una Escritura marcada, | It is a comprehensively written Book (of records). |
| Es una Escritura marcada. | It is a written book. |
| Es una Escritura marcada, | It is a written book, |
| Es una Escritura marcada. | it is a written record. |
| Es una Escritura marcada, | a written record, |
| Es una Escritura marcada. | (There is) a Register (fully) inscribed. |
| Es una Escritura marcada, | (There is) a Register (fully) inscribed, |
| Esperan su mejoría igual que esperan el día de Navidad. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| Existe también este entorno u orden en una versión marcada? | Does this environment or command also exist in a starred version? |
| La delincuencia organizada se alimenta de estos jóvenes que se juegan la vida por la esperanza de una rápida mejoría económica. | Organized crime depends on an abundant supply of young people who are willing to risk their lives in the hope of quick economic gain. |
| Una mejoría en estas áreas ayudaría a los gobiernos a canalizar su gasto más efectivamente hacia aquellos que los aprovecharían más. | Progress in these areas would help governments to channel their spending more effectively toward those who would benefit the most. |
| Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí. | I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. |
| Utilizar la versión marcada | Use starred version |
| Marcada la acción de borrado. | Delete action checked. |
| Marcada la acción de movimiento. | Move action checked. |
| Si está marcada esta opción, se muestra una pantalla anunciadora aliniciar Qt Designer. | A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is checked. |
| Si está marcada, subraya el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida, no está marcada. | Underlines the currently selected cells' text if checked. This is not checked per default. |
| El crecimiento de la producción este año ha dejado que desear y las previsiones del Fondo Monetario Internacional muestran apenas una ligera mejoría para 2015. | This year s output growth has been disappointing, and the International Monetary Fund expects only a slight improvement in 2015. |
| Si esta opción está marcada, entonces cuando gane una mano las cartas que le hicieron ganar el dinero parpadearán. Si esta opción no está marcada, ninguna carta parpadeará. | If this option has a check beside it, then when you win a hand, the cards which won you the money will blink. If this option is not checked, no cards blink. |
| Si está marcada reproducirá el sonido de una máquina de escribir cada vez que pulse una tecla. | If checked this will play a typewriter sound for every key pressed. |
| Marcada si las flechas son visibles | Checked if arrows are visible |
| Ir a la anterior página marcada | Go to the previous bookmarked page |