Utilizo con mayor frecuencia chatb.org y Google hangout.	My usual video requirements arechatb.org and Google hangout.
Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.	Trains come more often than buses.
los datos disponibles con un mayor plazo o una menor frecuencia se introdujeron posteriormente como revisiones o se dividieron para obtener la frecuencia ( mensual ) deseada .	data available with a longer delay or lower frequency were introduced late as revisions or were divided to obtain the required ( monthly ) frequency .
Como hacer para que surjan con mayor facilidad y frecuencia?	So, how will companies in these sectors arise, and what can be done to stimulate their formation?
La versión electrónica se actualizará con mayor frecuencia que la impresa .	The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
Los BCN podrán comprobar y actualizar las muestras con mayor frecuencia .	However , NCBs may check and refresh their sample more frequently .
Además, para estos temas se opta con mayor frecuencia por una recomen dación que por una directiva vinculante, lo que en mi opinión también es positivo.	But European regulation is required for migrant workers for instance, since owing to differences in systems many commuters are affected daily, and 1 would ask the Commission when at last it intends taking action on this point.
S H una frecuencia muy distinta.	S H, quite a different frequency.
Podría ser que hay otras cosas que hace que la transmisión ocurra con mayor frecuencia.	It could be that there is other things which makes transmission occur in a higher frequency.
Una información más puntual y fiable sobre el rendimiento de la empresa a lo largo del año requiere también una mayor frecuencia de información financiera intermedia .	There has been a marked trend at international level and in the majority of the Member States to move to a quarterly frequency , but the reporting standards for such quarterly information differ . A first important step should be made to make quarterly financial information mandatory for the first and third quarter of a financial year .
Era una apuesta que con frecuencia perdían.	Seringkali mereka kalah dalam taruhan ini.
Las visiones son con frecuencia una carga.	The illusions are often a strain.
El BCE celebra especialmente la mayor frecuencia y los plazos de transmisión más cortos de muchos indicadores .	The ECB particularly welcomes the higher frequency and the tighter transmission deadlines for many indicators .
KR Cada vez con mayor frecuencia, oímos que el Kremlin está expulsando redes sociales estadounidenses de Rusia.	KR More and more often, we hear that the Kremlin is forcing out American social networks from Russia.
Frecuencia	Frequency
Frecuencia	Frequency
Frecuencia	How often
Con frecuencia me asalta una intensa sensación de cansancio.	I often feel extremely exhausted.
Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia.	Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
Tiene una frecuencia de apenas 12 ciclos por minuto.	It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.
El BCE requiere en ocasiones mayor nivel de detalle ( grupos de la NACE ) , pero con menor puntualidad y frecuencia .	Further details are occasionally used by the ECB ( NACE Groups ) , but the timeliness and frequency requirement is lower .
Asimismo , requiere que ciertos indicadores económicos importantes se elaboren con mayor frecuencia y se transmitan en plazos más cortos .	It also requires that certain important economic indicators be compiled at higher frequency and transmitted with reduced deadlines .
Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.	On the contrary, it is often presented as a bridge too far.
Frecuencia Canal	Frequency Channel
Repetir frecuencia	Incidence recurs
Aumentar frecuencia	Increase frequency
Bajar frecuencia	Decrease frequency
Frecuencia máxima	Maximum frequency
Frecuencia mínima	Minimum frequency
Eso sucederá con frecuencia mucho mayor a que los movimientos aleatorios de los átomos generen una huerta de manzanos azúcar, un horno y luego hagan el pastel de manzana.	That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
Hay ciertas formas del gen FOXO que se presentan con mayor frecuencia en personas que viven hasta los 90 o 100.	And there are certain forms of the FOXO gene that have found to be more frequently present in people who live to be 90 or 100.
Nepal ocupa el noveno lugar de los lugares con mayor frecuencia de matrimonio infantil, con 1 de cada 3 niñas novias.	'Nepal has the ninth highest prevalence of child marriage in the world with one in every three child brides... http t.co mKpewTk9ix Kim Kamzang ( kamzang) February 26, 2015
Por qué pasar a una frecuencia trimestral en la información intermedia ?	Why move to quarterly frequency in interim reporting ?
La mayor parte de ellas está más cerca del gobierno que de otras empresas interactúan con mayor frecuencia con regulaciones y agencias gubernamentales que con el resto de la comunidad empresarial.	Most firms are closer to the government than they are to other firms they interact with government rules and agencies more than they do with the rest of the business community.
Vuelan con frecuencia?	Do you fly frequently?
Frecuencia de bits	Bitrate
Frecuencia de muestreo	Sampling frequency
Frecuencia del canal	Frequency of the channel
Frecuencia de volcado	Dump Frequency
Frecuencia del procesador	CPU Frequency
Frecuencia de limpieza	Withdraw freqency
Frecuencia de lanzamiento	Launch frequency
Frecuencia de zoom	Zoom frequency
Frecuencia de reloj	Clock Frequency
Frecuencia de fotogramas	Frame Rate

Búsquedas relacionadas : Frecuencia Mayor - Mayor Frecuencia - Con Mayor Frecuencia - Con Mayor Frecuencia - Mayor Frecuencia Que - Una Mayor - Una Mayor - Una Mayor - Una Mayor - Ocurren Con Mayor Frecuencia - Incluso Con Mayor Frecuencia - Ocurrir Con Mayor Frecuencia - Reportados Con Mayor Frecuencia - Con Una Frecuencia

Muestra esta página en español