Translation of "una mejor capacidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Han perdido las democracias occidentales la confianza en sí mismas y su capacidad para lograr una vida mejor para sus ciudadanos?
Have Western democracies lost their self confidence and their ability to deliver a better life for their citizens?
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Este organismo tiene una doble capacidad .
This organism has dual capability.
Tenemos una increíble capacidad en exceso.
We have this incredible excess capacity.
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.
We actually have a very interesting payload on there.
La sala tiene una capacidad de 200 asientos.
The room has a seating capacity of 200.
Este tanque tiene una capacidad de treinta litros.
This tank has a capacity of thirty liters.
Las salamandras tienen una increíble capacidad para regenerarse.
Salamanders have this amazing capacity to regenerate.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Tenés una idea mejor?
Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?
Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?
Do you have a better suggestion?
Tienes una mejor propuesta?
Do you have a better suggestion?
Tengo una idea mejor.
I have a better idea.
Hay una manera mejor.
There is a better way.
Necesitamos una mejor contabilidad.
We need better accounting.
Este sistema incluye una capacidad de auditoría interna reforzada .
This system included a reinforced internal audit capability .
Es muy barato. Tenemos una gran capacidad de influencia.
It's very cheap. We have a lot of leverage.
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!
A better mustard! A more expensive mustard!
Yo tengo una mejor ratonera...
I have a better mousetrap.
Él exigió una mejor paga.
He demanded better pay.
Quiero ser una mejor persona.
I want to be a better person.
Esa sería una mejor idea!
That would be a better idea!
Tengo una idea mucho mejor.
I have a much better idea.
Tom tiene una idea mejor.
Tom has a better idea.
Ella merece una vida mejor.
She deserves a better life.
Quién tiene una idea mejor?
Who has a better idea?
Podemos fabricar una mejor vid.
We can build a better vine.
Es mejor que una computadora.
It's better than a computer.
Introducir una nueva mejor puntuación
Entering a New Highscore
La austeridad fiscal excesiva y contraproducente en el nivel federal ha desalentado el crecimiento este año, pero el sector privado demostró tener una capacidad de recuperación mejor que la esperada.
Counterproductive and excessive fiscal austerity at the federal level has dampened growth this year, but the private sector has proved more resilient than expected.
No puede haber mejor demostración de buena ciudadanía internacional que la voluntad de un país de actuar cuando tiene la capacidad de prevenir o evitar una atrocidad a gran escala.
There can be no better demonstration of good international citizenship than a country s willingness to act when it has the capacity to prevent or avert a mass atrocity crime.
Le dedicaré una fortuna. Tengo una idea mejor.
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
Tienen una capacidad perceptiva mucho más sofisticada que los animales.
They are much more sophisticated in sensing than animals.
No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.
We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
El padre no impugna su capacidad como una buena madre.
The father does not impugn her capacity as a good mother.
Cuenta con 6.800 asientos, con una capacidad total de 10.200.
It has 6,800 seats, with a full capacity of 10,200.
La integración financiera posibilita una mejor distribución y diversificación del riesgo e incrementa la liquidez y la profundidad de los mercados financieros , aumentando así la capacidad de resistencia del sistema financiero .
Financial integration enhances the possibilities for risk sharing and diversification , and increases the liquidity and depth of financial markets , thus contributing to the resilience of the financial system .
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
Pero hay una inversión aún mejor.
But there is an even better investment.

 

Búsquedas relacionadas : Mejor Capacidad - Mejor Capacidad - Mejor Capacidad - Mejor Capacidad - Mejor Capacidad - Una Mejor - Una Mejor - Una Capacidad - Una Capacidad - Una Capacidad - Mejor Capacidad De Respuesta - Una Mejor Regulación - Una Mejor Comprensión - Una Mejor Comprensión