Translation of "una nueva ventana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos. | New window Opens a new icon editor window. |
| Abre una ventana nueva. | Opens a new dolphin window. |
| Crea una nueva pestaña en la ventana actualen vez de crear una nueva ventana | Create a new tab in an existing window rather than creating a new window |
| Crea una nueva ventana principal. | Creates a new main window. |
| Abrir en una nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir en una ventana nueva | Open in New Window |
| Ventana Nueva ventana | Window New Window |
| Abre una nueva ventana de kmag . | Opens a new kmag window. |
| Abre una nueva ventana de kstars | Open a new kstars window |
| Abre una nueva ventana del editor. | Opens up a new composer window. |
| Abrir una nueva ventana de KMagnifier | Open a new KMagnifier window |
| Abriendo una nueva ventana de documento... | Opening a new document window... |
| Ésto abrirá una nueva ventana de kmag . | This will open a new kmag window. |
| Abriendo una nueva ventana de la aplicación... | Opening a new application window... |
| Iniciar una nueva ventana principal de Kile | Start a new Kile mainwindow |
| Abrir el documento en una nueva ventana | Open the document in a new window |
| Abrir enlaces en una nueva ficha en lugar de en una nueva ventana | Open links in new tab instead of in new window |
| Abrir ventanas emergentes en una nueva pestaña en vez de una nueva ventana | Open popups in new tab instead of in new window |
| Nueva ventana | New window |
| Nueva ventana | New Window |
| Nueva ventana | New Window |
| Nueva ventana | New Window |
| Nueva ventana | New Window |
| Abrir enlaces en una nueva pestaña en lugar de nueva ventana | Open links in new tab instead of in new window |
| Ventana Nueva Konsole | Window New Konsole |
| Ver Nueva ventana | View New Window |
| Nueva ventana principal | New Main Window |
| Mensaje Nueva ventana principal... | Message New Main Window |
| Abrir en ventana nueva | Open in New Window |
| Abrir en ventana nueva | Open in New Window |
| Pegar en ventana nueva | Paste in New Window |
| Abrir enuna nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir en nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir todos los mensajes en una nueva ventana de charla. | Open all messages in a new chat window |
| Abrir los archivos dados como calendarios en una ventana nueva | Open the specified files as calendars in a new window |
| Ctrl N Archivo Nueva ventana | Ctrl N File |
| Ctrl N Archivo Ventana nueva | Ctrl N File |
| Ctrl v Dirección Nueva ventana | Ctrl N Location |
| Activar panel en nueva ventana | Toggle Popup Panel |
| Determina si las ventanas emergentes de JavaScript se deben abrir en una nueva pestaña o en una nueva ventana. | Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new window. |
| Si activo, cada archivo se abrirá en una ventana nueva si no, el archivo trabajara con una sola ventana usando pestañas | If checked, each file will open in a separate window, otherwise, the viewer will work in a single, tabbed mode |
| El código fuente del artículo activo se abre en una ventana nueva. | The source code of the active article is opened in a new window. |
| Ctrl Shift N Ventana Nueva pestaña | Ctrl Shift N Window |
| Ctrl Shift M Archivo Ventana nueva | Ctrl Shift M File |
| Abrir un panel en nueva ventana | Open the popup panel |
Búsquedas relacionadas : Una Nueva - Una Ventana Estrecha - Una Ventana Emergente - Abre Una Ventana - Una Ventana A - Proporcionar Una Ventana - Una Ventana Abierta - Romper Una Ventana - Encontrar Una Ventana - Ofrecer Una Ventana - Una Nueva Rama - Una Nueva Narrativa - Una Nueva Unidad - Una Casa Nueva
