Translation of "una operación óptima" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Encontrar una solución óptima no es trivial.
Finding an optimal solution isn't trivial.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo.
Finding an optimal solution will take some time.
Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Tamaño de petición asíncrona óptima
Optimum asynchronous request size
Necesito una operación?
Do I need an operation?
Crear una operación
Create an operation
Falló la calibración de la energía óptima.
Optimum Power Calibration failed.
Fue una operación con robots.
It was actually robotic surgery.
Este botón detiene una operación.
This button stops an operation.
Esperando que termine una operación
Waiting for operation
Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .
Crear una plantilla cuando se planifique una operación
Create a template when an operation is scheduled
i ) en una operación determinada , o
( i ) for any given transaction
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Marking to market see variation margin .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima.
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process .
Se trata también de una operación financiera .
That is also a financial transaction .
Le habían practicado una operación de cataratas.
He'd had cataract surgery.
Ese equipo está realizando una operación sospechosa.
That outfit is running a fly by night operation.
Él se ha sometido a una operación.
He has submitted to an operation.
A la larga, Tom requerirá una operación.
Tom will eventually need an operation.
Tom tuvo una operación a corazón abierto.
Tom had open heart surgery.
Obama ya ha anunciado una operación antiterrorista?
Has Obama already announced an ATO ?
Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
So it's the optimal way of combining information.
Si hay una operación para una enfermedad, sabes que funciona.
If there's one operation for a disease, you know it works.
No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Impossible to add an operation in a closed account
No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Impossible to add an operation in a closed tracker
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
No puede cerrar Skrooge mientras realiza una operación.
Skrooge cannot be closed when an operation is running.
Una cosa a tener presente es que al ejecutar una operación, la operación es aplicada AL primer operando POR el segundo operando.
One thing to keep in mind is that when executing an operation, the operation is applied to the first operand by the second operand.
De hecho, trabajos recientes sobre teoría económica muestran que los controles al capital pueden en realidad constituir una política óptima.
Indeed, recent work in economic theory shows that capital controls can actually be the optimal policy choice.
Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio.
Europe may never be an optimum currency area by any standard.
Como necesitaba una operación en el pecho, para revisarlo,
He also required a revision surgery on his chest.
Se los consideró como parte de una operación encubierta.
They were regarded as a sting operation.
Un periódico imprimió una historia acerca de la operación.
A newspaper printed a story about the operation.
No se puede iniciar una sesión ssh. Operación cancelada.
Cannot start an ssh session, operation aborted.
Debe indicar una operación correctaidentifier separator in error message
Must specify a correct operation
No se ha especificado una operación, se asume search
No operation specified, assuming search
Operación
Standard Operation
Operación
Split Operation
Operación
Validated Operation
Operación
Pointed Operation
Operación
Representation

 

Búsquedas relacionadas : Una óptima - Condición De Operación óptima - Una Seguridad óptima - Una Salud óptima - Una Integración óptima - Una Cobertura óptima - Una Protección óptima - Una Visualización óptima - Una Tracción óptima - Una Flexibilidad óptima - Una Visibilidad óptima - Una Exposición óptima - Una Protección óptima - A Una óptima