Translation of "una organización no lucrativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La educación lucrativa no es un fenómeno exclusivo de Estados Unidos, sino que forma parte de una tendencia global. | For profit education is not just a US phenomenon it is part of a global trend. |
| Pero si una organización no lucrativa tan siquiera soñara en construir una escala grandiosa que implicara que durante 6 años ningún dinero fuera destinado a los necesitados, sino que todo fuera invertido en la construcción de esa escala, es de esperarse una crucifixión. | But if a nonprofit organization ever had a dream of building magnificent scale that required that for six years, no money was going to go to the needy, it was all going to be invested in building this scale, we would expect a crucifixion. |
| La educación lucrativa, por debajo de lo esperado | The Underachieving Education Business |
| Una solución para transformar el sector de la educación lucrativa sería crear una variante de corporación benéfica a la que podríamos llamar E corp . | One solution might be to create a variant of the B Corp call it the E Corp that could transform the for profit education sector. |
| Crear una organización | Create an organization |
| No se puede reclutar a todos en una organización guberamental | You can't recruit everyone into a governmental organization. |
| Responsabilidad de una organización internacional | Responsibility of an international organization |
| una organización europea del mercado. | a European market organisation. |
| Rusia abierta es una organización social, no política, y no presentamos candidatos propios en las elecciones. | Open Russia is a societal organization, and we do not run our own candidates in elections. |
| Así que a no ser que resultarais ser un accionista de una de las organizaciones o uno de los operadores o abogados involucrados en la actividad, sin duda, lucrativa. hubierais sido parte de una enorme actividad que no significó absolutamente nada para nadie. Bien. | So unless you happened to be a shareholder of one or the other organizations or one of the dealmakers or lawyers involved in the no doubt lucrative activity, you're actually engaging in a huge piece of activity that meant absolutely bugger all to anybody, okay? |
| No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe. | There is no single worldwide terrorist organization with a single head. |
| Una cultura antifeminista reina en la organización. | An antifeminist culture pervades the organization. |
| Las Naciones Unidas son una organización internacional. | The United Nations is an international organization. |
| Pero quieren experiencia en crear una organización. | But they want experience in creating an organization. |
| No fue posible añadir la organización | Cannot add institution |
| La Hermandad Musulmana no es una organización violenta y no desarrolló actividades ilegales en los países del Golfo. | The Muslim Brotherhood is not a violent organization, and it has not engaged in illegal activities in the Gulf countries. |
| Una multitud es lo opuesto de una organización no depende de jerarquías rígidas, sino que suele seguir a individuos no situados en una escala formal. | Crowds are the opposite of organizations rather than being dominated by rigid hierarchies, they are often led by individuals with no formal rank. |
| Mientras que algunos farmacólogos dedican su vida para buscar la cura para el cáncer independientemente de los incentivos económicos, a muchos los motiva la esperanza de obtener una patente lucrativa. | While some pharmacologists dedicate their lives to searching for the cure for cancer, regardless of any monetary incentives, many are driven by the hope of securing a lucrative patent. |
| Ahora, gracias a la Fundación Calabash para las Artes, organización no lucrativa creada para apoyar y recaudar fondos para el desarrollo de novedosas producciones teatrales en la república de islas gemelas, el Jab Molassie se representa en el escenario del Pequeño Teatro del Caribe, conocido bastión de integridad artística desde hace años. | Now, thanks to the Calabash Foundation for the Arts, a non profit created to provide both funding and developmental support for new and original theatrical works in the twin island republic, the Jab Molassie will take to the stage at The Little Carib Theatre, a long standing bastion of artistic integrity in the country. |
| Nuestro club está afiliado a una organización internacional. | Our club is affiliated with an international organization. |
| Y tenía una organización blindada en ese punto. | And I had an armored organization at that point. |
| Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro. | The Red Cross is a not for profit organization. |
| Somos una organización mundial. Este es un fenómeno mundial. | We are a global organization. This is a global phenomenon. |
| Organización de una maqueta con carpetas lógicas en umbrello | Organizing a Model with Logical Folders in umbrello |
| Llegado el momento, muchos haitianos querían votar, pero no lograron hacerlo debido a una falta de organización. | In the event, a lot of Haitians wanted to vote but were prevented from doing so by disorganisation. |
| Sin embargo, casi todos los países tienen una mina de oro figurativa que es más segura y por lo menos tan lucrativa como la verdadera pero que pocos explotan plenamente las adquisiciones públicas. | But there is a figurative goldmine safer and potentially at least as lucrative as the real thing that most countries possess, but few choose to exploit fully government procurement. |
| una organización para enseñarle a la gente a hacer cine. | Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking. |
| (Puede concebirse una organización intemacinal que evite las especulaciones excesivas? | So is it to be the logic of war or the logic of peace ? |
| La organización no está conectada con ningún partido político. | The organization is not connected with any political parties. |
| No hay nombre de organización. Por favor, indique uno. | The institution name field is empty. Please enter the name. |
| Soy una gran parte de un par de organizaciones a nivel mundial llamadas Organización de Empresarios y Organización de Jóvenes Presidentes . | I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. |
| Si esta cuenta está gestionada por una organización, escójala de la lista. Si aún no existe, escoja el botón Nueva Organización para crearla. En otro caso, deje este campo vacío. Ingrese el número de cuenta utilizado por la organización para identificar la cuenta. | If this account is managed by an institution please select the institution from the list. If the institution does not exist yet, please choose the New Institution button to create it. Otherwise, leave this field empty. Enter the account number used by the institution to identify the account. |
| ORGANIZACIÓN | ORGANISATION |
| Organización | About the organisation |
| Organización | Organisation |
| Organización | Organization |
| Organización | Organization |
| Organización | Organization |
| Organización | Copy Messages to Folder |
| Organización | Configure KMail... |
| Organización | Institution |
| Organización | Institution |
| organización | assembling |
| Según los productos, esta organización adoptará una de las formas siguientes | This organisation shall take one of the following forms, depending on the product concerned |
| Cosas como las que pueden cambiar la actitud de una organización. | Things like that can change the whole attitude of an organization. |
Búsquedas relacionadas : Organización No Lucrativa Privada - Corporación No Lucrativa - Asociación No Lucrativa - Actividad Lucrativa - Carrera Lucrativa - Actividad Lucrativa - Lucrativa Oferta - Para La Corporación No Lucrativa - Una Organización - Una Organización - Organización No Gubernamental - Organización No Rentables - Organización No Gubernamental - Organización No Gubernamental
