Translation of "una orientación central" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Orientación de la política relativa a la subcontratación de la liquidación en dinero del banco central | Policy stance on the outsourcing of the settlement in central bank money |
| Diario Oficial de la Unión Europea ORIENTACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO de 21 de diciembre de 2006 | Official Journal of the European Union GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 21 December 2006 |
| ... mediante una orientación hacia el medio plazo ... | through medium term orientation ... ... |
| La Conferencia podía tomar una orientación distinta. | The Conference risked going in a different direction. |
| Orientación del BCE sobre las exigencias de información estadística del Banco Central Europeo en materia de cuentas financieras trimestrales | ECB Guideline on the ECB 's statistical reporting requirements in the field of quarterly financial accounts |
| Pero prometer todo a todos no constituye una orientación. | But promising everything to everyone provides no direction. |
| Otros no tienen una orientación periodística o política particular. | Others have no particular journalistic or political orientation. |
| Orientación ( ) | ECB Guideline ( ) |
| Orientación ( ) | Guideline ( ) |
| Orientación | Slider Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| El acuerdo establecerá expresamente que el banco central conectado cumpla la presente Orientación , salvo las especificaciones y modificaciones pertinentes que se pacten . | Such agreement shall specify that the connected CBs will comply with this Guideline , subject to any mutually agreed appropriate specifications and modifications . |
| Orientación general | Overall orientation |
| la orientación, | We can calculate the aspect. |
| Ver Orientación | View Orientation |
| Orientación Exif | Exif Orientation |
| Cualquier orientación | Any Orientation |
| Orientación horizontal | Landscape Orientation |
| Orientación vertical | Portrait orientation |
| Orientación desconocida | Unknown Orientation |
| orientación desconocida | unknown orientation |
| Orientación original | Original Orientation |
| Un presupuesto debe ser el reflejo de una orientación y de una voluntad políticas. | Are we going to miss certain appointments with history simply because we are one revision short of being up to date with the multiannual financial perspectives that translate the interinstitutional agreement into budgetary terms ? |
| Modificada por Diario Oficial n M1 Orientación del Banco Central Europeo de 28 de mayo de 2009 L 139 página 34 fecha 5.6.2009 | Amended by Official Journal No M1 Guideline of the European Central Bank of 28 May 2009 L 139 page 34 date 5.6.2009 |
| Modificada por Diario Oficial n M1 Orientación del Banco Central Europeo de 10 de diciembre de 2009 L 330 página 95 fecha 16.12.2009 | Amended by Official Journal No M1 Guideline of the European Central Bank of 10 December 2009 L 330 page 95 date 16.12.2009 |
| Modificada por Diario Oficial n M1 Orientación del Banco Central Europeo de 20 de julio de 2007 L 196 página 46 fecha 28.7.2007 | Amended by Official Journal No M1 Guideline of the European Central Bank of 20 July 2007 L 196 page 46 date 28.7.2007 |
| Modificada por Diario Oficial n M1 Orientación del Banco Central Europeo de 3 de agosto de 2006 L 221 página 17 fecha 12.8.2006 | Amended by Official Journal No M1 Guideline of the European Central Bank of 3 August 2006 L 221 page 17 date 12.8.2006 |
| Orientación del monitor | Monitor Orientation |
| N Orientación Norte | N Orientation North |
| E Orientación Este | E Orientation East |
| S Orientación Sur | S Orientation South |
| W Orientación Oeste | W Orientation West |
| Usar orientación Exif | Use Exif Orientation |
| Tamaño y orientación | Size Orientation |
| Orientación del deslizador | Slider orientation |
| Orientación de página | Page orientation |
| Orientación del divisor | Splitter Orientation |
| Para una orientación adicional acerca de la clasificación sectorial , véase el Manual del Sector de las Estadísticas Monetarias y Bancarias Guía para la clasificación estadística de los consumidores , Banco Central Europeo , noviembre de 1999 . | For further guidance on the sectoral classification , please refer to the Money and Banking Statistics Sector Manual Guidance for the statistical classification of customers , European Central Bank , second edition , November 1999 . |
| Además de controlar los tipos de interés , gestionando la liquidez , el banco central puede señalar también al mercado monetario la orientación de su política monetaria . | As well as steering interest rates by managing liquidity , the central bank can also signal its monetary policy stance to the money market . |
| Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación . | References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline . |
| Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación . | References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline . |
| No tengo sentido de la orientación, por eso siempre viajo con una brújula. | I have no sense of direction so I always travel with a compass. |
Búsquedas relacionadas : Una Orientación - Una Orientación Clara - Una Amplia Orientación - Dar Una Orientación - Como Una Orientación - Una Orientación Precisa - Una Mejor Orientación - Dar Una Orientación - Proporcionar Una Orientación - Una Orientación Adecuada - Emitir Una Orientación - Una Mejor Orientación - Una Central Principal - Una Parte Central
