Translation of "una parte activa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

pues activa una parte diferente del cerebro
It activates a different part of the brain.
Ahora son una parte activa de la máquina de guerra de Sadam Husein.
They are now an active part of Saddam Hussein's war machine.
así que esa es la parte del cerebro que se activa cuando le pones una palabra a una cosa.
So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something.
Es casi como Haz la tarea es tomar parte activa.
It's almost, Do your homework, some involvement.
Es una persona activa.
He is an active person.
y forma una superficie químicamente activa.
It forms a surface that is, say, chemically active.
Debe estar en una sesión activa
Must be in active session
Debe estar en una sesión activa
Must be in active session
GV Eres también una bloguera activa.
GV You are also an active blogger.
Reina una activa afluencia en el buffet.
There is a rush on at the buffet.
Liisa es una joven activa y energética.
Liisa is an active and energetic young woman.
Igualmente, porque la UEO, por su parte, ha manifestado la solidaridad activa de Europa.
Also because the WEU on its side demonstrated Europe's active solidarity.
Y cuando entré al bachillerato pensé Quizás ahora, que soy toda una bachiller quizás me pueda volver una parte activa de este gran mundo médico.
It wasn't until I entered high school that I thought, Maybe now, you know being a big high school kid I can maybe become an active part of this big medical world.
Debe estar en una sesion activa en una consola local
Must be in active session on local console
Sólo está disponible cuando tiene una selección activa.
This is only available when you have an active selection.
Mensaje a mostrar cuando se activa una alarma
Message to display when alarm is triggered
La ventana activa tiene una sombra más fuerte
Active windows have stronger shadows
Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se muestran contiguas.
If this option is enabled, the preview area will split horizontally. The same part of the original and the target image will be shown side by side.
Cuando una zona del cerebro está activa, es decir, una zona neuronal está activa, se desvía el flujo de sangre a esa zona.
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.
activa
Date
activa
active
Activa
Active
Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se mostrarán una al lado de la otra.
If this option is enabled, the preview area will split vertically. The same part of the original and the target image will be shown side by side.
Él está haciendo una activa participación en la política.
He is playing an active part in politics.
Haga clic para cambiar cómo se activa una acción
Click to change how an action is triggered
Aquí tenemos una neurona que se activa cuando agarro algo, pero también se activa cuando veo a Fulanito agarrar algo.
So, here is a neuron that fires when I reach and grab something, but it also fires when I watch Joe reaching and grabbing something.
Activa una doble memoria intermedia para la salida de vídeo
Enable double buffering for video output
La conclusión inevitable, por desagradable que sea, es que para formar parte activa de una economía mundial abierta es preciso ceder cierto grado de soberanía económica.
We are left with the certainty, however awkward, that active participation in an open world economy requires some surrender of economic sovereignty.
Jayapura es una gran ciudad, organizando una pequeña pero activa industria de turismo.
Jayapura is also the largest city of Papua Province, with a small but active tourism industry.
tarea activa
active task
Consola activa
Active console
Hacer activa
Make Active
Activa Tux
Enables Tux
Activa Konqui
Enables Konqui
Ventana activa
Active Window
Memoria activa
Active memory
Ventana activa
Active window
Ventana activa
Active window
Memoria activa
Active Memory
Consola Activa
Active console
Paleta activa
Active Palette
Capa activa
Active Layer
Hoja activa
Active Sheet
Tarea activa
Active Task
Activa DPD.
This enables DPD.

 

Búsquedas relacionadas : Parte Activa - Tomar Parte Activa - Mayor Parte Activa - Una Vida Activa - Una Parte - Una Parte - Una Parte - Una Parte - Una Parte Considerable - Representan Una Parte - Constituye Una Parte - Una Parte Natural - Tiene Una Parte - Agarrar Una Parte