Translation of "una parte principal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parte principal de KEnvy24Name
KEnvy24 Main Part
Este enlace hace referencia a una página principal o a la parte superior de alguna jerarquía.
This link references a home page or the top of some hierarchy.
En esta parte de la pantalla principal podrá ver
In this part of the main screen you can see
Parte de este documento está asegurado con SSL, pero su parte principal no lo está.
Some of this document is secured with SSL, but the main part is not.
Crea una nueva ventana principal.
Creates a new main window.
Crea una nueva carpeta principal.
Creates a new main folder.
La mayor parte de esta tierra es dedicada a la carretera principal, la cual transita de forma paralela a la Playa Principal.
Much of this flat land is dedicated to the main road, which runs parallel to the main beach or Playa Principal.
Oculta la barra de estado en la parte inferior de la pantalla principal.
Hides the status bar at the bottom of the main screen.
Una muestra de la pantalla principal
A tour of the main screen
Estados Unidos ha sido su principal financista, pero muchos otros han hecho su parte.
The United States has been the Global Fund s largest supporter, but many others have done their part.
El principal resultado es una tremenda confusión.
Main result is that there is tremendous confusion.
Iniciar una nueva ventana principal de Kile
Start a new Kile mainwindow
Establezcer una dirección de la página principal.
Set a homepage address.
kbruch puede encontrarse en la página principal de kbruch . Es parte del proyecto kde Edu.
kbruch itself can be found on the kbruch home page and it is part of the kde Edu project
Muestra u oculta el panel de navegación en la parte izquierda de la ventana principal.
Toggle the display of the navigation panel on the left side of the main window.
En la parte superior hay dos barras de heramientas. La principal tiene las siguientes opciones
There are two toolbars, on the top. The main one has the following tools
Muestra u oculta la barra de estado de la parte inferior de la ventana principal.
Toggle the display of the status bar at the bottom of the main window.
La parte principal del archivo de definición es el elemento languaje. Los atrib utos disponibles son
The root of the definition file is the element language. Available attributes are
Queremos hacer una observación sobre el informe Samland, en el que se propone como objetivo principal un sistema de cooperación entre los fondos de investigación y desarrollo, por una parte, y, por otra parte, los Fondos de desarrollo regional.
The new ESPRIT programme as proposed by the Commission and amended by the rapporteur is a worthy successor to its illustrious predecessors.
Iniciar el programa principal en una terminal externa
Start the main program in an external terminal
Características físicas Alphecca es una estrella binaria cuya componente principal es una estrella blanca de la secuencia principal de tipo espectral A0V.
Properties The primary component is a white main sequence star that has a stellar classification of A0V and 2.6 times the mass of the Sun.
La ventana principal de edición del libro de frases, está dividida en dos partes. En la parte superior, las frases aparecen en una estructura de árbol.
The main area of the phrase book edit window is divided into two parts. Within the upper part the phrase books are displayed in some tree structure.
Por otra parte, el principal sector de estas regiones periféricas, la agricultura, ha sido descartado muy rápidamente.
On the other hand, the main industry of these peripheral regions, agriculture, has been run down fairly rapidly.
Una plantilla basada en la ventana principal de Qt4.
A Qt4 main window based template
Las playas llamadas Playa Principal y Playa Panteón cubren la mayor parte de la orilla de Puerto Ángel.
Playa Principal (Main Beach) and Playa Panteón (Cemetery Beach) cover most of the edge of the Puerto Angel Bay.
La barra de estado está localizada en la parte inferior de la ventana principal. De momento está vacía.
The status bar is located at the bottom of the main window. It is empty at the moment.
Esta es una instantánea de la ventana principal de kstars
Here is a screenshot of the kstars main window
Elimina una entrada resaltada de la ventana principal de kget .
Deletes a highlighted item from the kget main window.
Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro .
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Ahora, tengo mi propia definición de identidad que amo y la parte principal de esta identidad no está perdida .
Now, I have my own definition of the identity that I love and the main part of this identity is not lost .
Captura una parte de una ventana
Captures a part of windows
Parte de este material contaminó la superficie de la estrella de secuencia principal cuando la donante perdió masa al final de su evolución, convirtiéndose posteriormente en una enana blanca.
Some of that matter polluted the surface layers of the main sequence star as the donor star lost mass at the end of its AGB evolution, and it subsequently evolved to become a white dwarf.
Principal
General
Principal
Main
Principal
Main
Principal
Min
Principal
Mean
Principal
Convert Layer Tye
Principal
Principal
Aquí se muestra una captura de la ventana principal de kalgebra .
Here's a screenshot of kalgebra main window
Aquí se muestra una captura de la pantalla principal de kbruch
Here is a screenshot of kbruch 's modes freestyle or learning
Veamos una captura de pantalla de la ventana principal de kalcul
Here's a screenshot of kalcul main window
Añade una barra de pestañas a la ventana principal de KateName
Adds a tab bar to Kate's main window
Mostrar una parte de una página webComment
Show a part of a webpage
Como toda frase lapidaria, tiene una parte de inexactitud pero también una parte de verdad.
The European Council in Dublin clarified the fundamental aims once

 

Búsquedas relacionadas : Parte Principal - Parte Principal - Parte Principal - Mayor Parte Principal - Una Parte - Una Parte - Una Parte - Una Parte - Parte De Cuerpo Principal - Una Central Principal - Una Característica Principal - Una Calle Principal - Una Razón Principal - Una Preocupación Principal