Translation of "una poderosa combinación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combinación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Japón es una nación poderosa.
Japan is a mighty nation.
Es una fuerza extremadamente poderosa.
It's a very, very strong force.
La perspectiva es una cosa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.
A powerful storm is headed our way.
La política de Abenomics, con su combinación potencialmente poderosa de estímulo monetario y fiscal, sumado a una amplia gama de reformas estructurales, supuestamente pondría fin a las décadas perdidas de Japón.
Abenomics, with its potentially powerful combination of monetary and fiscal stimulus, coupled with a wide array of structural reforms, was supposed to end Japan s lost decades.
Probablemente es una combinación de esto.
Probably, it's a combination of this.
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Una combinación de spin y de Internet.
The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other.
Y es una es una herramienta poderosa, que nos da poder.
And it's a it's a powerful and empowering tool.
Eso sería una poderosa mejora del crédito del país.
Это послужит серьезным повышением доверия к стране.
Alan Kay comparte una poderosa idea sobre las ideas
Alan Kay shares a powerful idea about ideas
Se trata de una combinación potente y peligrosa.
It is a potent and dangerous mix.
La solución es usar una combinación de ambos.
The solution is to use these in combination.
También es posible una combinación de ambas medidas.
(Applause from the right)
y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
And, indeed, they're becoming a very powerful force.
Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos .
39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods .
Combinación
Key Combo
Combinación
Alloys
Combinación
Show or hide the tooltips
Ella acudió con una historia poderosa y una muestra del aire de Norco.
She came armed with a powerful story and an air sample from Norco.
Es una muy buena combinación de estos dos factores.
It's a really good combination of those two factors.
Una poderosa corriente descendente causó que el avión cayera en picado.
A powerful downdraft sent the plane plunging.
W3Perl, una poderosa alternativa que tiene características muy similares a AWStats.
W3Perl is a powerful alternative that has features similar to AWStats.
Es una manera muy poderosa de resolver problemas intratables utilizando selección natural.
It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection.
La pregunta es la biomimética es una herramienta de innovación muy poderosa.
The question is biomimicry is an incredibly powerful way to innovate.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado.
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.
Abre una Vista, una combinación específica de archivos abiertos que previamente haya guardado.
Open a View, a specific combination of open files that you have previously saved.
Combinación de géneros
A combination of genres
Combinación de teclas
Key Combo
Combinación de teclas
Key Combination
Combinación de CVS
CVS Merge
Ángulo de combinación
Combine angle
Método de combinación
Combination method
Combinación de correspondencia
MailMerge
Cuáles serán las consecuencias de esta herida causada a una potencia tan poderosa?
What will be the consequences of this injury inflicted on a very powerful entity?
La película de Affleck es una combinación singular de varios géneros.
Affleck's film is a peculiar mix of genres.
El pescado y el vino tinto no son una buena combinación.
Fish and red wine don't go well together.
Éste se basaba en una combinación de disciplinas artísticas y científicas.
This was based on a combination of scientific and artistic disciplines.
Alguien dijo que el test que estamos encarando, un científico me indicó, consiste en si la combinación de un pulgar oponible con una neocorteza es una combinación viable.
Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination.
Con este fin, se debe establecer una poderosa fuerza armada internacional para la implementación.
For this purpose, a robust and adequately armed international implementation force is to be established.
Si tenemos una imagen poderosa, tenemos dos opciones. Podemos desviar la mirada o enfrentarla.
So when we are confronted by a powerful image, we all have a choice We can look away, or we can address the image.
Es una actividad poderosa y crea inestabilidad y violencia a todas partes donde va.
This is a mighty industry, and it creates instability and violence wherever it goes.

 

Búsquedas relacionadas : Poderosa Combinación - Una Combinación - Una Fuerza Poderosa - Una Fuerza Poderosa - Una Poderosa Evidencia - Una Herramienta Poderosa - Una Forma Poderosa - Una Combinación Con - Una Combinación Ganadora - Utilizando Una Combinación - Una Combinación De - Una Combinación Perfecta - Una Combinación única - Una Combinación Perfecta