Translation of "una por hogar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hogar - traducción : Hogar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hogar, dulce hogar.
Home sweet home.
Por qué querríamos proteger tu hogar?
Why do we want to protect your home?
Mi hogar es tu hogar.
My home is your home.
Me convertí en una persona trabajadora sin hogar.
I became one of the working homeless.
Ey, esto es un hogar de una familia en una comuna.
Hey, that's a single family home in the squatter community.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
The new home works as a surrogate of home.
Él se quedó en mi hogar por tres semanas.
He stayed at my place for three weeks.
El hogar.
Home.
La virgen es remplazada por una de sus mujeres, pero ella también vuelve al hogar cada noche.
The virgin is replaced by one of his wives, but she also returns to her home at night.
El Oriente una región aislada y hogar de El Principito
The East an isolated region and home to the Little Prince
Extraño mi hogar.
I feel homesick.
No tengo hogar.
I have no home.
Dejo mi hogar.
Left home.
Número del hogar
Home Number
Teléfono del Hogar
Home Phone
Según una encuesta de opinión reciente, el 47 por ciento de las familias tiene un arma en su hogar.
According to one recent poll, 47 of households have a gun at home.
Es lo que llamo hogar. Tengo una colmena en el patio trasero
That's where I call home. I have a beehive in the backyard.
Bienvenido a nuestro hogar.
Welcome to our home.
Dónde está su hogar?
Where's his home?
Bienvenida a mi hogar.
Welcome to my home.
Éste es nuestro hogar.
We live here.
Tenía dos esposas, una de las cuales se había llevado desde su hogar.
He had two wives, one of whom he had brought from home.
Qué hogar! El lugar parecía una tienda de trapos abandonada. La gran ventana sin cristales estaba cerrada por un pestillo deteriorado.
What a home! The place looked like some disused rag store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.
El 14 de agosto de 2009, Hogar 10 fue reemplazado por Gol Televisión.
On 14 August 2009, Hogar 10 was replaced by the famous television gol futbol war.
Otra tarea para el hogar.
More homework assignment for you.
Mi hogar es mi castillo.
My home is my castle.
De verdad no tienes hogar?
Do you really have no home?
Bienvenido a tu nuevo hogar!
Welcome to your new home.
La tierra es nuestro hogar.
The Earth is our home.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Finalmente, el jefe de ministros se mudó, pero al día siguiente perdió el puesto (y su nuevo hogar) por una crisis política inesperada.
At last, the chief minister moved in, only to lose his job and his new home the next day in an unexpected political crisis.
Por una parte, nuestro deseo de seguridad, predictibilidad, seguridad, dependencia, confidencialidad, permanencia, todas anclas, polos a tierra de nuestras vidas, que llamamos hogar.
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence all these anchoring, grounding experiences of our lives that we call home.
El condado es hogar de 1.43 millones de chinos han y 25.000 Hui, con una densidad poblacional de 581 personas por kilómetro cuadrado.
The county is home to 1.43 million Han Chinese and 25,000 Hui, with a population density of 581 people per kilometre squared.
Historia La ciudad fue fundada en 1906 por la U.S.Steel, una empresa del acero norteamericana, como hogar para su nueva planta de producción.
Ambridge was developed for workers at the nearby steel plant in the 1910s and 1920s and is named after the American Bridge Works, which was a subsidiary of U.S. Steel.
No hay nada como el hogar.
There is nothing like home.
No hay nada como el hogar.
There is no place like home.
Como el hogar, lugar no hay.
No place like home.
Miles de familias quedaron sin hogar.
Thousands of families were left homeless.
No hay lugar como el hogar.
There's no place like home.
Tiene un hogar en su casa?
Do you have a fireplace in your home?
Nos repartimos las tareas del hogar.
We share the housework.
Vivió en un hogar bastante adinerado.
He lived in a fairly wealthy home.
Calle de la dirección del hogar
Home Address Street
Ciudad de la dirección del hogar
Home Address City
Estado de la dirección del hogar
Home Address State

 

Búsquedas relacionadas : Por Hogar - Hogar A Hogar - Hogar Dulce Hogar - El Hogar De Una - Hogar Lejos Del Hogar - Por Una - Por Una - Una Vez El Hogar De - Por Completo En El Hogar - Hogar Espiritual - Nuevo Hogar - Hogar & Jardín