Translation of "una posible explicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una posible explicación sería la formación de estructuras como poros. | A possible explanation would be the formation of pore like structures. |
| No hay otra explicación posible. | There's no other possible explanation. |
| De no ser posible o si sólo es posible parcialmente , se facilitará una explicación completa de los criterios utilizados . | If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . |
| Una posible explicación sería que los consumidores no están familiarizados con los precios en euros . | One possible factor seems to be the unfamiliarity of consumers with euro prices . |
| Quiero una explicación. | I want an explanation. |
| Facilite una cambios explicación | Provide an explanation of the changes |
| Te debo una explicación. | I owe you an explanation. |
| Me debés una explicación. | You owe me an explanation. |
| Esa es una explicación. | That's one explanation. |
| Podés darme una explicación? | Can you give me an explanation? |
| Otra posible explicación de los bajos tipos de interés es la represión financiera. | Another possible explanation of low interest rates is financial repression. |
| Yo no necesito una explicación. | I don't need an explanation. |
| Tom quiere una explicación detallada. | Tom wants a detailed explanation. |
| Me puedes dar una explicación? | Can you give me an explanation? |
| Debe haber una explicación lógica. | There must be a logical explanation. |
| No quiero una disculpa. Quiero una explicación. | I don't want an apology. I want an explanation. |
| Aporte una explicación Facilite información adicional . | Provide an explanation Provide additional information . |
| Creo que le debes una explicación. | I think you owe her an explanation. |
| Tom sentía que merecía una explicación. | Tom felt that he deserved an explanation. |
| Creo que me debes una explicación. | I think you owe me an explanation. |
| solicitar una explicación sobre el terreno | ask for an on the spot explanation |
| Otra posible explicación es que tal vez no sea verdad que Monti no tiene ambiciones políticas. | An alternative explanation is that Monti does indeed have political ambitions. |
| Una posible explicación para la divergencia entre el crecimiento del crédito y del PIB es que el crecimiento potencial ya cayó al 7 . | One possible explanation for the divergence between credit and GDP growth is that potential growth has already dropped to 7 . |
| Debe haber una explicación racional para esto. | There must be a rational explanation for this. |
| Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta. | I want to get a satisfactory explanation for your conduct. |
| Debe haber una explicación lógica para esto. | There must be a logical explanation for this. |
| Quiero una explicación, y la quiero ahora! | I want an explanation and I want it now. |
| Pero hay una buena explicación para eso. | But there's a good explanation for that. |
| Muestra una explicación detallada de la acción. | Show a detailed explanation of the action. |
| No obstante, creo que existe una explicación. | You cannot keep them waiting. |
| No se me ocurrió una explicación tan breve. | I couldn't think up such a brief explanation. |
| No lo presionó para que diera una explicación. | She didn't press him for an explanation. |
| Sentí que le debía a Tom una explicación. | I felt I owed Tom an explanation. |
| Bien, entonces vamos con una explicación más simple. | Well, then let's go to a simpler explanation. |
| LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto. | rejected the request for waiver of im |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | ) corresponds to Article I 20(2) of the Constitution. |
| Explicación | (e) |
| Explicación | Explanation |
| Una explicación posible es que los preocupa la pérdida de credibilidad que implica fijar una meta inflacionaria del 2 para luego ser incapaces de acercarse a ella año tras año. | One possible explanation is that they are concerned about the loss of credibility implied by setting an inflation target of 2 and then failing to come close to it year after year. |
| Explicación Véase la explicación de la 4a modificación . | Explanation See the explanation for Amendment 4 . |
| Aparte del hecho de que es la prerrogativa del presidente, he buscado y rebuscado por una explicación posible para el nombramiento de Kambwili como Ministro de Información. | Apart from the fact that it's the president's prerogative, I have searched and re searched for a possible explanation behind the appointment of Kambwili as information minister. |
| Pero esta es una explicación muy fácil y superficial. | But this is a facile explanation. |
Búsquedas relacionadas : Una Posible Explicación - Posible Explicación - Posible Explicación - Una Explicación - Proporcionar Una Explicación - Dar Una Explicación - Ofrece Una Explicación - Una Explicación Acerca - Con Una Explicación - Una Breve Explicación - Una Explicación Detallada - Una Breve Explicación - Da Una Explicación - Como Una Explicación
