Translation of "una posición única" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posición - traducción : Una posición única - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este procedimiento deberá garantizar que la Unión exprese una posición única.
These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position.
Las citadas modalidades de negociación garantizarán que la Comunidad exprese una posición única .
These arrangements shall ensure that the Community expresses a single position .
Además, estamos en una posición única para conservar el apoyo del público griego para un programa económico sólido.
Moreover, we are uniquely able to maintain the Greek public s support for a sound economic program.
Cuando estalló la crisis de Georgia, Europa se unió en torno a una posición única sobre la retirada de Rusia.
When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal.
El Acta Única fortaleció esa posición y le infundió un carácter aún más vinculante.
The report calls for a minimum wage directive. The Commission does not go that far either.
Estos saldos bilaterales se compensan diariamente por el método de novación , manteniendo cada banco central una posición única frente al BCE .
with a single net bilateral position vis à vis the ECB only .
Introduzca una posición
Enter a position
Fue una única representación.
It was just a one night stand.
Seleccionar una única celda
Select Single Cell
4 para una única línea,
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Tiene una única tribu Barnadesieae.
It comprises a single tribe, the Barnadesieae.
La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.
The first word of a game should cover the central position.
Seleccionar una nueva posición geográfica
Select a new geographic location
Elegir una nueva posición geográfica
Choose a new geographic location
La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
Una única lengua nunca es suficiente.
A single language is never enough.
Esto es, históricamente, una situación única.
That is, historically, a really unique situation.
Pegando datos de una única fuente
Pasting data from simple source
Ahora estoy en una posición delicada.
I am now in a delicate position.
Tom está en una buena posición.
Tom is in good position.
Hablaban desde una posición de arrepentimiento?
Were they speaking from a position of regret?
Una forma que muestra una única línea de texto
A shape which shows a single text line
ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única.
STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik.
no tenía una única historia de EE.UU.
I did not have a single story of America.
Nigeria solo cuenta con una única refineria.
Nigeria has just one refinery of its own.
La única que presentó una oferta perdió.
The only one that submitted a bid lost.
La única habitación disponible es una doble.
The only room available is a double.
Todo sitio web tiene una dirección única.
Every website has a unique address.
Tienen un olor único, una vibración única.
You have a unique smell, a unique vibration.
Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single export option.
Sólo puede indicar una única opción import.
You may only specify a single import option.
Cuatro cadenas que forman una única estructuraName
Four chains making up a single structure
Imprimir la gráfica en una única página
Print chart on a single page
España no estaba en una posición envidiable.
Spain was not in an enviable position.
Ella finalmente consiguió una posición de poder.
Finally she attained a position of power.
No estoy en una posición para contestar.
I'm not in a position to answer.
Hay trescientos solicitantes para una sola posición.
There are three hundred applicants for only one position.
Adoptó una posición amenazante en su lecho .
She took up a more threatening position in her bed.
Hacen de una sola historia la única historia.
They make one story become the only story.
Ahora, su marcapasos no es una única célula.
Now, your pacemaker is not a single cell.
Existe una única solución. No es tan difícil.
There is only one solution. It's not that hard.
Esta función devuelve una única cadena del usuario.
This function returns a single string from the user.
La única habitación libre es una habitación doble.
The only room available is a double.
Cada país tiene una propuesta de valores única.
Each country has a unique value proposition.

 

Búsquedas relacionadas : Posición única - Posición única - Posición única - Posición única - Tiene Una Posición única - Una única - Posición única De Venta - Una Posición - Una única Respuesta - Una Manera única - Una Persona única - Una Idea única - Una Estructura única