Translation of "una posición abierta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una llave abierta en una posición donde un cuantificador no es permitido o una que no empareje con la sintaxis de unUna llave abierta en una posición donde un cuantificador no es permitido o una que no empareje con la sintaxis de un cuantificador es tomada como un carácter literal.
An opening curly bracket that appears in a position where a quantifier is not allowed, or one that does not match the syntax of a quantifier, is takenAn opening curly bracket that appears in a position where a quantifier is not allowed, or one that does not match the syntax of a quantifier, is taken as a literal character.
Se seguirá el mismo procedimiento en el día de cierre de la posición abierta .
The same procedure shall be applied on the closing day of the open position .
Una cartera está abierta.
A wallet is open.
Qué es una carpeta abierta?
What is an open folder?
El jefe es una persona abierta.
The boss is an open person.
Es una especie de pregunta abierta .
It's kind of an open question.
Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet
Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta.
Signal you when an application gains access to an open wallet.
Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet
Eso fue una guerra abierta y total.
It was complete and open warfare.
Introduzca una posición
Enter a position
Y cuando tienes una boca abierta puedes informarle.
And when you get a jaw drop, you can inform.
Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada.
China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
Abierta
Open
Ya hay abierta una ventana de KGraphEditor. Qué elige?
There is already a KGraphEditor window opened. What's your choice?
Ya hay abierta una ventana de KGraphEditor. Qué elige?
There is already a KGraphViewer window opened. What's your choice?
No se puede guardar mientras haya una transacción abierta
Save is forbidden if a transaction is still opened
La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.
The first word of a game should cover the central position.
Error interno hay más de una instancia abierta para una sesión dada.
Internal error there is more than one instance open for a given session.
Seleccionar una nueva posición geográfica
Select a new geographic location
Elegir una nueva posición geográfica
Choose a new geographic location
Cabecera abierta.
Open Header
CONEXIÓN ABIERTA
CONNECTION OPENED
Puerta abierta
Door open
Sesión abierta.
Session opened.
En las patas traseras el perro tiene una herida abierta.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
Fue una innovación abierta, eran bienvenidas ideas de todos lados.
It was an open innovation, ideas from all over were welcome.
Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio.
This is a show that's currently on in Tokyo.
Dentro de su boca abierta se observa una larga lengua.
In its open mouth is a large tongue.
Ocultar barra de pestañas cuando solo haya una pestaña abierta
Hide tab bar when only one tab is open
Se seguirá el mismo procedimiento en el día de cierre de la posición abierta , con independencia de que tenga o no lugar la entrega .
The same procedure shall be applied on the closing day of the open position , regardless of whether or not delivery takes place .
Ahora estoy en una posición delicada.
I am now in a delicate position.
Tom está en una buena posición.
Tom is in good position.
Hablaban desde una posición de arrepentimiento?
Were they speaking from a position of regret?
Tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta.
She was taken to hospital to treat a laceration.
Al borrar una anotación, su ventana se cerrará si estuviera abierta.
When removing the annotation, its window will be closed if open.
Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado.
At least one session must remain open on each side.
Línea poligonal abierta
Open Boundary Polygonal
Línea poligonal abierta
Open Polygonal
España no estaba en una posición envidiable.
Spain was not in an enviable position.
Ella finalmente consiguió una posición de poder.
Finally she attained a position of power.
No estoy en una posición para contestar.
I'm not in a position to answer.
Hay trescientos solicitantes para una sola posición.
There are three hundred applicants for only one position.
Adoptó una posición amenazante en su lecho .
She took up a more threatening position in her bed.
Crear más riqueza en una economía abierta es una de las prioridades de mi gobierno.
To create more wealth in an open economy is one of my government s priorities.

 

Búsquedas relacionadas : Posición Abierta - Posición Abierta - Posición Abierta - Posición Abierta Para - Posición Abierta Neta - Posición Completamente Abierta - En Posición Abierta - En Posición Abierta - Posición Completamente Abierta - Una Posición - Una Tarea Abierta - Una Convocatoria Abierta - Una Pregunta Abierta - Una Mente Abierta