se agachó, tiró de una palanca y colocó la silla en una posición más baja.	He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down.
Baja una posición el motor seleccionado en la lista de preferencias.	Moves the selected backend down by one in the preference list.
Hay una probabilidad más baja de rechazo.	There's a lower chance of rejection.
Siguió el patrón de llegar a una posición más baja que su predecesora (los previos tres singles habían alcanzado el 6, 23 y 28).	It followed a pattern of being slightly lower than its predecessor (the previous three singles had peaked at 6, 23 and 28).
Más baja	Lower
La más baja	Lowest
Prioridad más baja	Lowest Priority
Cada sencillo había terminado en una posición más baja que su predecesor y Cowboys And Angels continuó con la espiral, aunque los otros cuatro entraron a los Top 40.	) Each single had finished lower than its predecessor and Cowboys and Angels continued the spiral, although the other four had all made the threshold of the Top 40.
0 más baja, 100 más alta Calidad	0 lowest, 100 highest Quality
Soy más baja que tú.	I am shorter than you.
Soy más baja que él.	I am shorter than he.
Soy más baja que él.	I'm shorter than him.
Ella es más baja que yo.	She's smaller than me.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.	And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Mientras más alto estés, más baja será la temperatura.	The higher you go, the lower the temperature.
Quiero una mesa baja.	I want a low table.
Mi hermana es más baja que tú.	My sister is shorter than you.
Tom tiene una voz baja.	Tom has a low pitched voice.
año 2001 , una tasa de crecimiento significativamente más baja que la observada en años anteriores .	First , if an aggregate liquidity imbalance materialises , the banking system as a whole either has too little or too much liquidity relative to the aggregate reserve requirement .
De una parte, la confianza del público en el gobierno está más baja que nunca.	On one hand, public trust in government is at an all time low.
El sector informal creció aún más rápido, a una tasa anual de 24 , aunque de una base baja.	The informal sector grew even faster, at an annual rate of 24 , albeit from a low base.
Introduzca una posición	Enter a position
Esta es la más baja de las Etapas.	Now, this is the lowest of the stages.
Por favor baja un poco más el volumen.	Please turn down the volume a little bit more.
con la mortalidad infantil más baja del mundo.	They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
Es de baja velocidad, baja velocidad del viento, y la maniobrabilidad es mucho mejor y aquí voy a hacer un pequeño sesgo y veamos la posición de la vela.	This is low speed, low wind speed, and the maneuverability is very increased, and here I'm going to do a small jibe, and look at the position of the sail.
Muchas personas tienen una baja autoestima.	Many people suffer from low self esteem.
La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.	Today's minimum temperature was 3 C.
Desprecia a la gente de clase social más baja.	He despises people of a lower social class.
La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.	Today's low was 3 degrees Celsius.
Esta parte del deslizador proporciona la resolución más baja.	This side of the slider provides a lower resolution.
Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición.	When pressure is lower, the boiling point is lower.
Opcional La preferencia del espejo, 1 la más baja, 100 la más alta	Optional The preference of the mirror, 1 lowest 100 highest.
Hay una baja colina cerca del mar.	There is a low hill near the sea.
Hubo una baja en todos los precios.	There was a general drop in prices.
La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.	The first word of a game should cover the central position.
El Reino Unido ocupó una posición de liderazgo económico mundial durante más de un siglo.	The United Kingdom occupied a position of global economic leadership for more than a century.
La cantidad más baja que hemos recibido fueron 20 centavos.	The lowest amount we ever got was 20 cents.
Seleccionar una nueva posición geográfica	Select a new geographic location
Elegir una nueva posición geográfica	Choose a new geographic location
Sin embargo, como se pueden transar libremente, se pueden usar para montar ataques a la baja, es decir, un tipo de estrategia bursátil por la cual un agente de bolsa (o un grupo de ellos) intenta forzar la baja del precio de una acción para cubrir una posición corta.	But, because they are freely tradable, they can be used to mount bear raids a type of stock market strategy by which a trader (or group of traders) attempts to force down the price of a stock to cover a short position.
Una respuesta más convincente se encuentra en la posición de China en materia de política monetaria.	A more convincing answer lies in China s monetary policy stance.
Visto de esta forma, Alemania se encuentra en una posición mucho más difícil que Estados Unidos.	From this stance, Germany is in a much more difficult position than the USA.
La planta baja se alquiló a una joyería.	The ground floor was leased to a jewelry.
En otras palabras, la tasa potencial de crecimiento de China se ha instalado en una meseta significativamente más baja.	In other words, China s potential growth rate has settled onto a significantly lower plateau.

Búsquedas relacionadas : Posición Más Baja - Posición Más Baja - Posición Más Baja - Posición Baja - Baja Posición - Posición Baja - Una Mucho Más Baja - Una Versión Más Baja - Una Tendencia Más Baja - Una Tasa Más Baja - Más Baja - Más Baja - Más Baja - Más Baja

Muestra esta página en español