Translation of "una predilección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Predilección - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella tiene una gran predilección por los alimentos ricos.
She has a great liking for rich foods.
Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
He prefers to care for elderly patients.
Y viruela hemorrágica, la más cruel de todas, que tenía una predilección por las mujeres embarazadas.
And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women.
De Wailly tenía especial predilección por la figura perfecta, el círculo.
In his designs, de Wailly showed a predilection for the perfect figure, the circle.
Ya saben, piensen en nuestra predilección por comer cosas dulces, cosas grasosas como los cheescake
You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake.
Eso es lo maravilloso de la evolución, la predilección de creer que nuestro hijo es mejor.
That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best.
Predilección que trae reminiscencias del Gran Salto Adelante de los cincuenta, cuando la gente se puso a fundir chatarra para cumplir unas metas de producción de acero exageradamente optimistas y propiciar el sueño de Mao de una veloz industrialización.
This predilection harkens back to the Great Leap Forward of the 1950s, when scrap metal was melted to meet wildly optimistic steel production targets, thereby advancing Mao s dream of rapid industrialization.
Una liebre echó una carrera contra una tortuga.
A hare raced with a tortoise.
Una vaina para una espada es una funda.
A sheath for a sword is a scabbard.
Una funda para una espada es una vaina.
A sheath for a sword is a scabbard.
Una pregunta no es una posición que implica una mayoría y una mino ría, una pregunta es una interrogación que abre un debate.
In order to turn this vision into reality, the peoples of Europe are placing their hopes in the November summit in Paris.
Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea.
So I have bad news, I have good news, and I have a task.
E hicimos una cuarta, una quinta y una sexta.
And we did a fourth, and a fifth and a sixth.
Mujer 3 O una M y una W . Hombre Una M y una W , exactamente.
Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly.
Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea.
There's a great difference between a theory and an idea.
Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea.
There's a great difference between a theory and an idea.
Una república. Una democracia representativa.
A republic. A representative democracy.
Les daré una una jeringa.
I'll give you one, a syringe.
Una araña teje una telaraña.
A spider weaves a web.
Una promesa es una promesa.
A promise is a promise.
Una victoria es una victoria!
A win is a win!
Una película cuenta una historia.
A film tells a story.
Una portada es una destilación.
A book cover is a distillation.
hay una chimenea, una parte aérea, una lámpara y una cuerda de reloj en el Arca.
There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.
Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
La habitación solo tenía una cama, una mesa y una silla.
The room had only a bed, a table and a chair.
Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra.
If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.
Aprendé estas palabras, una por una.
Learn these words, one by one.
Tenés una birome? Si, tengo una.
Do you have a pen? Yes, I have one.
Una vez vi una estrella fugaz.
I have seen a shooting star once.
Una vez vi una ballena viva.
I have once seen a live whale.
Érase una vez una linda niña.
Once upon a time, there lived a pretty girl.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
Una mariposa es una oruga adulta.
A butterfly is a mature caterpillar.
Una vez hubo aquí una iglesia.
There was a church here once.
Una llave es una herramienta habitual.
A wrench is a commonly used tool.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una bella princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Una afirmación no es una prueba.
An assertion isn't a proof.
Érase una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Compré una revista en una tienda.
I bought a magazine in a store.
Quisiéramos una cerveza. Solo una cerveza?
We'd like a beer. Just one beer?
Una vez vi una estrella fugaz.
I've seen a shooting star once.
Es una mentira y una falsedad.
It's a lie and a falsehood.

 

Búsquedas relacionadas : Predilección Por - Sitio De Predilección - UNA - Una Menos Una - Una Forma De Una - Una Extensión - Una Invitación - Una Característica - Una Solución - Una Nota - Una Razón - Una Exploración - Una Articulación